Last Updated on July 11, 2026 by Alex
Sapikotak.id – Mari kita gali makna lagu End of Beginning dari Djo. Lagu ini menyentuh perasaan nostalgia yang begitu dalam tentang masa lalu dan peralihan dalam hidup. Lebih dari itu, lagu ini juga menjadi cerminan pribadi tentang meninggalkan suatu tempat, namun tetap membawa kenangannya dalam hati.
Pendahuluan
Djo, yang merupakan nama panggung Joe Keery, memang dikenal luas sebagai Steve Harrington di Stranger Things. Namun, di balik itu, ia juga seorang musisi berbakat dengan karya-karya yang penuh makna. Lagu “End of Beginning” diambil dari album keduanya berjudul DECIDE yang dirilis pada September 2022. Awalnya, lagu ini tidak langsung populer. Kemudian, lagu ini menjadi viral di TikTok di awal tahun 2024 dan meledak secara global. Terlebih lagi, lagu ini dianggap sebagai simbol perpisahan yang emosional bagi para penggemar Stranger Things. Akhirnya, lagu ini berhasil mencapai puncak tangga lagu di berbagai negara.
Terjemahan Lirik Lagu End of Beginning – Djo
Verse 1
Just one more tear to cry, one teardrop from my eye
Hanya tinggal satu air mata lagi yang harus ditumpahkan, satu tetes air mata dari mataku
You better save it for
Lebih baik kau simpan untuk
The middle of the night when things aren’t black and white
Di tengah malam saat segala sesuatu tak lagi hitam dan putih
Enter, Troubadour
Masuklah, Troubadour
“Remember 24?”
“Ingat usia 24?”
Chorus
And when I’m back in Chicago, I feel it
Dan saat aku kembali ke Chicago, aku sungguh merasakannya
Another version of me, I was in it
Sebuah versi lain dari diriku, aku pernah berada di sana
I wave goodbye to the end of beginning
Kuberikan lambaian tangan untuk mengakhiri sebuah permulaan
Verse 2
This song has started now, and you’re just finding out
Lagu ini sudah dimulai, dan kau baru menyadarinya sekarang
Now isn’t that a laugh?
Bukankah itu terdengar lucu?
A major sacrifice, but clueless at the time
Sebuah pengorbanan besar, tapi waktu itu aku tak menyadarinya
Enter, Caroline
Masuklah, Caroline
“Just trust me, you’ll be fine”
“Percayalah padaku, kau akan baik-baik saja”
Chorus
And when I’m back in Chicago, I feel it
Dan saat aku kembali ke Chicago, aku sungguh merasakannya
Another version of me, I was in it
Sebuah versi lain dari diriku, aku pernah berada di sana
I wave goodbye to the end of beginning
Kuberikan lambaian tangan untuk mengakhiri sebuah permulaan
(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
Bridge
You take the man out of the city, not the city out the man
Kau bisa bawa seorang pria keluar dari kotanya, tapi tak bisa mencabut kota dari dalam dirinya
You take the man out of the city, not the city out the man
Kau bisa bawa seorang pria keluar dari kotanya, tapi tak bisa mencabut kota dari dalam dirinya
You take the man out of the city, not the city out the man
Kau bisa bawa seorang pria keluar dari kotanya, tapi tak bisa mencabut kota dari dalam dirinya
You take the man out of the-
Kau bisa bawa seorang pria keluar dari-
Outro
And when I’m back in Chicago, I feel it
Dan saat aku kembali ke Chicago, aku sungguh merasakannya
Another version of me, I was in it
Sebuah versi lain dari diriku, aku pernah berada di sana
Oh, I wave goodbye to the end of beginning
Oh, kuberikan lambaian tangan untuk mengakhiri sebuah permulaan
(Goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal)
Makna Lagu End of Beginning
Lagu “End of Beginning” karya Djo (Joe Keery) merupakan sebuah refleksi mendalam tentang transisi hidup dan rasa nostalgia terhadap masa lalu. Dalam berbagai wawancara, Djo menjelaskan bahwa lagu ini terinspirasi oleh pengalamannya tinggal di Chicago di awal usia dua puluhan, saat ia masih kuliah, bermain musik dengan beberapa band, dan bekerja paruh waktu. Kota Chicago bukan sekadar latar belakang, melainkan simbol dari fase pembentukan jati diri kreatifnya sebelum ketenaran dari Stranger Things mengubah hidupnya secara drastis.
