Last Updated on January 16, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu ONE MORE TIME dari ALLDAY PROJECT. Lagu ini mengajak kita merasakan momen yang tak akan terulang lagi. Semangat pesta dan kebebasan menjadi inti dari setiap liriknya. Energi yang ditawarkan begitu membebaskan dan penuh kehidupan.
Pendahuluan
ALLDAY PROJECT adalah grup musik Korea Selatan yang dikenal dengan gaya musik urban dan hip-hop. Lagu ONE MORE TIME dirilis sebagai salah satu karya yang menampilkan kolaborasi energik. Lagu ini menggabungkan bahasa Korea dan Inggris dengan lirik yang mengajak pendengar menikmati kehidupan. Musiknya menghadirkan beat yang dinamis dan catchy. Oleh karena itu, lagu ini sangat cocok untuk suasana pesta dan perayaan.

Tema utama lagu ini adalah tentang menangkap momen. Kehidupan penuh dengan kesempatan yang hanya datang sekali. Karena itu, lagu ini mengajak kita untuk tidak menunda kebahagiaan. Ritme yang cepat mencerminkan bagaimana waktu terus berlalu. Namun, di balik itu ada pesan untuk hidup bebas tanpa penyesalan.
Terjemahan Lirik Lagu ONE MORE TIME – ALLDAY PROJECT
Berikut adalah lirik lagu ONE MORE TIME beserta terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia:
[Verse 1]
느껴봐, something in the air tonight
Rasakan, ada sesuatu di udara malam ini
빛이 나 다신 오지 않을 이 순간
Bersinar, momen ini takkan datang lagi
붙잡고 애써봐야, time is passing by
Genggam erat, waktu terus berlalu
Let it go, we gon’ lose the track of time
Lepaskan, kita akan kehilangan jejak waktu
[Pre-Chorus]
Put your hands up, party
Angkat tanganmu, berpesta
해 뜰 때까지 다 move, body, body
Bergeraklah sampai matahari terbit, tubuh, tubuh
ALLDAY, better make some room
ALLDAY, lebih baik beri ruang
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
Berkumpul di sini, roller coaster itu, siap berangkat, yah, yah-yah-yah
[Pre-Chorus 2]
뜨겁게 더 risin’
Panas membara, terus naik
Heat it up, 가빠지는 숨, everybody
Panaskan, napas memburu, semuanya
ALLDAY, better make some room
ALLDAY, lebih baik beri ruang
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
Berkumpul di sini, roller coaster itu, siap berangkat, yah, yah-yah-yah
[Chorus]
One more time, wanna get lost in the ni-ni-night, 틀어줘, song that I li-li-like
Satu kali lagi, ingin tersesat di malam ini, putar, lagu yang kusukai
Come on, just dance with me now, dance with me now
Ayo, menari bersamaku sekarang, menari bersamaku sekarang
미쳐봐, 마지막인 것처럼 one last time, finally here, I’m ali-li-live
Gilalah, seolah ini yang terakhir, akhirnya di sini, aku hidup
Come on, just dance with me now, dance with me now (what’s up, pretty?)
Ayo, menari bersamaku sekarang, menari bersamaku sekarang (ada apa, cantik?)
[Verse 2]
I found you looking for a man in your life (life), you told me love’s a drug (drug)
Aku menemukanmu mencari pria dalam hidupmu (hidup), kau bilang cinta itu obat (obat)
I’m pickin’ you up, we ’bout to get drunk, let me cater to you tonight (tonight)
Aku menjemputmu, kita akan mabuk, biarkan aku melayanimu malam ini (malam ini)
See you in my frame, this Cartier can’t handle you, ’cause your light is too bright
Melihatmu dalam bingkaiku, Cartier ini tak bisa menandingimu, karena cahayamu terlalu terang
하면 하는 내 성격은 impulsive, verse가 끝나기도 전에, we’re dancing in the light
Sifatku yang impulsif, sebelum verse berakhir, kita menari dalam cahaya
[Verse 3]
Like this, swing it left to right, 우린 합을 맞추지
Seperti ini, ayunkan kiri ke kanan, kita menyesuaikan irama
She call me papi, yeah, I like it, 할래 너와 나쁜 짓
Dia memanggilku papi, ya, aku suka, mau berbuat nakal denganmu
We’re too legit, 보고 배워, 우리 둘의 fit (yeah)
Kita terlalu asli, lihat dan pelajari, kecocokan kita berdua (ya)
They can’t counterfeit, 어딜 가든 튀지, 미친 시너지
Mereka tak bisa meniru, ke mana pun kita pergi menonjol, sinergi yang gila
[Pre-Chorus]
Put your hands up, party
Angkat tanganmu, berpesta
해 뜰 때까지 다 move, body, body
