Last Updated on January 5, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu Finally dari Rex Orange County. Lagu ini menceritakan perjalanan menemukan diri sendiri lagi. Akhirnya merasa damai setelah melepaskan beban berat. Sungguh menyentuh hati.
Pendahuluan
Lagu ini ada di album The Alexander Technique. Album itu rilis 6 September 2024. Rex Orange County, atau Alex O’Connor, tampil lebih personal di sini. Ia bicara soal penyembuhan diri. Juga tentang kembali ke versi diri yang lebih murni.
Rex sudah melewati banyak hal berat. Namun, ia bangkit lagi. Oleh karena itu, lagu ini terasa sangat jujur. Banyak pendengar merasa terhubung dengannya.
Terjemahan Lirik Lagu Finally – Rex Orange County
Verse 1
This heart is beating just to say something
Jantung ini berdetak hanya untuk mengucapkan sesuatu
Now I can’t remember nothing
Sekarang aku tak ingat apa-apa
Working hard just to let it go
Bekerja keras hanya untuk melepaskannya
Life is good and I’m punching
Hidup baik dan aku terus maju
Pre-Chorus
Tryna give myself a break now
Mencoba memberi diri jeda sekarang
Saying nothing at the function
Tak bicara apa-apa di acara itu
Tryna get back to who I am
Mencoba kembali ke diriku yang sebenarnya
Who I was before the discussions
Diri yang dulu sebelum semua pembicaraan
Chorus
Nowadays I’m on one
Akhir-akhir ini aku dalam mood bagus
Checking in with my younger self
Memeriksa kembali versi diriku yang muda
Finally feeling awesome
Akhirnya merasa luar biasa
Settling into my own home
Menetap di rumahku sendiri
Finally feeling normal
Akhirnya merasa normal
Post-Chorus
I’ma make the most of my being in my zone
Aku akan memaksimalkan keberadaanku di zona ini
Once again, I’m on one
Sekali lagi, aku dalam mood bagus
Verse 2
Now we’re past the eruption
Sekarang kita sudah lewati ledakan itu
Eyes are wide and I’m en garde
Mata terbuka lebar dan aku siaga
Ready for anything at all
Siap menghadapi apa saja
Wanting a home run
Ingin mencetak home run
Bridge/Outro
And my body wants to throw the towel in, but I won’t
Tubuhku ingin menyerah, tapi aku tak mau
I have faith in my rambling
Aku percaya pada ocehanku
I can finally see the man I am
Akhirnya aku bisa melihat diriku yang sebenarnya
Finally I’m home
Akhirnya aku pulang
I’ve finally let go
Akhirnya aku melepaskan
Finally let go
Akhirnya melepaskan
Makna Lagu Finally
Makna lagu Finally sangat dalam. Lagu ini bicara tentang proses penyembuhan. Rex ingin kembali ke versi dirinya yang dulu. Namun, ia harus melewati banyak hal dulu. Akhirnya, ia merasa damai.
Ia bicara soal melepaskan beban masa lalu. Misalnya, trauma atau tekanan. Oleh karena itu, chorus terasa begitu lega. “Finally feeling normal” jadi bagian paling kuat. Banyak orang merasa terwakili di sini.
Terutama setelah masa sulit. Rex menunjukkan harapan. Ia bilang, kita bisa kembali ke diri sendiri. Dengan demikian, lagu ini jadi pengingat positif. Sungguh menyentuh.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Baris awal sudah kuat. “This heart is beating just to say something”. Jantung berdetak ingin bicara. Namun, ingatan malah kosong. Ini gambarkan kebingungan batin. Kemudian, ia berusaha melepaskan.
Bagian “Checking in with my younger self” sangat emosional. Ia bertemu kembali dengan dirinya yang kecil. Akibatnya, ia mulai merasa awesome. Ini simbol rekonsiliasi diri. Sangat indah.
Lalu, “Finally I’m home”. Kalimat ini jadi puncaknya. Ia merasa pulang ke diri sendiri. Selain itu, “I’ve finally let go” menegaskan pelepasan. Akhirnya, semua beban hilang. Lirik ini sederhana tapi dalam.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Lagu ini selalu bikin hati hangat. Setiap kali mendengar chorus, ada rasa lega. Seperti akhirnya bisa bernapas lega. Khususnya setelah hari yang berat. Liriknya terasa dekat sekali.
Sering terbayang masa lalu sendiri. Namun, lagu ini ingatkan kita untuk maju. Terlebih lagi, untuk menerima diri apa adanya. Oleh karena itu, lagu ini jadi teman baik. Selalu ada saat dibutuhkan.
Kesimpulan
Makna lagu Finally mengajarkan tentang pelepasan dan kedamaian. Rex Orange County berhasil menyampaikannya dengan indah. Lagu ini bikin kita merasa tak sendiri. Sungguh luar biasa.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Finally.
