Last Updated on January 14, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu CRAZY (feat. PinkPantheress) dari LE SSERAFIM. Lagu ini mengeksplorasi kebebasan berekspresi tanpa batas. Tema utamanya adalah merayakan kegilaan positif dalam hidup. Kolaborasi dengan PinkPantheress menghadirkan nuansa segar dan enerjik.
Pendahuluan
LE SSERAFIM kembali menggebrak industri musik K-pop dengan single “CRAZY” yang menampilkan kolaborasi istimewa bersama PinkPantheress. Lagu ini dirilis sebagai bagian dari mini album keempat mereka yang bertajuk sama. Sejak awal, trek ini langsung menarik perhatian karena perpaduan unik antara gaya vokal LE SSERAFIM dengan sentuhan elektronik khas PinkPantheress. Musiknya mengusung genre pop dengan elemen dance yang energik. Liriknya menggabungkan bahasa Korea dan Inggris dengan sangat natural. Oleh karena itu, lagu ini terasa universal dan mudah dinikmati berbagai kalangan.
LE SSERAFIM dikenal dengan konsep yang berani dan berbeda. Mereka selalu menghadirkan pesan pemberdayaan diri dalam setiap karya. Kali ini, kolaborasi dengan PinkPantheress menambah dimensi baru. PinkPantheress sendiri adalah artis Inggris yang terkenal dengan suara ethereal-nya. Pertemuan dua gaya berbeda ini menciptakan chemistry yang menarik. Sehingga, “CRAZY” menjadi anthem untuk mereka yang ingin bebas menjadi diri sendiri.
Terjemahan Lirik Lagu CRAZY (feat. PinkPantheress) – LE SSERAFIM
[Intro]
Act like an angel and dress like crazy
Bertingkah seperti malaikat dan berpakaian seperti orang gila
[Pre-Chorus]
All the girls are girling, girling
Semua gadis sedang menjadi diri mereka sendiri
All the girls are girling, girling
Semua gadis sedang menjadi diri mereka sendiri
All the girls are girling, girling
Semua gadis sedang menjadi diri mereka sendiri
All the girly girls (What?)
Semua gadis feminin (Apa?)
[Verse 1]
Okay, everybody walk to the baseline now (baseline now)
Oke, semua orang berjalan ke garis dasar sekarang
Don’t waste your time on talking (No)
Jangan buang waktumu untuk bicara (Tidak)
Please don’t play my song (play my song)
Tolong jangan mainkan laguku
Focus on the way I’m walking (What?)
Fokus pada cara aku berjalan (Apa?)
You can’t get enough (Woo)
Kau tak bisa puas (Woo)
Let’s let the roof go again
Mari kita buat keributan lagi
We can’t get enough
Kita tak bisa puas
Let’s talk about it just once, okay?
Mari kita bicarakan sekali saja, oke?
[Verse 2 – Korean]
내 심장에 강림, 넌 CPR같이
Kau turun ke hatiku, seperti CPR
손대면 like Pikachu, 백만 볼트 전기 it’s pumping
Saat kau sentuh seperti Pikachu, listrik sejuta volt memompa
I’m an otaku, bestie, 미쳐, that candy’s sassy
Aku seorang otaku, sahabat, gila, permen itu penuh gaya
뉴런의 체계를 갱신 내 머릿속 감옥 탈옥했지
Memperbarui sistem neuron, penjara di kepalaku telah kabur
[Pre-Chorus 2]
(갈릴레오) 스스로 심판해 매일
(Galileo) Menghakimi diriku sendiri setiap hari
(뇌속에선) 적당히 미치라 했지
(Di dalam otak) Dikatakan untuk sedikit gila
(Why can’t you stop?) 몰라 육하원칙 따윈 제길 난 그런 재질
(Kenapa kau tak bisa berhenti?) Tidak tahu prinsip 5W1H sialan, aku bukan tipe itu
내 답은 make me super crazy (What?)
Jawabanku adalah buat aku super gila (Apa?)
[Chorus]
Crazy, crazy, crazy, crazy
Gila, gila, gila, gila
Crazy, crazy, crazy, crazy
Gila, gila, gila, gila
Crazy, crazy, crazy, crazy
Gila, gila, gila, gila
Act like an angel and dress like crazy (What?)
Bertingkah seperti malaikat dan berpakaian seperti orang gila (Apa?)
