Last Updated on December 23, 2025 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu Give Me Something (for Arknights Endfield) dari OneRepublic. Lagu ini mengeksplorasi pencarian makna dalam kehidupan modern. Tema utamanya adalah kerinduan akan koneksi yang autentik. Liriknya menyentuh perasaan kehilangan dan harapan secara bersamaan.
Pendahuluan
OneRepublic kembali menghadirkan karya yang penuh emosi. Lagu ini diciptakan khusus untuk game Arknights Endfield. Band asal Colorado ini memang dikenal dengan kemampuan menciptakan lagu yang menyentuh hati. Ryan Tedder sebagai vokalis utama berhasil menyampaikan kerinduan universal. Namun, kali ini ada nuansa futuristik yang menarik.
Kolaborasi dengan game membuat lagu ini memiliki dimensi berbeda. Oleh karena itu, liriknya tidak hanya bicara tentang cinta romantis. Melainkan, ada pencarian identitas di tengah dunia yang berubah. Selain itu, musiknya menggabungkan elemen pop rock dengan sentuhan elektronik. Hasilnya adalah track yang cocok untuk pendengar global.
Terjemahan Lirik Lagu Give Me Something (for Arknights Endfield) – OneRepublic
[Intro]
(Give me, give me, give me something)
(Beri aku, beri aku, beri aku sesuatu)
(Give me, give me something)
(Beri aku, beri aku sesuatu)
(Oh, oh give me something)
(Oh, oh beri aku sesuatu)
[Verse 1]
Switched a light, cracked a door
Menyalakan lampu, membuka pintu
Started wishing, found a mission
Mulai berharap, menemukan misi
Break a glass, ring the bell
Memecahkan gelas, membunyikan lonceng
Superstition, but I’ve been wishin’
Takhayul, tapi aku telah berharap
For someone that I can see with my humanity
Untuk seseorang yang bisa kulihat dengan kemanusiaanku
In the mirror, just a little clearer
Di cermin, sedikit lebih jelas
Just look at the warning signs, I see the good die
Hanya melihat tanda peringatan, aku melihat yang baik mati
Yeah, it’s nearer, won’t shed a tear
Ya, ini lebih dekat, tak akan meneteskan air mata
[Pre-Chorus]
I looked for gold
Aku mencari emas
Then it turned, it turned to rust
Lalu berubah, berubah menjadi karat
I’ll look for fate
Aku akan mencari takdir
If it leads, it leads to us
Jika itu mengarah, itu mengarah kepada kita
[Chorus]
Give me something
Beri aku sesuatu
Somewhere to go, someone that I’d know, I’m chasing the glow
Suatu tempat untuk pergi, seseorang yang kukenal, aku mengejar cahaya
Give me something
Beri aku sesuatu
Someone to love, someone to count these stars above
Seseorang untuk dicintai, seseorang untuk menghitung bintang-bintang di atas
Give me something
Beri aku sesuatu
[Verse 2]
Tell me lies, make it up
Katakan kebohongan, karang saja
Paint the picture, take me with ya
Lukis gambarannya, bawa aku bersamamu
I don’t care with what you say, I’m makin’ it here today
Aku tak peduli apa yang kau katakan, aku berhasil di sini hari ini
It’s a new world, it’s a new world
Ini dunia baru, ini dunia baru
I don’t care with where this goes, I’m makin’ it, highs and lows
Aku tak peduli kemana ini pergi, aku berhasil, suka dan duka
It’s a new world, it’s a new world
Ini dunia baru, ini dunia baru
[Chorus]
Give me something
Beri aku sesuatu
Somewhere to go, someone that I’d know, I’m chasing the glow
Suatu tempat untuk pergi, seseorang yang kukenal, aku mengejar cahaya
Give me something
Beri aku sesuatu
Someone to love, someone to count these stars above
Seseorang untuk dicintai, seseorang untuk menghitung bintang-bintang di atas
Give me something
Beri aku sesuatu
[Bridge]
(Give me, give me, give me something)
(Beri aku, beri aku, beri aku sesuatu)
(Give me, give me something)
(Beri aku, beri aku sesuatu)
(Oh, oh give me something)
(Oh, oh beri aku sesuatu)
(Give me, give me, give me something)
(Beri aku, beri aku, beri aku sesuatu)
(Give me, give me something)
(Beri aku, beri aku sesuatu)
(Oh, oh give me something)
(Oh, oh beri aku sesuatu)
[Chorus]
Give me something
Beri aku sesuatu
Somewhere to go, someone that I’d know, I’m chasing the glow
Suatu tempat untuk pergi, seseorang yang kukenal, aku mengejar cahaya
Give me something
Beri aku sesuatu
Someone to love, someone to count these stars above
Seseorang untuk dicintai, seseorang untuk menghitung bintang-bintang di atas
Give me something
Beri aku sesuatu
Makna Lagu Give Me Something (for Arknights Endfield) – Pencarian Makna di Dunia yang Berubah
Arti lagu ini sebenarnya sangat universal dan relatable. Kita semua pernah merasa kehilangan arah. Di tengah hiruk pikuk kehidupan, sering kali kita bertanya-tanya apa tujuan kita. Lagu ini mengekspresikan kerinduan itu dengan sangat jujur. Namun, bukan sekadar keluhan kosong.
Karakter dalam lagu ini aktif mencari. Mereka tidak pasrah dengan kekosongan. Sebaliknya, mereka memohon kepada kehidupan untuk memberi sesuatu yang berarti. Oleh karena itu, frasa “give me something” menjadi mantra yang kuat. Ini adalah doa orang modern yang merasa terasing.