Bergeraklah sampai matahari terbit, tubuh, tubuh
ALLDAY, better make some room
ALLDAY, lebih baik beri ruang
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
Berkumpul di sini, roller coaster itu, siap berangkat, yah, yah-yah-yah
[Pre-Chorus 2]
뜨겁게 더 risin’
Panas membara, terus naik
Heat it up, 가빠지는 숨, everybody
Panaskan, napas memburu, semuanya
ALLDAY, better make some room
ALLDAY, lebih baik beri ruang
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
Berkumpul di sini, roller coaster itu, siap berangkat, yah, yah-yah-yah
[Chorus]
One more time, wanna get lost in the ni-ni-night, 틀어줘, song that I li-li-like
Satu kali lagi, ingin tersesat di malam ini, putar, lagu yang kusukai
Come on, just dance with me now, dance with me now
Ayo, menari bersamaku sekarang, menari bersamaku sekarang
미쳐봐, 마지막인 것처럼 one last time, finally here, I’m ali-li-live
Gilalah, seolah ini yang terakhir, akhirnya di sini, aku hidup
Come on, just dance with me now, dance with me now
Ayo, menari bersamaku sekarang, menari bersamaku sekarang
[Bridge]
On replay (replay)
Diputar ulang (diputar ulang)
Baby, play it one more time, I might just stay, yeah (stay, yeah)
Sayang, putar sekali lagi, aku mungkin akan tinggal, ya (tinggal, ya)
눈빛으로 말해, ain’t gotta say it
Bicara dengan tatapan mata, tak perlu mengatakannya
Feel the tide, yeah (tide), 파도 위에 (wait, you sure you could keep up?)
Rasakan ombaknya, ya (ombak), di atas gelombang (tunggu, kau yakin bisa mengikuti?)
[Outro]
One more time, one more time
Satu kali lagi, satu kali lagi
One more time to the ni-ni-night
Satu kali lagi untuk malam ini
Song that I li-li-like
Lagu yang kusukai
Come on, come on, dance with me now, dance (you sure you could keep up?)
Ayo, ayo, menari bersamaku sekarang, menari (kau yakin bisa mengikuti?)
One more time, one more time
Satu kali lagi, satu kali lagi
One more time to the ni-ni-night
Satu kali lagi untuk malam ini
Song that I li-li-like
Lagu yang kusukai
Come on, come on, dance with me now, dance with me now
Ayo, ayo, menari bersamaku sekarang, menari bersamaku sekarang
Makna Lagu ONE MORE TIME: Merayakan Kebebasan di Momen yang Tak Terulang
Makna lagu ONE MORE TIME adalah tentang menghargai setiap detik kehidupan. Lagu ini mengajak kita untuk tidak takut melepaskan diri. Hidup terlalu singkat untuk dihabiskan dengan keraguan. Oleh karena itu, pesan utamanya adalah tentang keberanian untuk menikmati kebebasan.
Lirik lagu ini penuh dengan ajakan untuk menari dan berpesta. Namun, lebih dalam dari itu, ada filosofi tentang waktu. Waktu tidak bisa dikembalikan atau ditunda. Sehingga, setiap momen harus diisi dengan pengalaman yang berarti. Lagu ini mengingatkan bahwa hidup bukan hanya tentang rutinitas.
Tema roller coaster dalam lirik melambangkan perjalanan hidup yang dinamis. Kadang naik, kadang turun, tetapi selalu menarik. Misalnya, saat lirik menyebutkan “ready to go”, ini adalah metafora untuk siap menghadapi apapun. Terlebih lagi, lagu ini mengajarkan kita untuk tidak terlalu serius dalam hidup.
Arti lagu ONE MORE TIME juga menyentuh tentang koneksi antar manusia. Mengajak seseorang menari adalah bentuk kepercayaan dan kebersamaan. Di sisi lain, lagu ini juga bicara tentang keberanian mengambil risiko. Hidup penuh dengan kemungkinan yang menunggu untuk dijelajahi.
Yang menarik adalah bagaimana lagu ini menggabungkan bahasa Korea dan Inggris. Ini menunjukkan universalitas pesan yang disampaikan. Kebahagiaan dan kebebasan tidak mengenal batas bahasa. Dengan demikian, siapa pun bisa merasakan energi dari lagu ini tanpa hambatan budaya.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Bagian pembuka lagu langsung menciptakan suasana misterius dan mengundang. Frasa “something in the air tonight” memberikan kesan bahwa malam ini istimewa. Ada energi yang berbeda, sesuatu yang harus dirasakan. Kemudian, lirik menekankan bahwa momen ini tidak akan terulang lagi.
