Last Updated on January 14, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu Sweet Venom (English Ver.) dari ENHYPEN. Lagu ini menggambarkan perasaan jatuh cinta yang intens dan membuat ketagihan. Seperti racun yang manis, cinta ini berbahaya namun sulit untuk ditinggalkan. Meski menyakitkan, ada kenikmatan tersendiri dalam merasakannya.
Pendahuluan
ENHYPEN merilis Sweet Venom (English Ver.) sebagai bagian dari album ORANGE BLOOD tahun 2023. Grup K-pop yang terdiri dari tujuh member ini dikenal dengan konsep yang gelap namun menarik. Lagu ini berbicara tentang cinta yang adiktif dan paradoks. Di satu sisi, cinta itu menyakitkan seperti racun. Namun, di sisi lain, cinta itu begitu manis hingga membuat ketagihan. Oleh karena itu, lagu ini menjadi salah satu favorit penggemar mereka.

Musik ENHYPEN selalu menawarkan pengalaman emosional yang dalam. Mereka pandai menggabungkan melodi yang catchy dengan lirik penuh makna. Sweet Venom menjadi contoh sempurna dari filosofi artistik mereka. Suara vokal mereka yang kuat dipadu dengan beat yang energik menciptakan atmosfer yang hipnotis. Selain itu, visualisasi dalam video musik mereka menambah dimensi artistik yang memperkuat pesan lagu.
Terjemahan Lirik Lagu Sweet Venom (English Ver.) – ENHYPEN
[Intro]
Yeah
Ya
Oh-oh
Oh-oh
[Verse 1]
Hey, I see your face, you’re up to something
Hei, aku melihat wajahmu, kau merencanakan sesuatu
You make me nervous with your love games (oh)
Kau membuatku gugup dengan permainan cintamu (oh)
Drunk on your poison in my blood veins (veins)
Mabuk oleh racunmu dalam aliran darahku (darahku)
I’ll never be the same (whoo)
Aku takkan pernah sama lagi (whoo)
[Pre-Chorus]
Now I’m spinnin’ in my room
Kini aku berputar-putar di kamarku
Feeling kinda strange
Merasa agak aneh
Wishing I could get another taste of your
Berharap aku bisa merasakan lagi
[Chorus]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom
Racun manismu
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (is your poison)
Ya, yang aku butuhkan hanyalah racunmu (adalah racunmu)
Paralyzed, paradise on my tongue
Lumpuh, surga di lidahku
So alive, I could die, gimme some
Begitu hidup, aku bisa mati, beri aku sedikit
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Manis sekali (racun manis)
[Post-Chorus]
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Manis sekali (racun manis)
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Manis sekali (racun manis)
[Verse 2]
Whoa, my heart is broken in my ripped clothes (clothes)
Whoa, hatiku hancur dalam pakaianku yang robek (pakaian)
My hands are shaking when you let go (go)
Tanganku gemetar saat kau melepaskan (pergi)
And if it kills me, I still want ya, it’s torture
Dan jika ini membunuhku, aku masih menginginkanmu, ini penyiksaan
Your touch is chemical
Sentuhanmu seperti bahan kimia
[Pre-Chorus]
Now I’m spinnin’ in my room (ooh)
Kini aku berputar-putar di kamarku (ooh)
Feeling kinda strange (strange)
Merasa agak aneh (aneh)
Wishing I could get another taste of your
Berharap aku bisa merasakan lagi
[Chorus]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom
Racun manismu
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (is your poison)
Ya, yang aku butuhkan hanyalah racunmu (adalah racunmu)
Paralyzed, paradise on my tongue
Lumpuh, surga di lidahku
So alive, I could die, gimme some (ooh)
Begitu hidup, aku bisa mati, beri aku sedikit (ooh)
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Manis sekali (racun manis)
[Bridge]
Sweet venom (ooh)
Racun manis (ooh)
Sweet venom (oh)
Racun manis (oh)
I would give up heaven if I had to
Aku akan menyerahkan surga jika harus
Just to get another taste of your
Hanya untuk merasakan lagi
[Chorus]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom (oh)
Racun manismu (oh)
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (all I need is poison)
Ya, yang aku butuhkan hanyalah racunmu (yang kubutuhkan adalah racun)
Paralyzed, paradise on my tongue (ooh)
Lumpuh, surga di lidahku (ooh)
So alive, I could die, gimme some (ooh)
Begitu hidup, aku bisa mati, beri aku sedikit (ooh)
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Manis sekali (racun manis)
[Outro]
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Manis sekali (racun manis)
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (sweet venom)
Manis sekali (racun manis)
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet venom
Manis sekali racun
Makna Lagu Sweet Venom (English Ver.) – Cinta yang Adiktif dan Paradoks
Arti lagu Sweet Venom secara keseluruhan adalah tentang cinta yang bersifat toxic namun adiktif. Lagu ini menggunakan metafora racun untuk menggambarkan hubungan yang menyakitkan. Namun, si penutur tidak bisa melepaskan diri darinya. Seperti racun yang merusak tubuh, cinta ini juga merusak hatinya. Meski demikian, ada rasa manis yang membuat ia terus kembali.
