Last Updated on January 19, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu You Problem dari MONSTA X. Lagu ini mengeksplorasi dinamika hubungan yang rumit. Seseorang ingin menikmati momen tanpa terlalu banyak rencana. Namun, pasangannya justru terjebak dalam overthinking.
Pendahuluan
MONSTA X merilis “You Problem” sebagai bagian dari album The Dreaming tahun 2021. Album ini menandai debut Inggris mereka yang ambisius. Oleh karena itu, lagu ini hadir dengan nuansa Western pop yang kuat. Grup K-pop ini dikenal dengan performa energik dan vokal yang powerful. “You Problem” menampilkan sisi berbeda dari karakter musik mereka.
Lagu ini bercerita tentang seseorang yang frustasi dengan pasangannya. Pasangan tersebut terlalu banyak berpikir tentang masa depan hubungan. Sementara itu, sang narator hanya ingin menikmati romansa tanpa beban. Tema ini sangat relatable untuk banyak orang modern. Khususnya mereka yang sering overthinking dalam hubungan.
Terjemahan Lirik Lagu You Problem – MONSTA X
[Verse 1]
Uh, I need to shape myself out
Uh, aku perlu membebaskan diriku
Shape myself out from loving you, loving you
Membebaskan diriku dari mencintaimu, mencintaimu
But tell me what do I do?
Tapi katakan padaku apa yang harus kulakukan?
When you call me on a Friday night
Ketika kau meneleponku di Jumat malam
But you never come through
Tapi kau tak pernah datang
Never come through
Tak pernah datang
[Pre-Chorus]
All these chills, all these thrills
Semua sensasi ini, semua ketegangan ini
Burn like million dollar bills
Terbakar seperti uang jutaan dolar
Got us naked on the floor
Membuat kita telanjang di lantai
Like you never seen before
Seperti yang belum pernah kau lihat sebelumnya
Heaven’s closer than you think
Surga lebih dekat dari yang kau kira
You can taste it if you drink
Kau bisa merasakannya jika kau minum
But you don’t
Tapi kau tidak
No, you don’t
Tidak, kau tidak
[Chorus]
But that’s a you problem
Tapi itu masalahmu
You know it’s out my hands
Kau tahu itu di luar kendaliku
You count on me to solve ’em
Kau mengandalkanku untuk menyelesaikannya
‘Cause you’ve been making plans about us
Karena kau terus membuat rencana tentang kita
It’s simple, get lost in the romance
Ini sederhana, terlarut dalam romansa
And just dance, let’s just dance, alright
Dan berdansa saja, ayo berdansa saja
I said that’s a you problem
Kubilang itu masalahmu
I told you I’m your man
Sudah kukatakan aku pria mu
I’m only here for your love, I don’t need no plan about us
Aku di sini hanya untuk cintamu, aku tak butuh rencana tentang kita
It’s simple, get lost in the romance
Ini sederhana, terlarut dalam romansa
And just dance, baby, let’s just dance
Dan berdansa saja, sayang, ayo berdansa saja
[Verse 2]
You need to shake yourself down
Kau perlu menggoyangkan tubuhmu
‘Cause I know you’ve been missing me, missing me
Karena aku tahu kau merindukanku, merindukanku
And every time you say, “please”
Dan setiap kali kau bilang “tolong”
I’m a pull you, pull you, pull you on your knees
Aku akan menarikmu, menarikmu, menarikmu berlutut
On your knees, c’mon
Berlutut, ayo
[Pre-Chorus]
All these chills, all these thrills
Semua sensasi ini, semua ketegangan ini
Burn like million dollar bills
Terbakar seperti uang jutaan dolar
Got us naked on the floor
Membuat kita telanjang di lantai
Like you never seen before
Seperti yang belum pernah kau lihat sebelumnya
Heaven’s closer than you think
