Last Updated on January 19, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu Back for More (with Anitta) dari TOMORROW X TOGETHER. Lagu ini mengeksplorasi kepercayaan diri dalam sebuah hubungan yang penuh magis. Meskipun ada ketakutan akan perpisahan, ada keyakinan kuat bahwa cinta sejati selalu menemukan jalannya kembali.
Pendahuluan
Back for More merupakan kolaborasi istimewa antara grup K-pop TOMORROW X TOGETHER dengan penyanyi Brasil-Amerika Anitta. Lagu ini dirilis sebagai bagian dari album The Name Chapter: TEMPTATION pada tahun 2023. Oleh karena itu, perpaduan budaya Korea dan Latin menciptakan nuansa yang segar dan energik.
TXT dikenal dengan musik yang selalu mengeksplorasi tema remaja dan hubungan. Sementara itu, Anitta membawa sentuhan sensual dan percaya diri khas Latin. Kolaborasi ini menghasilkan chemistry yang menarik di antara kedua artis.
Lagu ini menggabungkan elemen pop, R&B, dan ritme Latin. Selain itu, liriknya mengekspresikan keyakinan bahwa seseorang akan selalu kembali meskipun sempat pergi. Tema ini universal dan mudah dipahami oleh pendengar dari berbagai latar belakang.
Terjemahan Lirik Lagu Back for More (with Anitta) – TOMORROW X TOGETHER
[Verse 1]
I can see you comin’ back for more
Aku bisa melihatmu kembali untuk lebih
Comin’ back for more, ayy
Kembali untuk lebih, ayy
If you walk out that door
Jika kamu keluar dari pintu itu
[Pre-Chorus]
When I’m with you, it all feels different
Saat bersamamu, semuanya terasa berbeda
When I’m with you, it all makes sense
Saat bersamamu, semuanya masuk akal
And I know you don’t feel no different
Dan aku tahu kamu merasakan hal yang sama
Whoa-ooh
Whoa-ooh
[Pre-Chorus continues]
There’s a magic to how we livin’
Ada keajaiban dalam cara kita hidup
There’s a magic to what this is
Ada keajaiban dalam apa ini
It’s like a dream and we both day-trippin’
Seperti mimpi dan kita berdua melayang
Whoa-ooh
Whoa-ooh
[Chorus]
All I know is if you walk away
Yang aku tahu jika kamu pergi
There’ll be something
Akan ada sesuatu
There’ll be things you can’t replace
Akan ada hal yang tak bisa kau gantikan
All I know is if you walk away
Yang aku tahu jika kamu pergi
There’ll be something
Akan ada sesuatu
Baby, that’s okay, ’cause
Sayang, tidak apa, karena
[Post-Chorus]
I can see you comin’ back for more
Aku bisa melihatmu kembali untuk lebih
Comin’ back for more (yeah)
Kembali untuk lebih (ya)
If you walk out that door
Jika kamu keluar dari pintu itu
I can see you comin’ back for more (yeah)
Aku bisa melihatmu kembali untuk lebih (ya)
Comin’ back for more (yeah)
Kembali untuk lebih (ya)
If you walk out that door
Jika kamu keluar dari pintu itu
[Verse 2: Anitta]
I don’t want to feel nobody
Aku tak ingin merasakan siapa pun
If it isn’t you, baby
Jika itu bukan kamu, sayang
Contigo me pongo naughty
Denganmu aku jadi nakal
Been thinking about you lately
Akhir-akhir ini memikirkanmu
[Verse 2 continues: Anitta]
Ita, ita, loco como mueve el culo, Anitta
Ita, ita, gila bagaimana Anitta menggoyangkan pantatnya
De todas, yo soy la favorita
Dari semua, aku yang favorit
Tú estás pa mí y yo pa ti todita
Kamu untukku dan aku sepenuhnya untukmu
[Bridge: Anitta]
Pam-pam-pam-pam, pam-pam-pam-pam
Pam-pam-pam-pam, pam-pam-pam-pam
I know what you like, sing it like
Aku tahu apa yang kamu suka, nyanyikan seperti
Pam-pam-pam-pam, pam-pam-pam-pam
Pam-pam-pam-pam, pam-pam-pam-pam
Esto va a empezar (oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Ini akan dimulai (oh-oh-oh-oh, oh-oh)
[Chorus]
All I know is if you walk away
Yang aku tahu jika kamu pergi
There’ll be something (there’ll be something)
Akan ada sesuatu (akan ada sesuatu)
Baby, that’s okay, ’cause
Sayang, tidak apa, karena
[Post-Chorus]
I can see you comin’ back for more
Aku bisa melihatmu kembali untuk lebih
Comin’ back for more (hey)
Kembali untuk lebih (hei)
If you walk out that door
Jika kamu keluar dari pintu itu
I can see you comin’ back for more (hey)
Aku bisa melihatmu kembali untuk lebih (hei)
Comin’ back for more (comin’ back for more, ah)
Kembali untuk lebih (kembali untuk lebih, ah)
If you walk out that door (come on, oh)
Jika kamu keluar dari pintu itu (ayo, oh)
[Outro]
When I’m with you, it all feels different
Saat bersamamu, semuanya terasa berbeda
When I’m with you, when I’m with you (no)
Saat bersamamu, saat bersamamu (tidak)
I can see you comin’ back for more (oh, oh)
Aku bisa melihatmu kembali untuk lebih (oh, oh)
Comin’ back for more
Kembali untuk lebih
If you walk out that –
Jika kamu keluar dari –
Makna Lagu Back for More (with Anitta): Kepercayaan Diri dalam Cinta
Arti lagu Back for More berputar pada kepercayaan diri yang luar biasa dalam hubungan. Lagu ini bukan tentang kesedihan atau keputusasaan. Sebaliknya, lagu ini merayakan keyakinan bahwa koneksi sejati tidak mudah dilupakan.
