Last Updated on January 7, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu Clouds dari One Direction. Lagu ini berbicara tentang cinta yang rumit dan perjalanan tanpa henti. Tentang pasangan yang takut pada kerumitan, padahal cinta memang tidak pernah sederhana. Tentang hidup yang terus berputar tanpa jeda, seperti melayang di atas awan.
Pendahuluan
Clouds adalah salah satu lagu dari album FOUR yang dirilis One Direction pada tahun 2014. Album ini menandai kedewasaan musik mereka. Setelah kepergian Zayn Malik, album ini menjadi kenangan manis era kejayaan boy band asal Inggris tersebut. Lagu Clouds memiliki tempo yang energik dan lirik yang penuh filosofi. Oleh karena itu, banyak penggemar menganggapnya sebagai anthem tentang kebebasan dan cinta yang kompleks.
Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang mencoba meyakinkan pasangannya bahwa cinta tidak harus sederhana. Bahwa perubahan adalah bagian dari perjalanan. Namun, di saat yang sama, mereka juga terjebak dalam siklus yang tidak pernah berhenti. Seperti terbang di atas awan, tidak pernah turun ke tanah.
Terjemahan Lirik Lagu Clouds – One Direction
Oh-oh-oh-oh (clouds)
Oh-oh-oh-oh (awan)
Oh-oh-oh-oh (clouds)
Oh-oh-oh-oh (awan)
I know you say that you don’t like it complicated
Aku tahu kau bilang bahwa kau tidak suka yang rumit
That we should try to keep it simple
Bahwa kita harus mencoba membuatnya tetap sederhana
But love is never, ever simple, no
Tapi cinta tidak pernah, tidak pernah sederhana, tidak
Someday, you’re gonna see the things that I see
Suatu hari nanti, kau akan melihat hal yang aku lihat
You’re gonna want the air that I breathe
Kau akan menginginkan udara yang aku hirup
You’re gonna wish you never left me
Kau akan berharap tidak pernah meninggalkanku
Here we go again
Ini dia lagi
Another go-round for all of my friends
Putaran lain untuk semua temanku
Another non-stop, will it ever end?
Lagi-lagi tanpa henti, akankah ini berakhir?
Here we go again
Ini dia lagi
Another go-round for all of my friends
Putaran lain untuk semua temanku
Another non-stop, will it ever end?
Lagi-lagi tanpa henti, akankah ini berakhir?
If we’re never coming back down
Jika kita tidak pernah turun kembali
Yeah, we’re looking down on the clouds (oh-oh-oh-oh)
Ya, kita melihat ke bawah pada awan (oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
I know you said that you don’t like it complicated
Aku tahu kau bilang bahwa kau tidak suka yang rumit
That you are tired of all the changes
Bahwa kau lelah dengan semua perubahan
Well, love is always, always changing, whoa
Yah, cinta selalu, selalu berubah, whoa
But someday, you’re gonna see the things that I see
Tapi suatu hari nanti, kau akan melihat hal yang aku lihat
You’re gonna want the air that I breathe
Kau akan menginginkan udara yang aku hirup
You’re gonna wish you never left me
Kau akan berharap tidak pernah meninggalkanku
Here we go again
Ini dia lagi
Another go-round for all of my friends
Putaran lain untuk semua temanku
Another non-stop, will it ever end?
Lagi-lagi tanpa henti, akankah ini berakhir?
Here we go again
Ini dia lagi
Another go-round for all of my friends
Putaran lain untuk semua temanku
Another non-stop, will it ever end?
Lagi-lagi tanpa henti, akankah ini berakhir?
If we’re never coming back down
Jika kita tidak pernah turun kembali
Yeah, we’re looking down on the clouds (oh-oh-oh-oh)
Ya, kita melihat ke bawah pada awan (oh-oh-oh-oh)
And we go, and we go, and we go, and we don’t stop (clouds)
Dan kita pergi, dan kita pergi, dan kita pergi, dan kita tidak berhenti (awan)
No, we don’t, no, we don’t, no, we don’t ever grow up (clouds)
Tidak, kita tidak, tidak, kita tidak, tidak, kita tidak pernah tumbuh dewasa (awan)
And we go, and we go, and we go, and we don’t stop (clouds)
Dan kita pergi, dan kita pergi, dan kita pergi, dan kita tidak berhenti (awan)
No, we don’t, no, we don’t, no, we don’t ever grow up
Tidak, kita tidak, tidak, kita tidak, tidak, kita tidak pernah tumbuh dewasa
Here we go again
Ini dia lagi
Another go-round for all of my friends
Putaran lain untuk semua temanku
Another non-stop, will it ever end?
Lagi-lagi tanpa henti, akankah ini berakhir?
Here we go again
Ini dia lagi
Another go-round for all of my friends
Putaran lain untuk semua temanku
Another non-stop, will it ever end? (Here we go again)
Lagi-lagi tanpa henti, akankah ini berakhir? (Ini dia lagi)
Here we go again (and we go, and we go, and we go, and we don’t stop)
Ini dia lagi (dan kita pergi, dan kita pergi, dan kita pergi, dan kita tidak berhenti)
Another go-round for all of my friends (here we go again)
Putaran lain untuk semua temanku (ini dia lagi)
Another non-stop, will it ever end? (No, we don’t, no, we don’t, no, we don’t ever grow up)
Lagi-lagi tanpa henti, akankah ini berakhir? (Tidak, kita tidak, tidak, kita tidak, tidak, kita tidak pernah tumbuh dewasa)
Here we go again (here we go again)
Ini dia lagi (ini dia lagi)
Another go-round for all of my friends (and we go, and we go, and we go, and we don’t stop)
Putaran lain untuk semua temanku (dan kita pergi, dan kita pergi, dan kita pergi, dan kita tidak berhenti)
Another non-stop, will it ever end? (Here we go again)
Lagi-lagi tanpa henti, akankah ini berakhir? (Ini dia lagi)
Makna Lagu Clouds – Tentang Cinta yang Tidak Pernah Sederhana
Arti lagu Clouds sebenarnya cukup dalam. Lagu ini berbicara tentang dua orang yang berbeda pandangan. Satu ingin semuanya sederhana, yang lain sadar bahwa cinta tidak bisa dipaksakan sesederhana itu. Oleh karena itu, muncul konflik yang berulang-ulang. Seperti siklus yang tidak pernah berhenti.
