Last Updated on December 8, 2025 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu For Always dari Ed Sheeran. Lagu ini mengungkapkan janji cinta abadi seorang ayah kepada anaknya. Komitmen tersebut melampaui jarak dan waktu. Kehangatan emosional yang disampaikan begitu dalam dan menyentuh hati.
Pendahuluan
Ed Sheeran merilis lagu For Always sebagai bagian dari album deluxe − (Subtract) pada tahun 2023. Lagu ini menjadi salah satu karya paling personal dari penyanyi asal Inggris tersebut. Namun, tidak seperti lagu cinta romantis pada umumnya, karya ini justru didedikasikan untuk putrinya. Oleh karena itu, makna lagu For Always sangat berbeda dengan kebanyakan lagu Ed Sheeran.
Melodi yang lembut dan lirik yang penuh emosi menciptakan atmosfer hangat. Setiap kata dirangkai dengan hati-hati untuk menyampaikan pesan yang mendalam. Bahkan, pendengar yang bukan orang tua pun bisa merasakan kekuatan janji yang terkandung di dalamnya. Kesederhanaan aransemen musik membuat fokus tertuju pada makna setiap baris lirik.
Terjemahan Lirik Lagu For Always – Ed Sheeran
Some days, the sun holds you closer than I do
Beberapa hari, matahari memelukmu lebih dekat daripada aku
And the wind wraps around you like my arms want to
Dan angin memelukmu seperti pelukanku yang kuinginkan
If the rain consoles the tears you cry
Jika hujan menghibur air mata yang kau tangiskan
I wish I was a little piece of that peace you find
Aku berharap menjadi bagian kecil dari kedamaian yang kau temukan
And I’ll try my best to hold you through the phone
Dan aku akan berusaha sebaik mungkin memelukmu lewat telepon
Through your mountain high highs and valley lows
Melalui puncak gunung kebahagiaanmu dan lembah kesedihanmu
And when winter comes, some birds fly south
Dan ketika musim dingin tiba, beberapa burung terbang ke selatan
I’ve never been that type, and I’m not right now
Aku tidak pernah menjadi tipe itu, dan tidak juga sekarang
I’m forever, I’m for always
Aku selamanya, aku untuk selamanya
From your first breath till my last day
Dari napas pertamamu hingga hari terakhirku
Whether I’m by your side
Apakah aku di sisimu
Or a thousand miles away
Atau beribu mil jauhnya
I’m forever, I’m for always
Aku selamanya, aku untuk selamanya
Sometimes the stars will guide you better than I can
Terkadang bintang-bintang akan membimbingmu lebih baik dariku
And you’ll close your eyes, holdin’ another’s hand
Dan kau akan memejamkan mata, menggenggam tangan orang lain
Your skin, your hair, your world will change
Kulitmu, rambutmu, duniamu akan berubah
You will trust someone, your heart will break
Kau akan mempercayai seseorang, hatimu akan hancur
I will be the constant that remains
Aku akan menjadi hal yang tetap ada
I’m forever (I’m forever), I’m for always (I’m for always)
Aku selamanya (aku selamanya), aku untuk selamanya (aku untuk selamanya)
From your first breath (Your first breath) till my last day
Dari napas pertamamu (napas pertamamu) hingga hari terakhirku
Whether I’m by your side
Apakah aku di sisimu
Or a thousand miles away
Atau beribu mil jauhnya
I’m forever, I’m for always
Aku selamanya, aku untuk selamanya
I’m forever, I’m for always
Aku selamanya, aku untuk selamanya
From your first breath till my last day
Dari napas pertamamu hingga hari terakhirku
Whether I’m by your side
Apakah aku di sisimu
Or a thousand miles away
Atau beribu mil jauhnya
I’m forever, I’m for always
Aku selamanya, aku untuk selamanya
And for all my life
Dan sepanjang hidupku
And until we meet again
Dan sampai kita bertemu lagi
I’m forever, I’m for always
Aku selamanya, aku untuk selamanya
Makna Lagu For Always yang Menyentuh Tentang Janji Ayah
Arti lagu For Always berkisar pada komitmen tanpa syarat seorang orang tua kepada anaknya. Ed Sheeran menyampaikan pesan bahwa cintanya akan tetap ada dalam kondisi apa pun. Oleh karena itu, lagu ini menjadi sangat emosional bagi siapa saja yang mendengarnya. Khususnya mereka yang memahami ikatan antara orang tua dan anak.
Lirik lagu ini mengakui kenyataan bahwa orang tua tidak bisa selalu hadir secara fisik. Namun, kehadiran emosional dan spiritual tetap konstan sepanjang waktu. Misalnya, baris “the sun holds you closer than I do” menunjukkan penerimaan atas keterbatasan fisik. Selain itu, Ed mengakui bahwa kehidupan akan membawa anaknya pada pengalaman yang tidak bisa ia kendalikan.