[Post-Chorus]
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Act like an angel and dress like crazy
Bertingkah seperti malaikat dan berpakaian seperti orang gila
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da-da, da-da-da (What?)
Da-da, da-da-da (Apa?)
[Bridge – PinkPantheress]
Ah, it’s like we’re almost there
Ah, sepertinya kita hampir sampai
And then I turn around and you’re not there anymore
Lalu aku berbalik dan kau tak ada lagi di sana
But how could you leave me in the club?
Tapi bagaimana bisa kau meninggalkanku di klub?
Okay, I guess you must’ve had enough
Oke, kurasa kau sudah cukup
[Verse 3 – PinkPantheress]
You were on fire (fire), lost in your desire
Kau membara (membara), hilang dalam keinginanmu
I’m leaving later (later) in case it gets better
Aku pergi nanti (nanti) kalau-kalau menjadi lebih baik
(Ah) If you’re down to ride, everyone we know is out tonight (out tonight)
(Ah) Jika kau mau ikut, semua orang yang kita kenal keluar malam ini
We could leave all our jobs today, maybe it’s a secret holiday (Okay)
Kita bisa tinggalkan semua pekerjaan hari ini, mungkin ini hari libur rahasia (Oke)
[Outro]
All the girls are girling, girling
Semua gadis sedang menjadi diri mereka sendiri
All the girls are girling, girling
Semua gadis sedang menjadi diri mereka sendiri
All the girls are girling, girling
Semua gadis sedang menjadi diri mereka sendiri
All the girly girls (What?)
Semua gadis feminin (Apa?)
Makna Lagu CRAZY (feat. PinkPantheress) – Merayakan Kebebasan dan Keautentikan Diri
Arti lagu CRAZY ini sebenarnya sangat mendalam di balik kesan energiknya. Lagu ini bicara tentang kebebasan untuk menjadi diri sendiri tanpa peduli penilaian orang. Frasa “act like an angel and dress like crazy” menjadi inti dari seluruh pesan. Namun, bukan berarti bertingkah munafik atau tidak konsisten. Sebaliknya, ini tentang memiliki kebaikan hati namun tetap berani tampil beda.
Makna lagu ini juga menyentuh tema pemberdayaan perempuan. “All the girls are girling” adalah ungkapan yang merayakan feminitas dalam segala bentuknya. Tidak ada standar baku tentang bagaimana seharusnya perempuan berperilaku. Oleh karena itu, lagu ini mengajak semua orang untuk menemukan versi terbaik diri mereka. Khususnya, tanpa harus mengikuti norma sosial yang kaku dan membatasi.
Bagian lirik Korea yang menyebutkan “otaku” dan “Pikachu” menunjukkan referensi budaya pop. Ini menggambarkan generasi muda yang tumbuh dengan berbagai pengaruh global. Mereka tidak ragu mengekspresikan minat dan passion mereka. Misalnya, menyukai anime atau game tidak lagi dianggap aneh. Justru, hal tersebut menjadi bagian dari identitas yang dirayakan dengan bangga.
PinkPantheress menambahkan perspektif yang lebih introspektif melalui bagian bridge-nya. Dia menyinggung tentang kehilangan dan kekecewaan di tengah keramaian. “How could you leave me in the club?” menggambarkan perasaan ditinggalkan saat sedang bersenang-senang. Namun, alih-alih larut dalam kesedihan, lagu ini tetap mempertahankan energi positif. Dengan demikian, pesan yang tersampaikan adalah tentang resiliensi dan terus maju.
Secara keseluruhan, makna lagu CRAZY mengajak kita untuk hidup lebih bebas dan autentik. Jangan terlalu serius menghadapi hidup sampai lupa bersenang-senang. Terlebih lagi, jangan biarkan standar orang lain mendefinisikan siapa kita. Kesimpulannya, menjadi “crazy” dalam konteks ini adalah hal yang positif dan membebaskan.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Mari kita bedah beberapa bagian penting dari lirik lagu ini. Pembukaan dengan “act like an angel and dress like crazy” langsung menetapkan dualitas yang menarik. “Angel” melambangkan kebaikan dan kelembutan, sementara “dress like crazy” menunjukkan ekspresi visual yang berani dan tidak konvensional, mengirimkan pesan bahwa seseorang bisa baik hati sekaligus berbeda.
Baris “don’t waste your time on talking” dan “focus on the way I’m walking” menekankan aksi lebih penting daripada kata-kata. Lirik ini mengajak kita untuk fokus pada perjalanan hidup dan pencapaian diri, bukan sibuk mengomentari hidup orang lain.
