Last Updated on January 16, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu Falling Up -English ver.- dari Stray Kids. Lagu ini menghadirkan paradoks yang menarik tentang jatuh sambil naik. Tema perjuangan dan ketahanan menjadi inti dari karya ini. Sebuah anthem motivasi yang mengubah perspektif tentang kegagalan.
Pendahuluan
Stray Kids kembali menghadirkan karya yang penuh makna melalui lagu ini. Grup K-pop yang dikenal dengan lirik mendalam ini tidak pernah berhenti menginspirasi. “Falling Up” adalah versi bahasa Inggris yang membawa pesan universal tentang perjuangan. Oleh karena itu, lagu ini dapat dinikmati oleh pendengar global dengan lebih mudah.
Lagu ini menggambarkan perjalanan seseorang yang terus maju meski menghadapi rintangan. Namun, yang menarik adalah konsep “jatuh ke atas” yang kontradiktif namun bermakna. Stray Kids berhasil mengemas filosofi tersebut dalam musik yang energetik. Dengan demikian, pendengar tidak hanya menikmati musik tetapi juga mendapat motivasi.
Terjemahan Lirik Lagu Falling Up -English ver.- – Stray Kids
Verse 1
I’m walking my way, I’m walking my way
Aku berjalan dengan caraku, aku berjalan dengan caraku
I’m taking a step closer every day
Aku melangkah lebih dekat setiap hari
I’m climbing my way, I can’t feel the pain
Aku mendaki dengan caraku, aku tidak merasakan sakitnya
Don’t know where the end is, so I cannot stop this
Tidak tahu di mana ujungnya, jadi aku tidak bisa menghentikan ini
I’m not gonna stay where I am, don’t stop and I never look back
Aku tidak akan tinggal di tempatku berada, tidak berhenti dan tidak pernah menoleh ke belakang
So steep but I don’t care about that, going up this highway
Sangat curam tapi aku tidak peduli tentang itu, naik di jalan raya ini
Fast track, I don’t think about giving up, I’ll never tap outta this
Jalur cepat, aku tidak memikirkan menyerah, aku tidak akan pernah keluar dari ini
It’s a long way down, a cliffhanger but I’m not gonna slip
Jalan turunnya panjang, tergantung di tebing tapi aku tidak akan tergelincir
Pre-Chorus
I’m so lonely, falling slowly, when will I stop falling?
Aku sangat kesepian, jatuh perlahan, kapan aku akan berhenti jatuh?
I’m fighting through the pain as it keeps getting louder
Aku berjuang melalui rasa sakit saat itu terus menjadi lebih keras
I’m broken, faded like a withering flower
Aku hancur, memudar seperti bunga yang layu
But in the pouring rain, that’s when I get stronger, push me off again
Tapi di tengah hujan deras, saat itulah aku menjadi lebih kuat, dorong aku lagi
Chorus
I’m falling up, falling up, falling up
Aku jatuh ke atas, jatuh ke atas, jatuh ke atas
And again, I’m falling up, falling up, falling up
Dan lagi, aku jatuh ke atas, jatuh ke atas, jatuh ke atas
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
Aku mencurahkan darah, keringat dan air mata, menuju puncak
I give it my all, I got no slump
Aku memberikan segalanya, aku tidak punya kemunduran
I’m falling up, falling up, falling up
Aku jatuh ke atas, jatuh ke atas, jatuh ke atas
And again, I’m falling
Dan lagi, aku jatuh
Verse 2
Fate intervenes and changes everything
Takdir campur tangan dan mengubah segalanya
I never change, I just follow me
Aku tidak pernah berubah, aku hanya mengikuti diriku
When I need direction, I take a look inside at my integrity
Ketika aku butuh arahan, aku melihat ke dalam integritasku
Go higher, I can almost taste the fire
Pergi lebih tinggi, aku hampir bisa merasakan apinya
Gonna light up this tiny spark, unleash my inner fighter (yeah)
Akan menyalakan percikan kecil ini, melepaskan pejuang dalamku (yeah)
I’m like a winter tree waiting to grow back all my leaves
Aku seperti pohon musim dingin menunggu untuk menumbuhkan kembali semua daunnya
It’s only temporary, you can’t keep me from my dream
Ini hanya sementara, kamu tidak bisa menjauhkanku dari mimpiku
My shadow black as night and now it’s turned its back on me
Bayanganku hitam seperti malam dan sekarang berbalik membelakangi ku
It’s dark up ahead, but it’s brighter than what’s hiding behind me
Gelap di depan, tapi lebih terang dari apa yang bersembunyi di belakangku
Pre-Chorus
I’m so lonely falling slowly, when will I stop falling?