Yang menarik adalah bagaimana lagu ini menyentuh tema pertumbuhan dan perubahan. Ed tahu bahwa anaknya akan tumbuh, mengalami patah hati, dan menemukan jalannya sendiri. Sebaliknya, ia tidak mencoba menghalangi proses tersebut. Ia justru berjanji untuk menjadi konstanta yang selalu ada di tengah semua perubahan itu.
Makna lagu For Always juga berbicara tentang pengorbanan dan kerelaan melepaskan. Ed menyadari bahwa cinta sejati bukan tentang kepemilikan atau kontrol. Melainkan tentang memberikan dukungan tanpa batas waktu dan jarak. Dengan demikian, lagu ini menjadi semacam surat cinta abadi untuk putrinya.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Bait pembuka lagu ini langsung membangun kontras yang menyentuh. Ed membandingkan dirinya dengan elemen-elemen alam seperti matahari, angin, dan hujan. Karena itu, ia mengakui bahwa ada saat-saat ketika alam memberikan kenyamanan lebih baik daripada dirinya. Frasa “I wish I was a little piece of that peace you find” menunjukkan keinginan untuk selalu menjadi bagian dari kebahagiaan anaknya.
Selanjutnya, lirik “I’ll try my best to hold you through the phone” sangat relevan dengan kehidupan modern. Ed sering bepergian karena kariernya sebagai musisi internasional. Oleh karena itu, ia menggambarkan realitas bahwa koneksi emosional bisa dipertahankan meskipun jarak memisahkan. Teknologi menjadi jembatan, namun esensi cintanya tetap sama.
Metafora burung yang terbang ke selatan saat musim dingin menciptakan gambaran yang kuat. Beberapa orang memilih melarikan diri ketika situasi menjadi sulit. Namun, Ed menegaskan bahwa ia bukan tipe orang seperti itu. Ia akan tetap berada di sana, tidak peduli seberapa keras tantangan yang dihadapi.
Pada bait kedua, lirik lagu For Always mengeksplorasi tema kedewasaan dan pengalaman hidup. Ed menyadari bahwa anaknya akan menemukan bimbingan dari sumber lain selain dirinya. Bahkan, ia mengantisipasi bahwa anaknya akan jatuh cinta dan mengalami patah hati. Terutama baris “your heart will break” menunjukkan pemahaman mendalam tentang siklus kehidupan.
Yang paling menyentuh adalah janji “I will be the constant that remains“. Dalam dunia yang penuh perubahan, Ed berkomitmen untuk menjadi satu hal yang tidak berubah. Kesimpulannya, ini adalah janji yang sangat kuat dan penuh makna. Akhirnya, chorus yang diulang memperkuat pesan utama tentang keabadian cinta dan komitmen tanpa batas.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Mendengarkan lagu ini menciptakan perasaan yang sangat mendalam. Meskipun tidak semua pendengar adalah orang tua, namun pesan universalnya tetap terasa kuat. Lagu ini mengingatkan kita tentang pentingnya komitmen dan kehadiran emosional dalam hubungan apa pun. Selain itu, kejujuran Ed dalam mengakui keterbatasannya membuat lagu ini terasa sangat manusiawi.
Ada sesuatu yang istimewa ketika seorang artis sekaliber Ed Sheeran menulis lagu yang begitu personal. Ia tidak menyembunyikan kerentanannya di balik metafora yang rumit. Sebaliknya, ia memilih kesederhanaan yang justru membuatnya lebih kuat. Oleh karena itu, makna lagu For Always bisa dirasakan oleh siapa saja.
Lagu ini juga mengajarkan tentang cinta yang tidak posesif. Ed tidak mencoba menahan anaknya atau mengontrol masa depannya. Ia justru merayakan pertumbuhan dan perubahan yang akan terjadi. Dengan demikian, ini adalah bentuk cinta yang paling murni dan dewasa.
Bagi mereka yang memiliki hubungan dekat dengan orang tua, lagu ini mungkin membawa nostalgia. Begitu juga bagi orang tua yang ingin mengekspresikan perasaan mereka kepada anak-anak. For Always memberikan kata-kata yang sempurna untuk emosi yang sering kali sulit diungkapkan. Akhirnya, lagu ini menjadi pengingat bahwa cinta sejati melampaui waktu dan ruang.
Kesimpulan
Lagu For Always dari Ed Sheeran adalah karya yang luar biasa personal dan universal sekaligus. Lirik lagu ini mengeksplorasi tema cinta tanpa syarat dengan kejujuran yang menyentuh. Oleh karena itu, pesan yang disampaikan bisa dirasakan oleh berbagai kalangan pendengar. Baik sebagai orang tua, anak, maupun seseorang yang menghargai komitmen dalam hubungan.
Makna lagu For Always mengingatkan kita bahwa cinta sejati bukan tentang kehadiran fisik semata. Melainkan tentang komitmen yang bertahan melampaui jarak dan waktu. Ed Sheeran berhasil menangkap esensi ini dengan cara yang sederhana namun sangat kuat. Kesimpulannya, ini adalah lagu yang akan terus relevan sepanjang masa.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu For Always.