Frasa “I can see you comin’ back for more” menunjukkan pemahaman mendalam tentang kekuatan hubungan mereka. Namun, ini bukan arogansi kosong. Melainkan, ini adalah keyakinan yang dibangun atas pengalaman nyata bersama.
Ketika lirik mengatakan “There’s a magic to how we livin'”, ini menggambarkan hubungan yang istimewa. Oleh karena itu, mereka tahu bahwa apa yang mereka miliki sangat langka. Keajaiban ini bukan hanya perasaan sepihak tetapi pengalaman bersama.
Bagian Anitta menambahkan dimensi sensual dan percaya diri. Khususnya dalam lirik “Contigo me pongo naughty”, dia mengekspresikan kebebasan menjadi diri sendiri. Dengan demikian, hubungan ini menciptakan ruang aman untuk keduanya.
Makna lagu Back for More juga tentang melepaskan seseorang dengan percaya diri. Meskipun ada risiko kehilangan, ada kepercayaan lebih besar bahwa mereka akan kembali. Ini menunjukkan kedewasaan emosional yang jarang dalam lagu pop.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Mari kita bedah lirik lagu Back for More lebih dalam untuk memahami pesan tersembunyinya. Setiap baris memiliki makna yang saling terkait dan membangun narasi kuat.
Pembukaan “I can see you comin’ back for more” langsung menetapkan nada percaya diri. Kata “see” di sini bukan hanya prediksi tetapi visualisasi yang jelas. Ini menunjukkan bahwa narator benar-benar memahami pasangannya dengan baik.
Pre-chorus menggunakan repetisi “When I’m with you” untuk menekankan transformasi yang terjadi. Selain itu, frasa “it all makes sense” menunjukkan bahwa hubungan ini memberikan kejelasan hidup. Sebelumnya mungkin ada kebingungan, tetapi kebersamaan membawa pemahaman.
Lirik “There’s a magic to what this is” sangat puitis namun tetap relatable. Kata “magic” sering digunakan untuk hal yang tidak bisa dijelaskan secara logis. Karena itu, cinta sejati memang memiliki elemen misteri yang indah.
Bagian chorus “There’ll be things you can’t replace” adalah pengingat halus tentang keunikan hubungan mereka. Misalnya, momen-momen kecil, tawa bersama, atau pemahaman tanpa kata. Semua ini menciptakan ikatan yang tak tergantikan.
Kontribusi Anitta membawa energi berbeda dengan campuran bahasa Inggris dan Spanyol. Terutama lirik “De todas, yo soy la favorita” menunjukkan kepercayaan diri yang menawan. Dia tidak meminta validasi tetapi menyatakan fakta dengan yakin.
Frasa “Tú estás pa mí y yo pa ti todita” mengekspresikan dedikasi total. Kemudian, ini menunjukkan bahwa hubungan bukan hanya tentang mengambil tetapi memberi sepenuhnya. Keseimbangan ini yang membuat hubungan mereka kuat.
Bridge dengan “Pam-pam-pam-pam” menciptakan ritme yang playful dan sensual. Sementara itu, “I know what you like” menunjukkan intimasi dan pemahaman mendalam. Akhirnya, pengetahuan tentang preferensi pasangan menambah kualitas hubungan.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Back for More mengingatkan kita pada kekuatan kepercayaan dalam hubungan. Terkadang, kita terlalu takut kehilangan hingga mencekik pasangan dengan possessiveness. Namun, lagu ini mengajarkan pendekatan berbeda yang lebih sehat.
Ada sesuatu yang sangat menarik tentang kepercayaan diri yang ditampilkan di sini. Ini bukan tentang tidak peduli jika seseorang pergi. Sebaliknya, ini tentang percaya bahwa cinta sejati selalu menemukan jalannya kembali.
Kolaborasi TXT dan Anitta menciptakan chemistry yang terasa autentik. Oleh karena itu, pendengar bisa merasakan energi dan chemistry yang mereka maksud dalam lirik. Musik dan vokal mereka saling melengkapi dengan sempurna.
Lagu ini cocok didengarkan saat kita ingin merasa diberdayakan dalam hubungan. Misalnya, saat menghadapi ketidakpastian atau jarak dengan pasangan. Ritmenya yang upbeat juga membuat kita ingin bergerak dan merasakan kebebasan.
Yang paling menarik adalah bagaimana lagu ini merayakan keintiman tanpa menjadi terlalu eksplisit. Selain itu, ada balans sempurna antara sensualitas dan emosi yang dalam. Ini membuat lagu terasa mature namun tetap accessible.
Pesan utama yang bisa kita ambil adalah pentingnya percaya pada kekuatan hubungan kita. Dengan demikian, kita bisa memberikan ruang bernapas tanpa kehilangan koneksi. Kepercayaan ini yang membuat cinta tumbuh, bukan rasa takut kehilangan.
Kesimpulan
Back for More adalah anthem tentang kepercayaan diri dalam cinta modern. Lagu ini mengajarkan bahwa cinta sejati tidak perlu dipaksakan atau dijaga dengan ketat. Sebaliknya, kepercayaan dan kebebasan justru memperkuat ikatan.
Kolaborasi TXT dan Anitta membawa perspektif budaya yang berbeda namun harmonis. Oleh karena itu, lagu ini memiliki daya tarik universal yang bisa dinikmati siapa saja. Pesannya relevan untuk generasi muda yang sedang belajar tentang hubungan sehat.
Lirik lagu Back for More mengajak kita untuk percaya pada magic dalam hubungan kita. Akhirnya, cinta yang kuat tidak membutuhkan rantai tetapi sayap untuk terbang bersama.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Back for More (with Anitta).
