Last Updated on December 8, 2025 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu In Other Words dari Ed Sheeran. Lagu ini mengeksplorasi kedalaman cinta yang menuntut penerimaan total. Setiap bait menjadi permintaan lembut untuk berbagi seluruh diri tanpa filter.
Pendahuluan
Ed Sheeran dikenal sebagai penyanyi yang jujur tentang perasaan. Lagu In Other Words melanjutkan tradisi itu dengan indah. Oleh karena itu, lagu ini terasa sangat personal dan menyentuh hati.
Dirilis sebagai bagian dari album terbaru, lagu ini menonjol karena kesederhanaannya. Namun, kesederhanaan itu justru menyimpan kedalaman makna. Ed mengajak kita memahami cinta yang sesungguhnya.
Banyak pendengar merasakan kedekatan emosional dengan lagu ini. Misalnya, mereka yang sedang jatuh cinta akan merasa terwakili. Liriknya mengungkapkan keinginan untuk mengenal pasangan secara utuh.
Terjemahan Lirik Lagu In Other Words – Ed Sheeran
Bait 1
Give me your eyes, bringing in the morning
Berikan aku matamu, yang membawa pagi
Give me sunrise
Berikan aku matahari terbit
Give me your smile, all your hidden corners
Berikan aku senyummu, semua sudut tersembunyimu
Give me surprise
Berikan aku kejutan
Give me all your flaws and all your quirks
Berikan aku semua kekuranganmu dan keunikanmu
How you braid your hair and tie your shirts
Cara kamu mengepang rambut dan mengikat kemejamu
Give me how you laugh, how you hurt, when you do
Berikan aku cara kamu tertawa, cara kamu terluka, ketika kamu melakukannya
Give me how you eat and how you run
Berikan aku cara kamu makan dan cara kamu berlari
Give me what you hate and how you love
Berikan aku apa yang kamu benci dan bagaimana kamu mencintai
Give me what you hide away and think is uncool
Berikan aku apa yang kamu sembunyikan dan anggap tidak keren
Reff 1
Give me all your fears
Berikan aku semua ketakutanmu
Give me all your dreams
Berikan aku semua mimpimu
Give me all you’re scared to lose
Berikan aku semua yang kamu takut kehilangannya
Give me all your future
Berikan aku seluruh masa depanmu
Give me all your blues
Berikan aku semua kesedihanmu
In other words, give me all of you
Dengan kata lain, berikan aku seluruh dirimu
Bait 2
Give me your time, I’ll take any moment
Berikan aku waktumu, aku akan ambil setiap momen
My one for life
Satu-satunya dalam hidupku
Give me your light and give me your shadow
Berikan aku cahayamu dan berikan aku bayanganmu
I’m right by your side
Aku tepat di sisimu
Give me how you kiss and how you shout
Berikan aku cara kamu mencium dan cara kamu berteriak
To leave your clothes around our house
Meninggalkan pakaianmu di sekitar rumah kita
Give me how you check the locks before we both sleep
Berikan aku cara kamu mengecek kunci sebelum kita tidur
Give me your ideas and “Babe, come here’s”
Berikan aku ide-idemu dan “Sayang, kemari”
And all your sad and happy tears
Dan semua air mata sedih dan bahagiamu
And how without your breakfast tea, you’re incomplete
Dan bagaimana tanpa teh sarapanmu, kamu merasa tak lengkap
Reff 2
Give me all your hopes
Berikan aku semua harapanmu
Give me all your doubts
Berikan aku semua keraguanmu
Give me all your workday news
Berikan aku semua kabar hari kerjamu
Give me all your secrets
Berikan aku semua rahasiamu
Give me all your truths
Berikan aku semua kebenaranmu
In other words, give me all of you
Dengan kata lain, berikan aku seluruh dirimu
Bridge
All of the stars in the moonlit sky
Semua bintang di langit malam yang terang bulan
Couldn’t match what you are to me
Tak bisa menandingi apa artimu bagiku
Reff Akhir
Give me your hand
Berikan aku tanganmu
Give me your forever
Berikan aku selamanya denganmu
Give me the chance
Berikan aku kesempatan
Give me now and then
Berikan aku saat ini dan nanti
Give me promises
Berikan aku janji-janji
Give me there’s nothing to prove
Berikan aku bahwa tak ada yang perlu dibuktikan
Give me all your wins
Berikan aku semua kemenanganmu
Give me all you lose
Berikan aku semua yang kamu kalah
In other words, give me all of you
Dengan kata lain, berikan aku seluruh dirimu
Give me all your days
Berikan aku semua hari-harimu
‘Til our days are through
Hingga hari-hari kita berakhir
In other words, give me all of you
Dengan kata lain, berikan aku seluruh dirimu
In other words, give me all of you
Dengan kata lain, berikan aku seluruh dirimu
Makna Lagu In Other Words – Permintaan Akan Keintiman Sejati
Makna lagu In Other Words berbicara tentang cinta tanpa syarat. Ed Sheeran ingin pasangannya membuka diri sepenuhnya. Karena itu, lagu ini menjadi semacam deklarasi penerimaan total.
Setiap baris adalah undangan untuk berbagi kehidupan. Bukan hanya momen indah, tetapi juga kelemahan dan ketakutan. Inilah yang membuat lagu ini begitu menyentuh.
