Last Updated on January 7, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu No Control dari One Direction. Lagu ini mengeksplorasi perasaan kehilangan kendali dalam hubungan yang penuh gairah. Intensitas emosi dan hasrat yang digambarkan menjadikannya salah satu track paling kuat dalam diskografi mereka.
Pendahuluan
No Control merupakan salah satu lagu dari album FOUR yang dirilis One Direction pada November 2014. Album ini menandai kedewasaan musikal boyband asal Inggris tersebut. Lagu ini ditulis oleh Louis Tomlinson, Liam Payne, dan Julian Bunetta. Selain itu, track ini menjadi favorit penggemar karena energinya yang menggebu.
Berbeda dari lagu-lagu pop cinta pada umumnya, No Control memiliki pendekatan yang lebih mentah. Liriknya menggambarkan kerentanan seseorang yang jatuh cinta tanpa bisa mengendalikan perasaannya. Oleh karena itu, banyak pendengar merasa terhubung dengan kejujuran emosional yang ditawarkan.
Terjemahan Lirik Lagu No Control – One Direction
Berikut adalah lirik lengkap beserta terjemahan bahasa Indonesianya. Setiap baris diterjemahkan secara berurutan agar mudah dipahami.
[Intro]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Verse 1]
Stained coffee cup
Cangkir kopi bernoda
Just a fingerprint of lipstick’s not enough
Hanya jejak lipstik saja tidak cukup
Sweet where you lay
Manis di tempat kau berbaring
Still a trace of innocence on pillowcase
Masih ada jejak kepolosan di sarung bantal
[Pre-Chorus]
Waking up
Saat terbangun
Beside you, I’m a loaded gun
Di sampingmu, aku seperti senjata terisi penuh
I can’t contain this anymore
Aku tak bisa menahannya lagi
I’m all yours, I’ve got no control, no control
Aku sepenuhnya milikmu, aku tak punya kendali, tak ada kendali
[Chorus]
Powerless
Tak berdaya
And I don’t care it’s obvious
Dan aku tak peduli ini jelas terlihat
I just can’t get enough of you
Aku tak bisa merasa puas denganmu
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
Pedal sudah diinjak penuh, mataku tertutup, tanpa kendali
[Post-Chorus]
Ooh
Ooh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ooh
Ooh
[Verse 2]
Taste on my tongue
Rasa di lidahku
I don’t wanna wash away the night before
Aku tak ingin menghapus malam yang telah berlalu
In the heat, where you lay
Dalam kehangatan, di tempat kau berbaring
I could stay right here and burn in it all day
Aku bisa tetap di sini dan terbakar sepanjang hari
[Pre-Chorus]
Waking up
Saat terbangun
Beside you, I’m a loaded gun
Di sampingmu, aku seperti senjata terisi penuh
I can’t contain this anymore
Aku tak bisa menahannya lagi
I’m all yours, I’ve got no control, no control
Aku sepenuhnya milikmu, aku tak punya kendali, tak ada kendali
[Chorus]
Powerless
Tak berdaya
And I don’t care it’s obvious
Dan aku tak peduli ini jelas terlihat
I just can’t get enough of you
Aku tak bisa merasa puas denganmu
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
Pedal sudah diinjak penuh, mataku tertutup, tanpa kendali
[Bridge]
Lost my senses
Kehilangan akal sehatku
I’m defenseless
Aku tak bisa membela diri
Her perfume’s holding me ransom
Parfumnya menahanku sebagai sandera
Sweet and sour
Manis dan asam
Heart devoured
Hati yang dimakan habis
Lying here, I count the hours
Berbaring di sini, aku menghitung jam
[Pre-Chorus]
Waking up
Saat terbangun
Beside you, I’m a loaded gun
Di sampingmu, aku seperti senjata terisi penuh
I can’t contain this anymore
Aku tak bisa menahannya lagi
I’m all yours, I’ve got no control, no control
Aku sepenuhnya milikmu, aku tak punya kendali, tak ada kendali
[Chorus]
Powerless
Tak berdaya
And I don’t care it’s obvious
Dan aku tak peduli ini jelas terlihat
I just can’t get enough of you
Aku tak bisa merasa puas denganmu
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
Pedal sudah diinjak penuh, mataku tertutup, tanpa kendali
[Outro]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
No control
Tanpa kendali
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
No control
Tanpa kendali
[Final Chorus]
Powerless
Tak berdaya
And I don’t care it’s obvious
Dan aku tak peduli ini jelas terlihat
I just can’t get enough of you
Aku tak bisa merasa puas denganmu
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
Pedal sudah diinjak penuh, mataku tertutup, tanpa kendali
Makna Lagu No Control – Kerentanan dalam Cinta yang Menggebu
Makna lagu No Control berkisar pada kehilangan kendali diri saat jatuh cinta. Lagu ini bukan tentang romansa biasa yang manis. Sebaliknya, ini tentang gairah yang mengkonsumsi seseorang sepenuhnya. Penyanyi menggambarkan dirinya sebagai “loaded gun” atau senjata yang siap meledak.
Metafora ini sangat kuat karena menunjukkan bahaya dan intensitas. Seseorang yang jatuh cinta begitu dalam bisa kehilangan rasionalitas. Mereka menjadi rentan dan tak berdaya. Oleh karena itu, judul “No Control” sangat tepat menggambarkan kondisi emosional tersebut.
Arti lagu ini juga terletak pada kejujuran emosionalnya. Baris “I don’t care it’s obvious” menunjukkan keberanian untuk mengakui perasaan. Tidak ada usaha untuk menyembunyikan atau berpura-pura kuat. Justru kerentanan ini yang membuat lagu terasa autentik dan menyentuh.