Aku sangat kesepian jatuh perlahan, kapan aku akan berhenti jatuh?
Chorus
I’m falling up, falling up, falling up
Aku jatuh ke atas, jatuh ke atas, jatuh ke atas
And again I’m falling up, falling up, falling up
Dan lagi aku jatuh ke atas, jatuh ke atas, jatuh ke atas
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
Aku mencurahkan darah, keringat dan air mata, menuju puncak
I give it my all, I got no slump
Aku memberikan segalanya, aku tidak punya kemunduran
I’m falling up, falling up, falling up
Aku jatuh ke atas, jatuh ke atas, jatuh ke atas
And again I’m falling
Dan lagi aku jatuh
Bridge
Yeah, yeah, yeah
Final Chorus
I’m falling up, falling up, falling up
Aku jatuh ke atas, jatuh ke atas, jatuh ke atas
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
Aku mencurahkan darah, keringat dan air mata, menuju puncak
I give it my all, I got no slump
Aku memberikan segalanya, aku tidak punya kemunduran
I’m falling up, falling up, falling up
Aku jatuh ke atas, jatuh ke atas, jatuh ke atas
And again I’m falling
Dan lagi aku jatuh
I’m falling up, yeah, yeah
Aku jatuh ke atas, yeah, yeah
Makna Lagu Falling Up -English ver.- dan Filosofi Kegagalan yang Produktif
Makna lagu Falling Up sangat unik karena mengubah perspektif tentang kegagalan. Konsep “jatuh ke atas” terdengar kontradiktif namun mengandung filosofi mendalam. Lagu ini mengajarkan bahwa setiap kegagalan sebenarnya adalah langkah menuju kesuksesan. Oleh karena itu, kata “falling” bukan lagi hal negatif tetapi proses transformasi.
Stray Kids menyampaikan bahwa perjalanan menuju impian tidak pernah lurus. Ada banyak tanjakan curam dan momen yang membuat kita merasa jatuh. Namun, setiap “jatuh” itu justru mendorong kita naik lebih tinggi. Seperti yang dinyanyikan, “push me off again” menunjukkan bahwa tantangan membuat kita lebih kuat.
Arti lagu ini juga berbicara tentang kesepian dalam perjuangan. Ketika seseorang mengejar impian besar, sering kali harus berjalan sendirian. Misalnya, lirik “I’m so lonely, falling slowly” menggambarkan fase tersebut dengan jujur. Namun, kesepian itu bukan akhir melainkan bagian dari proses penguatan diri.
Yang menarik adalah bagaimana lagu ini menggunakan metafora alam. Pohon musim dingin yang kehilangan daun digambarkan sebagai kondisi sementara. Terlebih lagi, kegelapan di depan justru lebih cerah dari masa lalu yang kelam. Dengan demikian, pendengar diajak untuk tidak takut menghadapi ketidakpastian di masa depan.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Baris pembuka lagu langsung menunjukkan determinasi yang kuat. “I’m walking my way” diulang dua kali untuk menekankan prinsip teguh. Lirik ini mengajak pendengar untuk tetap pada jalur sendiri tanpa terpengaruh ekspektasi orang lain. Khususnya di era media sosial, pesan ini sangat relevan dengan tekanan untuk mengikuti standar tertentu.
Bagian “I can’t feel the pain” bukan berarti tidak ada rasa sakit. Sebaliknya, ini menggambarkan fokus yang sangat dalam pada tujuan. Ketika seseorang benar-benar berkomitmen, rasa sakit fisik dan mental menjadi sekunder. Akibatnya, mereka mampu terus maju meski kondisi sulit.
Metafora jalan tol curam sangat kuat dalam lagu ini. “Going up this highway” menggambarkan perjalanan yang tidak mudah namun harus dilalui. Jalan tol biasanya jalur cepat, sehingga menunjukkan keseriusan dalam mencapai tujuan. Sementara itu, “cliffhanger” memberi gambaran betapa berbahayanya posisi yang dihadapi.
