Last Updated on January 14, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu When I’m With You (feat. Tyla) dari LISA. Lagu ini mengeksplorasi perasaan kehilangan kontrol diri saat jatuh cinta. Seseorang rela meninggalkan harga diri dan prinsipnya demi orang yang dicintai. Ini tentang cinta yang membuat kita lupa siapa diri kita sebenarnya.
Pendahuluan
LISA dari BLACKPINK merilis lagu When I’m With You sebagai bagian dari album solo pertamanya Alter Ego pada Februari 2025. Lagu ini menampilkan kolaborasi dengan penyanyi Afrika Selatan, Tyla. Keduanya menciptakan chemistry yang menarik dalam lagu bergenre R&B dan pop ini. Produksi musiknya dikerjakan oleh tim produser ternama yang menghadirkan nuansa sensual dan berani.
Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang kehilangan kendali atas dirinya saat bersama sang kekasih. Semua aturan dan nasihat dari teman-teman diabaikan begitu saja. Oleh karena itu, lagu ini sangat relatable bagi siapa saja yang pernah merasakan jatuh cinta tanpa batas. LISA dan Tyla menyampaikan emosi ini dengan vokal yang penuh perasaan dan lirik yang jujur.
Terjemahan Lirik Lagu When I’m With You (feat. Tyla) – LISA
[Verse 1: LISA]
All my pride goes out the window
Semua harga diriku hilang begitu saja
And never with you (ooh)
Dan tidak pernah denganmu (ooh)
I can’t change you, oh-ooh
Aku tak bisa mengubahmu, oh-ooh
[Verse 2: LISA]
My girls told me, “Take it slow”, but they don’t know what I know
Teman-temanku bilang, “Pelan-pelan saja”, tapi mereka tak tahu yang aku tahu
Say you need to stay composed but they don’t know what I know
Katanya aku harus tetap tenang tapi mereka tak tahu yang aku tahu
Told me I should leave you alone, told me, “Stay your ass at home”
Bilang aku harus meninggalkanmu, bilang, “Tetaplah di rumah”
But I don’t mind
Tapi aku tak peduli
[Pre-Chorus: LISA]
Coud-coud-could’ve been a good girl, but I won’t be
Bisa-bisa-bisa saja jadi gadis baik, tapi aku tidak akan
I’ma turn one night to a whole week
Aku akan ubah satu malam jadi seminggu penuh
Look at me now, I’m inside out, so wild
Lihat aku sekarang, aku terbalik, begitu liar
I’ma let you control me
Aku akan biarkan kamu mengendalikanku
G-g-give it to me good like you own me
Be-be-berikan yang terbaik seolah aku milikmu
All my pride goes out the window
Semua harga diriku hilang begitu saja
[Chorus: LISA]
When I’m with you
Saat aku bersamamu
When I’m with you
Saat aku bersamamu
When I’m with you
Saat aku bersamamu
Oh yeah, just look how you got me
Oh ya, lihat bagaimana kamu membuatku
Got me out of my body
Membuatku keluar dari tubuhku sendiri
[Verse 3: Tyla]
D-d-d-dealin’, dealin’ with a certified winner
Be-be-berurusan, berurusan dengan pemenang sejati
Michelin Star’s how I like my dinner
Bintang Michelin adalah cara aku suka makan malam
Said you wanna stick around, go figure
Katanya kamu ingin bertahan, coba pikirkan
Everybody does, I’m what everybody wants
Semua orang begitu, aku adalah yang semua orang inginkan
[Verse 4: Tyla]
Everybody sees, I’m on everybody’s screens
Semua orang lihat, aku di layar semua orang
She make everybody jump, I make everybody scream
Dia buat semua orang loncat, aku buat semua orang teriak
Tell me this ain’t the baddest back-to-back you ever seen
Katakan ini bukan duo terkeren yang pernah kamu lihat
I could put you on a map and she could take you overseas
Aku bisa masukkan kamu ke peta dan dia bisa bawa kamu ke luar negeri
[Verse 5: Tyla]
Quick trip, won’t wait and I’m there for you (oh)
Perjalanan cepat, tak akan tunggu dan aku ada untukmu (oh)
Good girl, I’ll dare, but I’m bad for you (hey)
Gadis baik, aku akan berani, tapi aku buruk untukmu (hey)
Elevate my space and my bed for you
Tinggikan ruangku dan tempat tidurku untukmu
Anyways, any day, I make plans for you
Bagaimanapun, kapan saja, aku buat rencana untukmu
[Pre-Chorus: Tyla]
(I like that) like it when you tell me what to do
(Aku suka itu) suka saat kamu bilang aku harus apa
(I like that) like it when you tell me, “Break the rules” (oh)