Bagian Korea “내 심장에 강림, 넌 CPR같이” menggambarkan sesuatu yang menghidupkan kembali semangat, seperti kejutan listrik Pikachu yang memberi energi baru. Ini adalah metafora yang sangat relatable, terutama bagi generasi yang tumbuh dengan Pokemon.
Referensi Galileo dalam lirik mengingatkan kita pada keberanian untuk menentang pandangan umum. Menyebut Galileo memperkuat tema tentang berani berbeda dan tidak takut “menghakimi diri sendiri” dengan standar yang berbeda dari mayoritas.
PinkPantheress membawa nuansa optimisme dengan “You were on fire, lost in your desire” yang menggambarkan seseorang yang terbawa suasana, diikuti dengan “I’m leaving later in case it gets better” yang menunjukkan harapan bahwa hal-hal bisa membaik. “Maybe it’s a secret holiday” mengajak kita melihat setiap hari sebagai perayaan tersembunyi.
Pengulangan “all the girls are girling” memperkuat pesan inklusi dan penerimaan, mengingatkan bahwa semua ekspresi feminitas itu valid. Lagu ini sangat relevan di era sekarang, di mana definisi gender dan ekspresi diri terus berkembang..
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Mendengarkan lagu CRAZY memberikan energi yang sulit dijelaskan dengan kata-kata. Ada sesuatu yang membebaskan dari beat-nya yang menghentak dan liriknya yang confident. Rasanya seperti mendapat validasi untuk tidak perlu menyesuaikan diri dengan ekspektasi orang lain. Terutama, di tengah tekanan sosial media yang kerap membuat kita membandingkan diri.
Bagian yang paling menyentuh adalah ketika lagu ini merayakan individualitas. Kita semua punya momen dimana merasa harus bersikap atau berpenampilan tertentu. Namun, lagu ini mengingatkan bahwa keunikan kita justru yang membuat menarik. Misalnya, hobi yang dianggap “aneh” oleh sebagian orang bisa jadi adalah passion sejati kita. Dengan demikian, tidak ada alasan untuk menyembunyikan bagian tersebut.
Kolaborasi LE SSERAFIM dan PinkPantheress juga mengajarkan tentang perpaduan. Dua artis dari latar belakang berbeda bisa menciptakan sesuatu yang indah bersama. Ini seperti kehidupan nyata dimana diversity membuat segalanya lebih kaya. Oleh karena itu, membuka diri terhadap perspektif berbeda adalah kunci untuk berkembang.
Lagu ini juga mengingatkan untuk tidak terlalu serius menghadapi hidup. Terkadang kita perlu “let the roof go” dan bersenang-senang tanpa overthinking. Kehidupan sudah cukup penuh tantangan. Jadi, mengapa tidak merayakan momen-momen kecil dengan semangat yang maksimal? Akhirnya, attitude positif seperti ini yang membuat perbedaan dalam kualitas hidup kita.
Yang paling berkesan adalah pesan tentang self-acceptance tanpa syarat. Kita tidak perlu menunggu menjadi versi “sempurna” untuk mulai mencintai diri sendiri. Kesimpulannya, menjadi “crazy” dalam arti positif adalah about embracing semua aspek diri kita dengan bangga.
Kesimpulan
CRAZY (feat. PinkPantheress) dari LE SSERAFIM adalah lebih dari sekedar lagu pop yang catchy. Ini adalah anthem untuk generasi yang menolak dibatasi oleh norma kaku. Liriknya yang memadukan bahasa Korea dan Inggris menunjukkan sifat universal dari pesannya. Setiap orang, terlepas dari latar belakang, bisa relate dengan tema kebebasan berekspresi.
Makna lagu CRAZY mengajak kita untuk hidup lebih autentik dan berani. Tidak ada yang salah dengan menjadi berbeda atau “gila” dalam cara positif. Justru, keunikan itulah yang membuat hidup lebih berwarna. Oleh karena itu, mari kita rayakan individualitas kita masing-masing tanpa rasa takut atau malu.
Musikalitas yang energik dikombinasikan dengan lirik yang empowering membuat lagu ini perfect untuk berbagai suasana. Entah saat butuh semangat atau sekadar ingin bersenang-senang. Sehingga, tidak heran jika lagu ini resonates dengan banyak pendengar di seluruh dunia.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu CRAZY (feat. PinkPantheress).