Pre-chorus menghadirkan kontras emosi yang menarik. Kesepian dan kesakitan digambarkan dengan jujur tanpa dramatisasi berlebihan. Namun, justru di bagian ini ada turning point penting. “In the pouring rain, that’s when I get stronger” menunjukkan bahwa kesulitan adalah tempat kelahiran kekuatan baru.
Chorus dengan repetisi “falling up” menciptakan efek hipnotis yang kuat. Pengulangan ini membuat konsep yang paradoks menjadi lebih mudah diterima pikiran. Selain itu, frasa “blood, sweat and tears” mengingatkan pada pengorbanan yang diperlukan untuk mencapai puncak. Kesimpulannya, tidak ada jalan pintas menuju kesuksesan sejati.
Bagian tentang pohon musim dingin sangat puitis dan penuh harapan. Pohon tanpa daun terlihat mati tetapi sebenarnya sedang bersiap untuk musim semi. Begitu juga dengan manusia yang sedang dalam fase sulit. Mereka sebenarnya sedang mengumpulkan energi untuk pertumbuhan yang lebih besar. Oleh karena itu, fase sulit tidak boleh disalahartikan sebagai akhir.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Lagu ini menyentuh hati karena kejujurannya tentang perjuangan. Banyak lagu motivasi yang hanya berbicara tentang kemenangan. Namun, Falling Up mengakui bahwa prosesnya menyakitkan dan sepi. Justru pengakuan ini yang membuat lagu ini terasa nyata dan relatable bagi siapa saja yang sedang berjuang.
Konsep “falling up” bisa diterapkan dalam berbagai aspek kehidupan. Misalnya, dalam karier ketika kita mengalami penolakan atau kegagalan proyek. Alih-alih melihatnya sebagai kemunduran, kita bisa melihatnya sebagai pelajaran yang mendorong kita naik. Dengan demikian, setiap pengalaman negatif menjadi tangga menuju level berikutnya.
Yang paling menginspirasi adalah pesan tentang tidak menyerah. “I’ll never tap outta this” adalah komitmen yang sangat kuat. Di era modern di mana banyak orang mudah menyerah, pesan ini terasa seperti dorongan yang dibutuhkan. Khususnya untuk generasi muda yang menghadapi banyak tekanan dan ketidakpastian.
Lagu ini juga mengajarkan tentang pentingnya perspektif. Kegelapan di depan bisa menakutkan, tetapi jika kita ingat kegelapan yang sudah dilewati, kita tahu bahwa kita mampu. Sementara itu, bayangan yang berbalik menunjukkan bahwa masa lalu tidak lagi mendefinisikan kita. Akhirnya, kita bebas untuk menulis cerita baru.
Musik dan produksi lagu ini juga mendukung pesan yang disampaikan. Beat yang energetik membuat pendengar merasa terpompa untuk bertindak. Vokal Stray Kids yang powerful menambah intensitas emosi. Akibatnya, lagu ini tidak hanya didengar tetapi dirasakan hingga ke tulang sumsum.
Kesimpulan
Makna lagu Falling Up -English ver.- dari Stray Kids adalah tentang mengubah perspektif terhadap kegagalan dan kesulitan. Lagu ini mengajarkan bahwa jatuh bukan akhir melainkan bagian dari perjalanan naik. Setiap tantangan adalah kesempatan untuk menjadi lebih kuat dan lebih dekat dengan impian. Oleh karena itu, lagu ini menjadi anthem yang sempurna untuk siapa saja yang sedang berjuang.
Lirik lagu ini menggabungkan kejujuran emosional dengan pesan motivasi yang kuat. Tidak ada glorifikasi berlebihan terhadap kesuksesan atau minimisasi terhadap kesulitan. Sebaliknya, lagu ini mengakui realitas perjuangan sambil tetap memberikan harapan. Kesimpulannya, ini adalah karya yang matang dan bermakna dari Stray Kids.
Bagi pendengar yang sedang menghadapi masa sulit, lagu ini bisa menjadi teman yang menguatkan. Pesan bahwa kegelapan di depan lebih cerah dari masa lalu sangat powerful. Selain itu, konsep jatuh ke atas memberikan reframing positif terhadap pengalaman negatif. Dengan demikian, lagu ini bukan hanya hiburan tetapi juga terapi mental.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Falling Up -English ver.-.
