Arti dan Pesan Mendalam Lagu Who Knows
Introduction
Pernahkah kamu mendengar lagu yang begitu jujur tentang ketidakpastian cinta? Lagu “Who Knows” dari Daniel Caesar adalah salah satunya. Pertama kali mendengar lagu ini, saya langsung terpukau dengan kejujuran yang ditawarkan. Oleh karena itu, saya ingin berbagi makna lagu Who Knows yang begitu menyentuh hati ini. Lagu dari album Son Of Spergy ini mengajak kita merenungkan tentang cinta, keraguan, dan masa depan yang tidak pasti. Namun, justru di dalam ketidakpastian itulah kita menemukan keindahan yang sesungguhnya.

Daniel Caesar dikenal dengan gaya bermusiknya yang soulful dan lirik yang dalam. Selain itu, ia selalu berhasil menangkap emosi manusia dengan sangat autentik. Lagu ini tidak terkecuali. Melalui melodi yang lembut dan vokal yang khas, ia mengajak pendengar untuk merasakan kerentanan dalam mencintai seseorang. Kesimpulannya, lagu ini adalah cerminan dari perasaan kita semua.
Lirik & Terjemahan Lagu Who Knows
I’ll probably be a waste of your time, but who knows?
Aku mungkin akan membuang waktumu, tapi siapa yang tahu?
Chances are I’ll step out of line, but who knows?
Kemungkinan besar aku akan melanggar batas, tapi siapa yang tahu?
Lately, you’ve set up in my mind
Akhir-akhir ini, kamu telah bersemayam di pikiranku
Yeah, girl, you, and I like that
Ya, gadis, kamu, dan aku suka ituLately, I’ve been thinking that perhaps I am a coward
Akhir-akhir ini, aku berpikir bahwa mungkin aku adalah seorang pengecut
Hiding in a disguise of an ever-giving flower
Bersembunyi dalam penyamaran sebagai bunga yang selalu memberi
Incompetent steward of all of that sweet, sweet power
Pengelola yang tidak kompeten dari semua kekuatan manis ituYesterday was feeling so good, now it’s gone
Kemarin rasanya sangat baik, sekarang sudah hilang
I’d feel like that always if I could, is that wrong?
Aku ingin merasakan seperti itu selalu jika bisa, apakah itu salah?
Tell me ’bout the city you’re from
Ceritakan tentang kota asalmu
Is it hot? Does it snow there?
Apakah panas? Apakah bersalju di sana?Lately, I’ve been thinking ’bout my precarious future
Akhir-akhir ini, aku memikirkan masa depanku yang tidak stabil
Will you be there with me by my side, my girl, my shooter?
Akankah kamu ada di sisiku, gadisku, pendampingku?
Who’s to say who calculates? Not me, I’m no computer
Siapa yang bisa menghitung? Bukan aku, aku bukan komputerIs it a crime to be unsure?
Apakah salah untuk merasa ragu?
In time, we’ll find if it’s sustainable
Seiring waktu, kita akan tahu apakah ini berkelanjutan
You’re pure, you’re kind, mature, divine
Kamu murni, baik hati, dewasa, luar biasa
You might be too good for me, unattainable
Kamu mungkin terlalu baik untukku, tak terjangkauMaybe we get married one day, but who knows?
Mungkin kita menikah suatu hari, tapi siapa yang tahu?
Think I’ll take that thought to the grave, but who knows?
Aku pikir aku akan membawa pikiran itu sampai mati, tapi siapa yang tahu?
I know that I’ll love you always
Aku tahu bahwa aku akan mencintaimu selamanya
Yeah, girl, you, and I like that
Ya, gadis, kamu, dan aku suka itu
Makna Lagu Who Knows yang Menyentuh Hati
Arti lagu Who Knows berkisar pada tema ketidakpastian dalam hubungan romantis. Daniel Caesar mengekspresikan keraguan dirinya terhadap kelayakannya untuk seseorang yang ia cintai. Namun, ia tetap memilih untuk mencintai meskipun tidak tahu apa yang akan terjadi di masa depan. Oleh karena itu, lagu ini sangat relatable bagi siapa saja yang pernah jatuh cinta.
Tema utama yang diangkat meliputi:
- Ketidakpastian cinta: Tidak ada yang bisa memprediksi masa depan hubungan. Selain itu, kita hanya bisa berharap dan berusaha.
- Rasa tidak percaya diri: Merasa tidak cukup baik untuk seseorang yang kita cintai. Akibatnya, kita sering meragukan diri sendiri.
- Kerentanan emosional: Berani membuka hati meskipun takut terluka. Terutama ketika kita mencintai seseorang dengan tulus.
- Komitmen tanpa jaminan: Memilih untuk mencintai tanpa tahu hasilnya. Dengan demikian, cinta menjadi sebuah lompatan iman.
Lirik lagu Who Knows menggambarkan pergulatan batin seseorang yang jatuh cinta. Di satu sisi, ia merasa tidak layak. Di sisi lain, ia tidak bisa menghentikan perasaannya. Misalnya, ketika ia bertanya “Is it a crime to be unsure?” – ini menunjukkan bahwa ia mempertanyakan apakah wajar untuk merasa ragu. Kesimpulannya, lagu ini mengajarkan kita bahwa cinta tidak selalu hitam putih.