Tema utama dalam lagu ini adalah paradoks antara kesenangan dan penderitaan. Frasa “paralyzed, paradise on my tongue” menunjukkan kontradiksi ini dengan jelas. Di satu sisi, ada kelumpuhan atau ketidakberdayaan. Di sisi lain, ada surga atau kebahagiaan yang dirasakan. Oleh karena itu, lagu ini menangkap kompleksitas perasaan dalam hubungan yang tidak sehat.
Makna lagu ini juga bicara tentang obsesi dan ketergantungan emosional. Kalimat “drunk on your poison in my blood veins” menggambarkan bagaimana cinta ini telah menyebar ke seluruh dirinya. Ia tidak bisa berpikir jernih lagi. Semuanya terasa berputar dan aneh. Bahkan, ia rela menyerahkan surga hanya untuk merasakan cinta itu sekali lagi. Ini menunjukkan betapa kuatnya daya tarik yang dimiliki orang yang dicintainya.
Lirik lagu ini juga menyentuh aspek fisik dari cinta yang intens. “Your touch is chemical” menunjukkan bahwa sentuhan orang tersebut memicu reaksi kimia dalam tubuhnya. Ini bukan sekadar perasaan emosional biasa. Melainkan, ini adalah respons biologis yang kuat dan tidak terkendali. Dengan demikian, lagu ini menggambarkan cinta sebagai sesuatu yang melampaui logika dan akal sehat.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Mari kita telusuri lebih dalam setiap bagian dari lirik lagu ini. Verse pertama langsung membangun suasana tegang dan penuh antisipasi. “You’re up to something” menunjukkan bahwa ada unsur permainan atau manipulasi. Namun, si penutur tetap terjebak dalam permainan cinta itu. Ia merasa gugup namun tidak bisa menjauh. Akibatnya, ia menjadi seperti orang yang mabuk karena racun dalam darahnya.
Bagian pre-chorus menggambarkan efek setelah pertemuan dengan orang yang dicintainya. “Spinnin’ in my room” menciptakan imagery seseorang yang kehilangan keseimbangan. Dunianya terasa berputar dan tidak stabil. Ia merasa aneh dan tidak seperti dirinya yang biasa. Terlebih lagi, ia terus berharap bisa merasakan “racun manis” itu lagi. Ini menunjukkan siklus kecanduan yang terus berulang.
Chorus adalah bagian paling kuat dari lagu ini. Pengulangan kata “sweet venom” menciptakan efek hipnotis yang sesuai dengan temanya. Frasa “all I need is your poison” menunjukkan bahwa tidak ada yang lain yang penting baginya. Cinta itu telah menjadi satu-satunya kebutuhan hidupnya. Kemudian, “paralyzed, paradise on my tongue” menangkap kontradiksi sempurna. Ia lumpuh dan tidak berdaya, tetapi juga merasakan surga.