Yang menarik adalah penggunaan imagery sensual sepanjang lagu. Misalnya, jejak lipstik di cangkir kopi dan aroma parfum yang menawan. Detail-detail ini menciptakan gambaran intim tentang hubungan tersebut. Kemudian, pendengar bisa merasakan kedekatan dan chemistry antara kedua karakter.
Bridge lagu ini sangat puitis dengan frasa “sweet and sour, heart devoured”. Ini menggambarkan kompleksitas cinta yang tidak selalu manis. Ada sisi pahit dan menyakitkan ketika seseorang menyerahkan diri sepenuhnya. Namun, justru campuran emosi inilah yang membuat cinta terasa nyata dan mendalam.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Mari kita bedah lirik lagu No Control lebih detail. Verse pertama dimulai dengan gambaran pagi hari setelah menghabiskan malam bersama. Cangkir kopi bernoda dan jejak di sarung bantal menjadi bukti fisik kebersamaan. Detail-detail ini menciptakan intimasi yang terasa sangat pribadi dan nyata.
Pre-chorus menggunakan metafora “loaded gun” yang sangat powerful. Ini bukan hanya tentang hasrat fisik semata. Lebih dari itu, ini tentang perasaan yang siap meledak kapan saja. Seseorang merasa penuh dengan emosi yang sulit dikendalikan. Akibatnya, mereka menjadi sangat rentan terhadap pasangannya.
Chorus adalah bagian paling eksplosif dengan kata “powerless” di awal. Kata ini langsung menetapkan tone keseluruhan. Baris “the pedal’s down, my eyes are closed” menggunakan metafora berkendara untuk menggambarkan penyerahan total. Seperti menginjak gas tanpa melihat jalan, penyanyi membiarkan cinta membawanya kemana pun.
Verse kedua menambah dimensi sensual dengan menyebut rasa di lidah. Penyanyi tidak ingin kehilangan jejak malam sebelumnya. Bahkan frasa “burn in it all day” menunjukkan keinginan untuk terus berada dalam momen tersebut. Ini menggambarkan obsesi dan ketergantungan emosional yang intens.
Bridge lagu ini adalah klimaks emosional. “Lost my senses, I’m defenseless” menunjukkan total surrender. Kemudian, “her perfume’s holding me ransom” adalah metafora brilian. Aroma parfum yang seharusnya hal sederhana malah menjadi penjara emosional. Terlebih lagi, frasa “heart devoured” menggambarkan bagaimana cinta bisa mengkonsumsi seseorang hingga habis.
Yang membuat lirik ini kuat adalah kejujuran tanpa filter. Tidak ada upaya untuk terlihat kuat atau terkendali. Sebaliknya, lagu ini merayakan kerentanan sebagai bagian dari cinta yang autentik. Dengan demikian, pendengar bisa relate dengan pengalaman kehilangan kontrol dalam hubungan mereka sendiri.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Lagu No Control selalu berhasil membangkitkan kenangan tentang pengalaman jatuh cinta yang pertama. Ada periode dalam hidup ketika perasaan begitu kuat hingga rasanya dunia berputar hanya untuk dua orang. Lagu ini menangkap esensi momen-momen tersebut dengan sempurna.
Yang paling menyentuh adalah kejujuran emosionalnya. Sering kali orang takut mengakui bahwa mereka kehilangan kendali. Masyarakat mengajarkan kita untuk selalu strong dan independent. Namun, lagu ini mengingatkan bahwa kerentanan adalah bagian alami dari cinta. Bahkan kerentanan tersebut bisa menjadi kekuatan tersendiri.
Produksi musiknya juga mendukung tema lirik dengan sempurna. Beat yang driving dan energik mencerminkan perasaan yang tak terkendali. Vokal yang passionate dari member One Direction menambah intensitas. Oleh karena itu, lagu ini tidak hanya bagus secara lirik tetapi juga sebagai pengalaman audio yang lengkap.
Banyak lagu cinta berbicara tentang kebahagiaan atau kesedihan. Tetapi No Control berbeda karena fokus pada chaos di tengah-tengah cinta. Ini tentang ketidakpastian, obsesi, dan penyerahan total. Khususnya bagi mereka yang pernah merasakan cinta yang overwhelming, lagu ini akan sangat relatable.
Setiap kali mendengarkan lagu ini, ada perasaan nostalgia bercampur dengan harapan. Nostalgia untuk momen-momen passionate di masa lalu. Sementara itu, ada harapan bahwa perasaan seintens itu bisa dirasakan lagi. Itulah kekuatan sejati dari lagu yang ditulis dengan hati dan kejujuran.
Kesimpulan
Makna lagu No Control dari One Direction adalah tentang kehilangan kendali dalam cinta yang penuh gairah. Lagu ini merayakan kerentanan dan kejujuran emosional. Melalui lirik yang puitis dan produksi yang energik, pendengar dibawa merasakan intensitas cinta yang mengkonsumsi.
Dari metafora “loaded gun” hingga imagery sensual yang detail, setiap elemen lagu ini bekerja bersama. Hasilnya adalah track yang tidak hanya catchy tetapi juga bermakna secara emosional. Arti lagu ini tetap relevan karena siapa pun pernah merasakan kehilangan kontrol saat jatuh cinta.
Lagu ini mengingatkan bahwa cinta sejati membutuhkan keberanian untuk menjadi rentan. Tidak ada yang salah dengan kehilangan kendali sesekali. Justru momen-momen tersebut sering menjadi yang paling berkesan dalam hidup kita. Kesimpulannya, No Control adalah anthem untuk semua orang yang pernah menyerahkan diri sepenuhnya pada cinta.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu No Control.