Frasa “give me all of you” diulang berkali-kali dengan sengaja. Pengulangan ini menekankan keinginan mendalam untuk keintiman. Selain itu, repetisi menciptakan efek meditatif yang kuat.
Yang menarik adalah detail-detail kecil yang disebutkan. Misalnya, cara seseorang mengepang rambut atau minum teh pagi. Detail tersebut menunjukkan bahwa cinta sejati ada dalam keseharian.
Ed juga meminta bagian gelap dari pasangannya. Ketakutan, kesedihan, dan keraguan semuanya diterima dengan tangan terbuka. Akibatnya, lagu ini menjadi cerminan cinta yang matang dan realistis.
Secara filosofis, lagu ini menantang gagasan cinta yang sempurna. Cinta bukan tentang menyembunyikan kekurangan. Sebaliknya, cinta adalah tentang saling menerima apa adanya.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Bait pertama dimulai dengan simbol pagi dan matahari terbit. Ini melambangkan harapan dan awal yang baru. Namun, Ed tidak berhenti di sana saja.
Dia juga meminta “hidden corners” atau sudut-sudut tersembunyi. Ini menunjukkan keinginan untuk mengenal sisi-sisi yang jarang ditunjukkan. Terutama bagian yang mungkin dianggap memalukan atau tidak sempurna.
Lirik “how you braid your hair and tie your shirts” sangat spesifik. Detail semacam ini menciptakan keintiman yang nyata. Oleh karena itu, pendengar bisa membayangkan momen-momen intim tersebut.
Di bait kedua, Ed meminta waktu dan kehadiran. “I’ll take any moment” menunjukkan kesediaan untuk hadir sepenuhnya. Tidak ada momen yang terlalu kecil atau tidak berarti.
Frasa “give me your light and give me your shadow” sangat puitis. Cahaya mewakili sisi baik, sementara bayangan mewakili sisi gelap. Keduanya sama-sama diinginkan dan diterima.
Detail tentang mengecek kunci sebelum tidur terasa sangat domestik. Ini menunjukkan bahwa cinta tumbuh dalam rutinitas sehari-hari. Khususnya, dalam kebiasaan-kebiasaan kecil yang kita bagi bersama.
Reff kedua menambahkan dimensi emosional lebih dalam. “Give me all your hopes, give me all your doubts” mencakup spektrum perasaan manusia. Dengan demikian, tidak ada yang perlu disembunyikan.
Bridge-nya singkat namun powerful. Membandingkan pasangan dengan bintang-bintang di langit malam. Namun, bahkan bintang-bintang itu tak bisa menandingi nilai pasangan.
Reff terakhir menjadi klimaks emosional. “Give me your forever” adalah komitmen jangka panjang. Sementara “there’s nothing to prove” menunjukkan cinta yang tanpa syarat.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Mendengarkan lagu ini membuat kita merenungkan hubungan kita sendiri. Seberapa terbuka kita dengan orang yang kita cintai? Pertanyaan ini tidak selalu mudah dijawab.
Banyak dari kita cenderung menyembunyikan bagian tertentu dari diri. Mungkin karena takut ditolak atau tidak diterima. Namun, lagu ini mengajarkan bahwa kerentanan adalah kekuatan.
Ketika Ed bernyanyi tentang detail kecil kehidupan, itu terasa sangat relatable. Misalnya, kita semua punya kebiasaan aneh atau ritual pagi. Detail-detail inilah yang membuat kita unik dan manusiawi.
Yang paling menyentuh adalah bagaimana lagu ini menerima kesedihan dan kekalahan. Kita tidak selalu dalam kondisi terbaik. Oleh karena itu, memiliki seseorang yang menerima kita dalam keadaan apa pun sangat berharga.
Lagu ini juga mengingatkan pentingnya komunikasi dalam hubungan. Berbagi ketakutan, harapan, dan mimpi membangun kedekatan. Selain itu, transparansi menciptakan kepercayaan yang kuat.
Dalam dunia yang sering menuntut kesempurnaan, lagu ini menyegarkan. Cinta sejati tidak meminta kesempurnaan. Sebaliknya, cinta meminta keaslian dan kejujuran.
Setiap kali mendengar lagu ini, ada rasa hangat yang muncul. Lagu ini seperti pelukan yang menenangkan. Terutama di saat-saat ketika kita merasa tidak cukup baik.
Kesimpulan
Makna lagu In Other Words dari Ed Sheeran adalah tentang penerimaan total. Lagu ini mengajak kita untuk membuka diri sepenuhnya kepada orang yang kita cintai. Karena itu, pesan universalnya mudah menyentuh banyak hati.
Ed berhasil menangkap esensi cinta yang matang dan autentik. Melalui detail-detail kehidupan sehari-hari yang sederhana namun bermakna. Akhirnya, lagu ini menjadi pengingat bahwa cinta adalah tentang menerima seseorang apa adanya.
Bagi siapa pun yang sedang menjalin hubungan, lagu ini patut direnungkan. Pertanyaannya bukan apakah kita sempurna untuk seseorang. Melainkan, apakah kita bersedia membuka diri sepenuhnya dan menerima mereka dengan utuh.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu In Other Words.