Surga lebih dekat dari yang kau kira
You can taste it if you drink
Kau bisa merasakannya jika kau minum
But you don’t
Tapi kau tidak
No, you don’t
Tidak, kau tidak
[Chorus]
But that’s a you problem
Tapi itu masalahmu
You know it’s out my hands
Kau tahu itu di luar kendaliku
You count on me to solve ’em
Kau mengandalkanku untuk menyelesaikannya
‘Cause you’ve been making plans about us
Karena kau terus membuat rencana tentang kita
It’s simple, get lost in the romance
Ini sederhana, terlarut dalam romansa
And just dance, let’s just dance, alright
Dan berdansa saja, ayo berdansa saja
Said that’s a you problem
Kubilang itu masalahmu
I told you I’m your man
Sudah kukatakan aku pria mu
I’m only here for your love, I don’t need no plan about us
Aku di sini hanya untuk cintamu, aku tak butuh rencana tentang kita
It’s simple, get lost in a romance
Ini sederhana, terlarut dalam romansa
And just dance, baby, let’s just dance
Dan berdansa saja, sayang, ayo berdansa saja
[Bridge]
Uh-huh, a you-you problem
Uh-huh, masalah-masalahmu
Baby-baby, that’s a you-you problem
Sayang-sayang, itu masalah-masalahmu
Woah-oh, a you-you problem
Woah-oh, masalah-masalahmu
Baby-baby, that’s a you-you problem
Sayang-sayang, itu masalah-masalahmu
[Final Chorus]
But that’s a you problem
Tapi itu masalahmu
You know it’s out my hands
Kau tahu itu di luar kendaliku
You count on me to solve ’em
Kau mengandalkanku untuk menyelesaikannya
‘Cause you’ve been making plans about us
Karena kau terus membuat rencana tentang kita
It’s simple, get lost in the romance
Ini sederhana, terlarut dalam romansa
And just dance
Dan berdansa saja
Oh, let’s just dance
Oh, ayo berdansa saja
Alright
Baiklah
Makna Lagu You Problem – Tentang Kebebasan dari Overthinking
Arti lagu “You Problem” membahas tentang perbedaan mindset dalam hubungan. Seseorang ingin menikmati romansa tanpa terlalu banyak rencana. Sebaliknya, pasangannya justru terus overthinking tentang masa depan. Akibatnya, timbul ketegangan di antara keduanya.
Frasa “that’s a you problem” menjadi inti dari pesan lagu ini. Sang narator menegaskan bahwa kecemasan pasangannya bukanlah tanggung jawabnya. Dia sudah berkomitmen dan hadir sepenuhnya. Namun, dia tidak bisa menyelesaikan masalah internal yang dialami pasangannya. Oleh karena itu, dia menyarankan untuk “just dance” saja.
Lirik lagu ini juga mengeksplorasi tema kehadiran dalam momen. “Heaven’s closer than you think, you can taste it if you drink” adalah metafora yang kuat. Artinya, kebahagiaan sudah ada di depan mata. Cukup nikmati saja tanpa terlalu banyak berpikir. Tetapi, sang pasangan memilih untuk tidak merasakannya karena terlalu sibuk merencanakan.
Menariknya, lagu ini tidak mengkritik dengan kasar. Justru, nadanya terdengar playful dan mengajak. “Let’s just dance” adalah undangan untuk melepaskan beban pikiran. Misalnya, ketika kita terlalu cemas tentang masa depan hubungan, kita lupa menikmati momen bersama. Inilah yang ingin disampaikan oleh lagu ini.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Verse pertama langsung membuka dengan konflik internal. “I need to shape myself out from loving you” menunjukkan keinginan untuk move on. Namun, kalimat berikutnya “but tell me what do I do” memperlihatkan keragu-raguan. Dia masih terjebak dalam perasaan meskipun tahu hubungan ini rumit. Terutama ketika pasangannya sering memberi harapan palsu lewat telepon tanpa pernah benar-benar hadir.