Metafora “clouds” atau awan sangat menarik. Awan melambangkan ketinggian, kebebasan, dan juga ketidakpastian. Ketika lirik mengatakan “we’re looking down on the clouds”, artinya mereka sudah berada di level yang sangat tinggi. Namun, apakah mereka bahagia di sana? Atau justru tersesat?
Bagian “we don’t ever grow up” juga mengandung makna yang ambigu. Di satu sisi, bisa diartikan sebagai kebebasan untuk tetap muda dan bebas. Di sisi lain, bisa juga berarti penolakan untuk menghadapi kenyataan. Misalnya, tidak mau mengakui bahwa hubungan membutuhkan usaha dan perubahan.
Makna lagu Clouds juga bisa dilihat sebagai kritik terhadap generasi yang terus bergerak tanpa tujuan. Selalu mencari sesuatu yang baru, tapi tidak pernah berhenti untuk merenung. Sehingga, mereka terjebak dalam putaran yang sama. Terus berputar, tanpa pernah menemukan ketenangan.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Mari kita bedah lirik lagu ini lebih dalam. Pada bagian pembuka, ada kalimat “I know you say that you don’t like it complicated”. Ini menunjukkan bahwa sang pasangan sudah menyampaikan keinginannya. Dia ingin hubungan yang simpel dan tidak ribet. Namun, sang penulis lagu langsung menyanggah dengan “love is never, ever simple“.
Frasa ini sangat penting. Karena ini adalah inti dari seluruh lagu. Cinta memang tidak pernah sederhana. Ada konflik, ada perubahan, ada pasang surut. Kemudian, ada prediksi yang menarik: “someday you’re gonna see the things that I see“. Ini menunjukkan keyakinan bahwa pasangannya akan mengerti suatu hari nanti.
Pada chorus, frasa “here we go again” diulang berkali-kali. Pengulangan ini menciptakan rasa monoton dan frustrasi. Seperti roda yang terus berputar tanpa henti. Selain itu, pertanyaan “will it ever end?” menambah nuansa putus asa. Akankah siklus ini berakhir? Atau akan terus berlanjut selamanya?
Yang paling menarik adalah bridge: “we don’t ever grow up“. Kalimat ini bisa diartikan positif maupun negatif. Positifnya, mereka tetap menjaga semangat muda dan petualangan. Negatifnya, mereka menolak dewasa dan menghadapi tanggung jawab. Terutama tanggung jawab dalam menyelesaikan masalah hubungan mereka.
Lirik lagu Clouds juga penuh dengan metafora perjalanan. “Another go-round“, “another non-stop“, “we go, and we go“. Semua ini menggambarkan kehidupan yang terus bergerak. Tidak ada jeda, tidak ada istirahat. Dengan demikian, lagu ini juga bisa dilihat sebagai refleksi tentang kehidupan modern yang serba cepat.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Clouds adalah salah satu lagu yang membuat kita berpikir. Bukan sekadar lagu pop yang catchy. Ada kedalaman di balik melodi yang energik. Ketika pertama kali mendengarnya, mungkin kita hanya menikmati beat-nya yang menyenangkan. Namun, setelah mendengarkan berulang kali, makna sebenarnya mulai terasa.
Lagu ini mengingatkan kita bahwa tidak semua orang siap dengan kerumitan. Ada orang yang ingin semuanya berjalan mulus dan sederhana. Tetapi kenyataannya, hidup tidak selalu seperti itu. Khususnya dalam urusan cinta dan hubungan. Ada kalanya kita harus menerima bahwa perubahan adalah bagian dari perjalanan.
Metafora awan sangat pas. Awan itu indah dari jauh. Tapi ketika kita berada di tengahnya, kita tidak bisa melihat apa-apa. Semuanya kabur dan tidak jelas. Begitu juga dengan hubungan yang terus bergerak tanpa arah. Terlihat menyenangkan, tetapi sebenarnya melelahkan.
Banyak dari kita pernah merasakan siklus yang digambarkan dalam lagu ini. Kita terus menjalani hari tanpa tahu kemana arahnya. Kita takut berhenti karena khawatir tertinggal. Akhirnya, kita terjebak dalam rutinitas yang sama. Lagu ini mengajak kita untuk merenungkan: apakah kita perlu berhenti sejenak dan memikirkan arah tujuan kita?
Kesimpulan
Lagu Clouds dari One Direction bukan sekadar lagu pop biasa. Ada pesan mendalam tentang cinta, perubahan, dan perjalanan hidup. Lagu ini mengajarkan bahwa cinta tidak pernah sederhana. Bahwa perubahan adalah bagian yang tidak terhindarkan. Dan bahwa kadang kita perlu berhenti dan merenung, daripada terus bergerak tanpa tujuan.
Dengan lirik yang puitis dan melodi yang energik, Clouds berhasil menyampaikan pesan yang relevan. Baik untuk hubungan percintaan maupun kehidupan secara umum. Lagu ini mengingatkan kita untuk tidak takut pada kerumitan. Karena justru dari kerumitan itulah kita belajar dan bertumbuh.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Clouds.