Metafora tentang emas yang berubah menjadi karat sangat menyentuh. Ini bicara tentang ekspektasi yang tidak sesuai realitas. Kita sering mengejar sesuatu yang terlihat berkilau. Namun, ketika sudah digenggam, ternyata tidak seperti yang dibayangkan. Kemudian, ada keputusan untuk mencari takdir baru.
Yang menarik adalah konsep “new world” di verse kedua. Ini bukan hanya soal dunia fisik yang berubah. Melainkan, perspektif baru dalam melihat kehidupan. Karakter memilih untuk tidak peduli dengan opini luar. Khususnya dalam menghadapi ketidakpastian. Mereka memutuskan untuk tetap maju meskipun ada suka dan duka.
Lirik lagu ini juga menyinggung tentang kemanusiaan. Ada keinginan untuk melihat diri sendiri dengan lebih jelas di cermin. Misalnya, ketika disebutkan “with my humanity”. Ini tentang penerimaan diri apa adanya. Sekaligus mencari koneksi dengan orang lain yang sama-sama manusiawi.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Mari kita bedah lebih dalam setiap bagian dari lagu ini. Bagian intro langsung membangun suasana dengan repetisi. “Give me something” diulang berkali-kali. Ini menciptakan rasa urgensi dan desperation. Pendengar langsung merasakan kerinduan yang intens.
Verse pertama dimulai dengan aksi-aksi simbolis. Menyalakan lampu dan membuka pintu adalah metafora pencarian. Ini tentang membuka kemungkinan baru dalam hidup. Selanjutnya, ada elemen takhayul seperti memecahkan gelas dan membunyikan lonceng. Ini menunjukkan karakter akan melakukan apa saja untuk perubahan.
Frase “someone that I can see with my humanity” sangat puitis. Ini bukan sekadar mencari teman atau kekasih. Melainkan, mencari seseorang yang bisa melihat kita apa adanya. Sementara itu, baris tentang tanda peringatan dan kematian yang baik cukup gelap. Ini mengakui bahwa dunia ini tidak selalu adil.
Pre-chorus membawa kita ke tema kekecewaan. Emas yang menjadi karat adalah simbol harapan yang pupus. Namun, ada transisi ke pencarian takdir yang lebih berarti. Dengan demikian, lagu tidak stagnan di kesedihan. Ada gerakan menuju sesuatu yang lebih baik.
Chorus adalah bagian paling emosional. “Somewhere to go, someone that I’d know” bicara tentang kebutuhan dasar manusia. Kita butuh tujuan dan koneksi. Bahkan, menghitung bintang bersama seseorang adalah gambaran keintiman sederhana. Terutama di tengah dunia yang kompleks.
Verse kedua menunjukkan perubahan sikap. “Tell me lies, make it up” terdengar nihilistik. Tetapi, ini sebenarnya tentang pelepasan kontrol. Karakter memilih untuk tetap optimis meskipun tidak ada jaminan. Mereka menerima bahwa ini adalah dunia baru dengan aturan baru.
Bridge dengan repetisi kembali memperkuat pesan utama. Oleh karena itu, pendengar terus diingatkan pada tema pencarian ini. Akhirnya, chorus terakhir terasa lebih powerful karena sudah ada perjalanan emosional sebelumnya.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Mendengarkan lagu ini terasa seperti bercermin. Kita semua punya momen kehilangan arah. Misalnya, setelah lulus kuliah atau saat kehilangan pekerjaan. Atau bahkan ketika hubungan berakhir. Lagu ini mewakili perasaan-perasaan tersebut dengan sangat akurat.
Yang membuat lagu ini spesial adalah kejujurannya. Tidak ada pretensi bahwa semuanya akan baik-baik saja. Sebaliknya, ada pengakuan bahwa kita sedang berjuang. Namun, berjuang itu sendiri adalah bentuk keberanian. Dengan demikian, lagu ini justru memberdayakan.
Vokal Ryan Tedder menyampaikan emosi dengan sempurna. Ada kerentanan di sana tetapi juga kekuatan. Khususnya di bagian chorus yang meledak-ledak. Musik yang mengiringi juga mendukung narasi lirik. Ada elemen elektronik yang terasa futuristik. Sekaligus ada kehangatan pop rock yang familiar.
Lagu ini cocok didengarkan saat kita butuh validasi. Bahwa tidak apa-apa merasa kehilangan. Bahwa tidak apa-apa terus mencari meskipun belum menemukan. Terlebih lagi, lagu ini mengingatkan kita bahwa kita tidak sendirian. Banyak orang di luar sana juga sedang mencari “something”.
Kaitannya dengan game Arknights Endfield juga menarik. Game tersebut berlatar dunia pasca-apokaliptik. Di mana karakter harus bertahan dan membangun kembali. Oleh karena itu, tema lagu sangat sesuai. Ini tentang menemukan harapan di tengah kehancuran.
Kesimpulan
Makna lagu Give Me Something (for Arknights Endfield) adalah tentang pencarian universal manusia. Kita semua ingin merasakan koneksi, tujuan, dan makna. Lagu ini mengekspresikan kerinduan tersebut dengan sangat jujur dan emosional. Namun, ada juga pesan tentang ketahanan dan keberanian untuk terus mencari.
OneRepublic berhasil menciptakan anthem untuk generasi yang merasa tersesat. Lirik lagu ini sederhana tetapi sangat dalam. Musiknya menghanyutkan tanpa berlebihan. Akhirnya, ini adalah lagu yang bisa menemani kita di momen-momen reflektif. Saat kita bertanya pada diri sendiri apa yang sebenarnya kita cari dalam hidup ini.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Give Me Something (for Arknights Endfield).