Pre-chorus menggunakan imagery yang sensual dan intens. “All these chills, all these thrills burn like million dollar bills” menggambarkan gairah yang sangat besar. Kemudian, “got us naked on the floor” bukan hanya literal. Ini juga tentang kerentanan emosional di antara mereka. Selain itu, “heaven’s closer than you think” menekankan bahwa kebahagiaan sudah dekat. Tapi pasangannya memilih untuk tidak mengambilnya.
Chorus adalah bagian paling tegas dari lagu ini. “That’s a you problem, you know it’s out my hands” menunjukkan batas yang jelas. Sang narator tidak akan memikul beban kecemasan pasangannya. Dia sudah menawarkan cinta dan kehadiran penuh. Oleh karena itu, jika pasangannya masih tidak puas, itu bukan salahnya. Frasa “I don’t need no plan about us” sangat powerful. Ini menentang norma bahwa setiap hubungan harus punya roadmap yang jelas.
Verse kedua menambahkan dinamika power dalam hubungan. “Every time you say please, I’m a pull you on your knees” terdengar dominan. Ini menunjukkan bahwa sang narator tahu daya tariknya terhadap pasangannya. Bahkan, dia bisa mengendalikan situasi dengan mudah. Namun, dia tetap frustrasi karena pasangannya tidak bisa melepaskan overthinking-nya.
Bridge dengan pengulangan “you-you problem” semakin memperkuat pesan. Pengulangan ini seperti mantra yang mengafirmasi batasan. Dengan demikian, lagu ini mengajarkan pentingnya menjaga mental health dalam hubungan. Kita tidak bisa selalu menjadi problem solver untuk orang lain. Khususnya jika masalah itu bersumber dari overthinking mereka sendiri.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Lagu ini terasa sangat relatable untuk generasi masa kini. Banyak dari kita overthink dalam hubungan. Kita terlalu banyak memikirkan masa depan hingga lupa menikmati present moment. Misalnya, kita sering bertanya “kemana arah hubungan ini?” padahal baru jalan beberapa bulan. Akibatnya, kita malah menciptakan tekanan yang tidak perlu.
“You Problem” mengajarkan bahwa tidak semua hal perlu direncanakan. Terkadang, cukup hadir dan nikmati saja. Namun, ini bukan berarti kita tidak serius. Justru, kehadiran penuh di momen adalah bentuk keseriusan yang paling otentik. Terutama di era digital ini di mana semua orang sibuk dengan gadget dan pikiran mereka sendiri.
Yang menarik, lagu ini juga berbicara tentang boundaries. “That’s a you problem” mengajarkan kita untuk tidak memikul beban emosional orang lain. Kita bisa mendukung pasangan kita. Tetapi, kita tidak bisa menyelesaikan semua masalah mereka. Khususnya masalah yang bersumber dari pola pikir negatif mereka sendiri. Ini adalah pelajaran penting tentang healthy relationship.
Musiknya yang upbeat dan catchy membuat pesan ini tersampaikan dengan cara yang menyenangkan. Tidak terasa seperti nasihat yang menggurui. Sebaliknya, kita seperti diajak untuk ikut bernyanyi dan berdansa. Oleh karena itu, lagu ini efektif dalam menyampaikan pesan yang sebenarnya cukup serius. Dengan demikian, MONSTA X berhasil membuat lagu yang fun sekaligus meaningful.
Kesimpulan
Makna lagu “You Problem” dari MONSTA X adalah tentang melepaskan overthinking dalam hubungan. Lagu ini mengajak kita untuk hadir di momen tanpa terlalu banyak rencana. Selain itu, lagu ini juga mengajarkan pentingnya boundaries dalam hubungan. Kita tidak bisa selalu menjadi problem solver untuk pasangan kita.
Pesan utamanya sederhana namun powerful: nikmati romansa, berdansa, dan lepaskan kekhawatiran yang tidak perlu. Akhirnya, kebahagiaan sering kali lebih dekat dari yang kita kira. Kita hanya perlu berani untuk meraihnya tanpa terlalu banyak berpikir. Lagu ini mengingatkan kita bahwa sometimes, the best plan is no plan at all.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu You Problem.