Ketika lagu menyebut “time is passing by”, ini adalah pengingat yang kuat. Waktu terus berjalan tanpa peduli apakah kita siap atau tidak. Namun, alih-alih membuat pendengar cemas, lagu ini mengajak untuk “let it go”. Artinya, lepaskan kekhawatiran dan nikmati saat ini. Filosofi ini sangat relevan dengan kehidupan modern yang penuh tekanan.
Pre-chorus dengan ajakan “put your hands up” adalah momen pelepasan. Gerakan mengangkat tangan saat berpesta melambangkan penyerahan diri pada momen. Selain itu, frasa “해 뜰 때까지” (sampai matahari terbit) menunjukkan komitmen penuh. Tidak ada batasan waktu untuk kebahagiaan yang sedang dirasakan.
Chorus adalah bagian paling energik dari lagu ini. “One more time” bukan hanya tentang pengulangan, tetapi tentang ketidakpuasan terhadap kebahagiaan biasa. Kita selalu ingin lebih banyak dari momen yang indah. Khususnya, frasa “wanna get lost in the night” menggambarkan keinginan untuk melupakan segalanya.
Verse kedua membawa dimensi romansa ke dalam lagu. Ada pertemuan dua orang yang saling tertarik. Lirik “love’s a drug” menunjukkan bagaimana cinta bisa memabukkan. Sementara itu, referensi ke Cartier menambahkan elemen kemewahan dan kehidupan malam yang glamor.
Bagian “swing it left to right” menggambarkan sinkronisasi antara dua orang. Ini bukan hanya tentang tarian fisik, tetapi juga kecocokan emosional. Akhirnya, bridge dengan “on replay” menegaskan keinginan untuk mengulang momen ini. Pengalaman yang begitu sempurna layak untuk dinikmati berulang kali.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Lagu ini mengingatkan betapa pentingnya hidup di masa sekarang. Terlalu sering kita terjebak dalam rutinitas yang membosankan. Kita lupa bahwa hidup seharusnya juga tentang kesenangan dan spontanitas. Oleh karena itu, ONE MORE TIME terasa seperti ajakan untuk keluar dari zona nyaman.
Setiap kali mendengar lagu ini, ada perasaan ingin bergerak dan melepaskan beban. Energi yang disampaikan sangat menular dan positif. Misalnya, saat sedang merasa lelah atau stress, lagu ini bisa menjadi terapi. Beat-nya yang cepat membuat tubuh secara otomatis ingin mengikuti irama.
Yang paling berkesan adalah pesan tentang tidak menunda kebahagiaan. Sering kali kita menunggu waktu yang tepat untuk bahagia. Namun, lagu ini mengajarkan bahwa waktu yang tepat adalah sekarang. Tidak ada jaminan bahwa kesempatan yang sama akan datang lagi. Sehingga, kita harus berani mengambil momen tersebut.
Lagu ini juga mengajarkan tentang kebersamaan. Kebahagiaan lebih lengkap saat dibagikan dengan orang lain. Mengajak seseorang untuk menari bersama adalah simbol kepercayaan. Di sisi lain, lagu ini juga tentang menemukan orang yang bisa mengikuti ritme hidup kita.
Setelah mendengarkan lagu ini, ada dorongan untuk lebih spontan dalam hidup. Tidak semua harus direncanakan dengan detail. Terkadang, momen terbaik datang dari keputusan yang impulsif. Dengan demikian, lagu ini menjadi pengingat bahwa hidup terlalu berharga untuk tidak dinikmati sepenuhnya.
Kesimpulan
Makna lagu ONE MORE TIME dari ALLDAY PROJECT adalah tentang merayakan kehidupan tanpa batas. Lagu ini mengajarkan pentingnya menangkap setiap momen berharga. Waktu terus berjalan, dan kita tidak pernah tahu kapan kesempatan yang sama akan muncul lagi. Oleh karena itu, pesan utamanya adalah untuk hidup bebas dan berani.
Lirik lagu ini penuh dengan energi positif dan ajakan untuk bersenang-senang. Namun, di balik keceriaan itu, ada filosofi mendalam tentang waktu dan kebahagiaan. Lagu ini mengingatkan bahwa hidup bukan hanya tentang bekerja dan rutinitas. Kebahagiaan adalah pilihan yang harus kita ambil setiap hari.
Arti lagu ONE MORE TIME juga menekankan pentingnya kebersamaan dan koneksi. Pengalaman paling berkesan adalah yang kita bagikan dengan orang lain. Akhirnya, lagu ini adalah anthem untuk semua orang yang ingin hidup lebih bebas dan penuh warna.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu ONE MORE TIME.