(Aku suka itu) suka saat kamu bilang, “Langgar aturannya” (oh)
I like that, sat of me when we get together
Aku suka itu, sisi dariku saat kita bersama
I’m way better
Aku jauh lebih baik
[Chorus: LISA & Tyla]
When I’m with you
Saat aku bersamamu
When I’m with you
Saat aku bersamamu
When I’m with you
Saat aku bersamamu
Oh yeah, just look how you got me
Oh ya, lihat bagaimana kamu membuatku
Got me out of my body
Membuatku keluar dari tubuhku sendiri
[Post-Chorus: LISA & Tyla]
When I’m with you (I need you now, no-now, no-now)
Saat aku bersamamu (Aku butuh kamu sekarang, sekarang, sekarang)
When I’m with you (now, no-now, no-now, no-now, now)
Saat aku bersamamu (sekarang, sekarang, sekarang, sekarang, sekarang)
When I’m with you (now, no-now, no-now, no-now, no-now)
Saat aku bersamamu (sekarang, sekarang, sekarang, sekarang, sekarang)
Oh yeah, just look how you got me
Oh ya, lihat bagaimana kamu membuatku
Got me out of my body
Membuatku keluar dari tubuhku sendiri
[Bridge: LISA & Tyla]
I must be out of my, out of my, out of my mind
Pasti aku kehilangan, kehilangan, kehilangan akal
Can’t tell me nothing ’bout, nothing ’bout
Jangan bilang apa-apa padaku tentang, tentang
Nothing ’bout mine (oh, nothin’ ’bout mine)
Apa-apa tentang milikku (oh, tentang milikku)
You must be out of your, out of your, out of your mind
Pasti kamu kehilangan, kehilangan, kehilangan akalmu
Can’t tell me nothing ’bout, nothing ’bout, nothing ’bout mine
Jangan bilang apa-apa padaku tentang, tentang, tentang milikku
[Outro: LISA & Tyla]
I must be out of my, out of my (I must be), out of my mind (I must be)
Pasti aku kehilangan, kehilangan (pasti aku), kehilangan akal (pasti aku)
Can’t tell me nothing ’bout, nothing ’bout, nothing ’bout mine (mine)
Jangan bilang apa-apa padaku tentang, tentang, tentang milikku (milikku)
You must be out of your, out of your, out of your mind (out my mind)
Pasti kamu kehilangan, kehilangan, kehilangan akalmu (kehilangan akalku)
Can’t tell me nothing ’bout, nothing ’bout, nothing ’bout mine
Jangan bilang apa-apa padaku tentang, tentang, tentang milikku
Makna Lagu When I’m With You (feat. Tyla) – Tentang Kehilangan Kontrol Diri Dalam Cinta
Makna lagu When I’m With You adalah tentang seseorang yang kehilangan kendali atas dirinya sendiri saat jatuh cinta. LISA menggambarkan bagaimana cinta bisa membuat kita melupakan semua prinsip dan nasihat orang lain. Semua harga diri yang selama ini dijaga, tiba-tiba hilang begitu saja. Ini adalah potret jujur tentang cinta yang membuat kita lupa siapa diri kita sebenarnya.
Lagu ini juga membahas tentang mengabaikan nasihat teman-teman demi mengikuti kata hati. Teman-teman LISA menyarankan untuk berhati-hati dan tidak terburu-buru. Namun, dia memilih untuk mengikuti perasaannya sendiri. Karena itu, dia rela mengambil risiko meskipun tahu konsekuensinya. Ini menunjukkan bahwa cinta sering kali membuat kita bertindak irasional.
Kolaborasi dengan Tyla menambah dimensi menarik dalam lagu ini. Tyla membawa perspektif percaya diri dan berani dalam cinta. Dia menggambarkan dirinya sebagai seseorang yang tahu nilai dirinya. Selain itu, dia tidak takut untuk mengambil alih dan memimpin dalam hubungan. Kombinasi kerentanan LISA dan kepercayaan diri Tyla menciptakan dinamika yang menarik.
Frasa “All my pride goes out the window” menjadi inti dari arti lagu ini. Harga diri yang biasanya dijaga dengan ketat, tiba-tiba tidak berarti apa-apa. Seseorang rela terlihat lemah dan rentan di hadapan orang yang dicintainya. Oleh karena itu, lagu ini sangat relatable bagi siapa saja yang pernah merasakan cinta yang intens. Kita semua pernah kehilangan kontrol diri saat jatuh cinta.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Bagian pembuka “All my pride goes out the window” adalah pengakuan jujur tentang kehilangan harga diri karena cinta. Frasa ini sangat kuat karena menunjukkan kerentanan yang jarang diperlihatkan. LISA tidak mencoba terdengar kuat atau independen, sebaliknya ia mengakui bahwa cinta telah mengubahnya sepenuhnya.