Judul lagu ini sendiri mengandung paradoks yang menarik: “akhir dari sebuah awal”. Ini menggambarkan momen ketika seseorang menyadari bahwa suatu babak hidup telah berakhir, namun sekaligus menjadi fondasi untuk memulai babak baru. Lagu ini tidak hanya bercerita tentang kerinduan akan masa lalu, tetapi juga tentang penerimaan bahwa setiap perubahan membawa pelajaran dan kenangan yang akan selalu menjadi bagian dari identitas kita.
Fakta Menarik Tentang Lagu End of Beginning
Lagu ini pertama kali dirilis pada 16 September 2022 sebagai bagian dari album kedua Djo berjudul DECIDE, tetapi baru meledak popularitasnya pada awal 2024 berkat tren di TikTok. Banyak pengguna platform tersebut yang memakai lagu ini sebagai backsound video perjalanan atau nostalgia kampung halaman, yang akhirnya membawa lagu ini masuk ke Billboard Hot 100 untuk pertama kalinya. Menariknya, lagu ini kembali meroket di chart global pada tahun 2026 setelah episode final Stranger Things tayang, didorong oleh ikatan emosional penggemar dengan karakter Steve Harrington yang diperankan Joe Keery.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Melalui lirik-liriknya, Djo menyampaikan perasaan campur aduk antara kerinduan dan kecemasan. Ia menggambarkan Chicago bukan hanya sebagai kota fisik, tetapi sebagai ruang mental di mana ia bertemu dengan versi dirinya yang lebih muda, penuh impian, dan belum tersentuh oleh tekanan ketenaran. Setiap kali ia kembali ke sana, ia seolah berdialog dengan masa lalunya, merenungkan betapa berharganya momen-momen yang mungkin tidak sepenuhnya disadari ketika sedang dijalani.
Lirik-lirik dalam lagu ini juga banyak menyentuh tema kecemasan akan identitas dan perubahan. Djo menyampaikan kegelisahan tentang bagaimana seseorang berubah seiring waktu, namun tetap membawa bekas pengalaman masa lalu. Ia tidak hanya bernostalgia, tetapi juga mengajak pendengar untuk berdamai dengan kenyataan bahwa hidup adalah rangkaian fase yang saling terhubung, di mana setiap akhir membuka pintu menuju awal yang baru.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Sebagai pendengar, lagu ini mengingatkan saya pada momen-momen transisi dalam hidup sendiri, seperti lulus kuliah, pindah kota, atau meninggalkan zona nyaman. Ada perasaan pahit-manis ketika melihat ke belakang dan menyadari bahwa meski masa lalu tidak bisa diulang, ia telah membentuk siapa kita sekarang. Lagu ini seperti teman yang memahami betapa rumitnya perasaan saat kita melepas sesuatu yang pernah berarti, sambil tetap melangkah maju.
Saya juga merasa bahwa pesan universal dalam “End of Beginning” membuatnya mudah diterima oleh banyak orang, terlepas dari latar belakang mereka. Setiap orang punya “Chicago”-nya sendiri, tempat, momen, atau fase hidup yang meninggalkan bekas mendalam. Lagu ini mengajak kita untuk tidak hanya mengingat, tetapi juga menghargai proses tumbuh dan berubah, serta menerima bahwa setiap akhir adalah awal dari sesuatu yang baru.
Kesimpulan
“End of Beginning” bukan sekadar lagu nostalgia, melainkan sebuah pengingat untuk menghargai setiap fase hidup dengan segala kompleksitasnya. Melalui lirik yang reflektif dan musik yang atmosferik, Djo berhasil menyampaikan pesan tentang penerimaan, perubahan, dan arti sebuah perjalanan. Lagu ini membuktikan bahwa musik dapat menjadi medium yang powerful untuk menyentuh emosi dan pengalaman manusia secara universal.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu End of Beginning.