Analisis Mendalam Lirik Who Knows
1. Pembukaan yang Jujur dan Vulnerable
Lagu dimulai dengan pengakuan yang sangat jujur. Daniel mengakui bahwa ia mungkin akan membuang waktu orang yang ia cintai. Namun, ia menambahkan frasa “but who knows?” yang menunjukkan ketidakpastian. Sehingga, pendengar langsung merasakan kerentanan emosionalnya. Kalimat “Lately, you’ve set up in my mind” menggambarkan bagaimana sosok yang ia cintai telah menguasai pikirannya. Oleh karena itu, ia tidak bisa mengabaikan perasaan ini.
2. Refleksi Diri yang Dalam
Bagian “Lately, I’ve been thinking that perhaps I am a coward” sangat kuat. Ia menyebut dirinya pengecut yang bersembunyi di balik topeng. Contohnya, ia menggambarkan dirinya sebagai bunga yang selalu memberi. Tetapi, sebenarnya ia merasa tidak kompeten mengelola kekuatan cinta yang dimilikinya. Akibatnya, ia merasa tidak pantas untuk orang yang ia cintai.
3. Perubahan Emosi dan Keinginan Mengenal Lebih Dalam
Lirik “Yesterday was feeling so good, now it’s gone” menunjukkan fluktuasi emosi. Kemudian, ia bertanya tentang kota asal orang yang ia cintai. Pertanyaan sederhana seperti “Is it hot? Does it snow there?” menunjukkan keinginan tulus untuk mengenal lebih dalam. Selain itu, ini juga cara halus untuk membangun koneksi yang lebih intim.
4. Masa Depan yang Tidak Pasti
Frasa “precarious future” menggambarkan ketidakstabilan masa depan. Ia bertanya apakah orang yang ia cintai akan tetap di sampingnya. Terlebih lagi, ia menyebut dirinya bukan komputer yang bisa menghitung segalanya. Sehingga, ia menerima bahwa tidak semua hal bisa diprediksi atau direncanakan.
5. Pertanyaan Eksistensial tentang Cinta
Bagian “Is it a crime to be unsure?” adalah pertanyaan retoris yang kuat. Daniel mempertanyakan apakah salah untuk merasa ragu dalam cinta. Setelah itu, ia mengakui bahwa orang yang ia cintai terlalu baik untuknya. Kata-kata seperti “pure, kind, mature, divine” menunjukkan betapa tingginya ia memandang orang tersebut. Namun, ini juga membuatnya merasa “unattainable” atau tidak bisa diraih.
6. Penutupan yang Penuh Harapan
Meskipun penuh keraguan, lagu ditutup dengan harapan. Ia membayangkan kemungkinan menikah suatu hari nanti. Tetapi, sekali lagi ia menambahkan “but who knows?” – menunjukkan penerimaan terhadap ketidakpastian. Yang terpenting, ia menyatakan “I know that I’ll love you always” sebagai jaminan cintanya yang abadi. Dengan demikian, meskipun masa depan tidak pasti, cintanya tetap nyata dan konsisten.
Refleksi Personal tentang Lagu Who Knows
Lagu ini sangat menyentuh bagi saya secara pribadi. Setiap kali mendengarnya, saya teringat pada momen-momen ketika saya merasa tidak cukup baik. Khususnya ketika jatuh cinta pada seseorang yang tampak sempurna di mata kita. Oleh karena itu, lagu ini terasa sangat real dan relatable.
Yang paling menarik adalah kejujuran Daniel dalam mengakui kelemahannya. Di era media sosial yang penuh kepalsuan, ia berani menunjukkan sisi vulnerable-nya. Selain itu, ia tidak berpura-pura kuat atau yakin. Sebaliknya, ia mengakui bahwa ia tidak tahu apa yang akan terjadi. Namun, ia tetap memilih untuk mencintai.
Bagi saya, frasa “who knows?” adalah pengingat bahwa tidak apa-apa untuk tidak tahu segalanya. Kita tidak perlu memiliki semua jawaban sebelum membuka hati. Sementara itu, cinta adalah tentang keberanian mengambil risiko meskipun hasilnya tidak pasti. Terlebih lagi, justru dalam ketidakpastian itulah kita menemukan keindahan cinta yang sesungguhnya.
Lagu ini juga mengajarkan tentang self-awareness atau kesadaran diri. Daniel sangat jujur mengevaluasi dirinya sendiri. Ia mengakui ketakutan, keraguan, dan ketidaksempurnaannya. Akibatnya, ini membuat lagu terasa sangat manusiawi dan mudah kita hubungkan dengan pengalaman pribadi kita.
Kesimpulan
Makna lagu Who Knows dari Daniel Caesar adalah tentang keberanian mencintai di tengah ketidakpastian. Lagu ini mengingatkan kita bahwa tidak apa-apa untuk merasa ragu. Yang penting adalah kita tetap memilih untuk membuka hati dan mencintai dengan tulus. Oleh karena itu, lagu ini menjadi anthem bagi mereka yang sedang berjuang dengan perasaan tidak percaya diri dalam hubungan.
Melalui lirik yang puitis dan melodi yang menyentuh, Daniel berhasil menangkap esensi cinta modern. Cinta yang penuh pertanyaan, keraguan, namun tetap indah. Selain itu, ia menunjukkan bahwa kerentanan bukanlah kelemahan. Sebaliknya, kerentanan adalah bentuk keberanian tertinggi dalam mencintai.
Lagu Who Knows mengajak kita untuk menerima bahwa hidup dan cinta penuh ketidakpastian. Namun, justru di situlah keajaiban terjadi. Ketika kita berani melangkah tanpa tahu apa yang menanti, kita membuka diri pada kemungkinan-kemungkinan indah. Dengan demikian, lagu ini bukan hanya tentang cinta romantis, tetapi juga tentang keberanian hidup.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Who Knows.