Verse kedua menggambarkan konflik antara akal sehat dan perasaan. Teman-temannya memberikan nasihat untuk berhati-hati dan tidak terburu-buru. Namun, LISA merasa mereka tidak memahami situasinya. Ia tahu sesuatu yang tidak diketahui orang lain tentang hubungan ini, sehingga memilih mengikuti hatinya meskipun bertentangan dengan logika.
Pre-chorus menunjukkan transformasi dari gadis baik menjadi liar dan bebas. “Could’ve been a good girl, but I won’t be” adalah pernyataan pemberontakan. LISA sadar ia bisa memilih bermain aman, tetapi lebih memilih mengambil risiko dan hidup dengan penuh. Ia rela membiarkan orang lain mengendalikannya karena menikmati perasaan itu.
Chorus yang berulang menekankan bagaimana kehadiran seseorang bisa mengubah segalanya. “When I’m with you” diulang berkali-kali untuk menunjukkan obsesi. Frasa “Got me out of my body” menggambarkan perasaan melayang dan tidak terhubung dengan realitas—metafora kuat untuk intensitas perasaan cinta.
Bagian Tyla membawa energi berbeda namun tetap sejalan dengan tema. “I’m what everybody wants” menunjukkan kepercayaan diri yang tinggi. Meskipun demikian, ia juga mengakui bisa menjadi rentan dalam cinta dan menyukai saat pasangannya mengambil kendali.
Bridge menggunakan pengulangan “I must be out of my mind” untuk mengakui bahwa keputusan ini mungkin tidak rasional. Namun, ia tidak peduli dengan pendapat orang lain. “Can’t tell me nothing ’bout mine” menunjukkan sikap defensif untuk melindungi hubungan dari campur tangan orang luar.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Lagu ini mengingatkan kita semua pada momen ketika cinta membuat kita melakukan hal-hal yang tidak terduga. Rasanya seperti sedang menonton diri sendiri dari luar, bertanya-tanya kenapa kita bertindak seperti ini. Namun, pada saat yang sama, kita tidak bisa berhenti karena perasaan itu terlalu kuat. Ini adalah pengalaman universal yang pasti pernah dialami banyak orang.
Yang menarik dari lagu ini adalah kejujurannya yang tanpa filter. LISA dan Tyla tidak mencoba untuk terdengar sempurna atau terkontrol. Mereka mengakui kelemahan dan kerentanan mereka dengan terang-terangan. Oleh karena itu, lagu ini terasa sangat manusiawi dan mudah direlasikan. Kita semua pernah merasa kehilangan kendali saat jatuh cinta.
Produksi musik yang sensual dan beat yang catchy membuat lagu ini semakin memikat. Vokal LISA yang lembut namun penuh emosi berpadu sempurna dengan vokal Tyla yang percaya diri. Kombinasi ini menciptakan chemistry yang luar biasa. Selain itu, liriknya yang jujur membuat kita merasa tidak sendirian dalam pengalaman cinta yang intens ini.
Lagu ini juga mengajarkan kita bahwa tidak apa-apa untuk sesekali kehilangan kontrol. Terkadang, kita terlalu fokus untuk selalu terlihat kuat dan mandiri. Padahal, kerentanan adalah bagian dari menjadi manusia. Ketika kita membiarkan diri kita terbuka dan rentan, kita justru bisa merasakan cinta dengan lebih dalam. Ini adalah pesan yang penting untuk diingat.
Kesimpulan
Makna lagu When I’m With You (feat. Tyla) dari LISA adalah tentang kehilangan kendali diri dalam cinta. Lagu ini menggambarkan dengan jujur bagaimana cinta bisa membuat kita melupakan semua prinsip dan nasihat orang lain. LISA dan Tyla berhasil menyampaikan emosi yang kompleks melalui lirik yang sederhana namun kuat. Mereka menunjukkan bahwa kerentanan dalam cinta adalah sesuatu yang wajar dan manusiawi.
Arti lagu ini juga menyoroti tentang mengikuti kata hati meskipun bertentangan dengan logika. Terkadang, cinta membuat kita mengambil keputusan yang tidak rasional. Namun, itu adalah bagian dari pengalaman jatuh cinta yang sesungguhnya. Lagu ini mengajarkan kita untuk tidak terlalu keras pada diri sendiri saat kita kehilangan kontrol. Karena itu, kita bisa merasakan cinta dengan lebih bebas dan autentik.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu When I’m With You (feat. Tyla).