Verse kedua mengintensifkan penderitaan yang digambarkan. “My heart is broken in my ripped clothes” memberikan visual yang kuat. Baik hati maupun penampilannya hancur. Tangannya gemetar saat orang itu pergi. Bahkan, ia mengakui bahwa ini adalah penyiksaan. Namun demikian, ia masih menginginkannya. “Your touch is chemical” menjelaskan mengapa ia tidak bisa lepas. Sentuhan itu memicu reaksi di luar kontrolnya.
Bridge memberikan pernyataan paling dramatis dalam seluruh lagu. “I would give up heaven if I had to” menunjukkan tingkat pengorbanan yang ekstrem. Ia rela kehilangan segalanya, bahkan surga sekalipun. Hanya untuk merasakan cinta itu sekali lagi. Oleh karena itu, bagian ini menjadi klimaks emosional dari lagu. Ini menunjukkan betapa dalamnya ia terjerat dalam cinta yang toxic namun adiktif ini.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Lagu ini sangat relatable bagi siapa saja yang pernah mengalami cinta yang complicated. Kita semua pernah merasakan momen di mana hati dan logika bertentangan. Kita tahu sesuatu tidak baik untuk kita. Namun, perasaan kita berkata lain. Sweet Venom menangkap dilema universal ini dengan sangat apik. Misalnya, ketika seseorang terus kembali pada hubungan yang toxic karena tidak bisa melupakan momen-momen indahnya.
Yang membuat lagu ini istimewa adalah kejujurannya dalam menggambarkan sisi gelap dari cinta. Banyak lagu tentang cinta yang hanya meromantisasi aspek positifnya. Sebaliknya, ENHYPEN memilih untuk mengeksplorasi sisi yang lebih kompleks dan realistis. Mereka tidak takut menunjukkan bahwa cinta bisa menyakitkan dan membingungkan. Selain itu, mereka menggambarkan bagaimana seseorang bisa terjebak dalam siklus yang sulit diputuskan.
Produksi musik lagu ini juga mendukung pesan liriknya dengan sempurna. Beat yang energik dan repetitif menciptakan efek hipnotis. Ini membuat pendengar merasakan sensasi “mabuk” yang digambarkan dalam lirik. Vokal ENHYPEN yang penuh emosi menambah kedalaman pada setiap kata. Akibatnya, pendengar tidak hanya mendengar tentang perasaan itu, tetapi juga ikut merasakannya.
Lagu ini juga mengajarkan tentang pentingnya mengenali hubungan yang tidak sehat. Meskipun temanya tentang cinta yang adiktif, lagu ini bisa menjadi cerminan untuk introspeksi diri. Apakah kita sedang berada dalam situasi serupa? Apakah kita terjebak dalam “racun manis” yang sebenarnya merusak kita? Dengan demikian, lagu ini bisa menjadi pengingat untuk lebih aware terhadap dinamika hubungan kita.
Kesimpulan
Makna lagu Sweet Venom (English Ver.) dari ENHYPEN adalah tentang cinta yang paradoks dan adiktif. Lagu ini menggambarkan hubungan yang toxic namun sulit ditinggalkan. Melalui metafora racun yang manis, ENHYPEN berhasil menangkap kompleksitas perasaan dalam cinta yang tidak sehat. Liriknya jujur, emosional, dan sangat relatable bagi banyak orang.
Lagu ini mengajarkan bahwa cinta tidak selalu indah dan sempurna. Terkadang, cinta bisa menyakitkan dan membingungkan. Namun, justru di situlah letak kekuatan lagu ini. Ia tidak takut menunjukkan realitas yang kompleks dari hubungan manusia. Oleh karena itu, Sweet Venom menjadi salah satu karya yang paling berkesan dari ENHYPEN. Lagu ini berbicara langsung kepada hati siapa pun yang pernah merasakan cinta yang rumit dan menyakitkan.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Sweet Venom (English Ver.).



