Last Updated on January 16, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu Paper Low dari DaBaby. Lagu ini mengangkat tema tentang integritas diri dan keteguhan prinsip di tengah godaan materi. DaBaby menyampaikan pesan kuat tentang mempertahankan jati diri meskipun menghadapi berbagai tekanan industri.
Pendahuluan
Paper Low merupakan salah satu karya terbaru dari rapper asal North Carolina, DaBaby. Lagu ini dirilis sebagai bentuk respons terhadap berbagai kontroversi yang menimpanya. Namun, lebih dari sekadar pembelaan diri, lagu ini menjadi manifesto tentang autentisitas. DaBaby dikenal dengan gaya rap yang energik dan lirik yang blak-blakan. Oleh karena itu, Paper Low menjadi cerminan kejujuran artistiknya yang tidak tergoyahkan.
Dalam industri musik yang sering kali penuh dengan kompromi, lagu ini hadir sebagai angin segar. DaBaby tidak takut mengekspresikan pendiriannya. Selain itu, ia juga mengkritik sistem yang menurutnya tidak adil terhadap dirinya. Dengan beat yang menghipnotis dan lirik yang tajam, Paper Low mengundang pendengar untuk merenungkan nilai-nilai mereka sendiri.
Terjemahan Lirik Lagu Paper Low – DaBaby
[Intro]
Yeah
Ya
Be more grateful
Jadilah lebih bersyukur
Yeah
Ya
[Verse 1]
Patient when them paper low, nothin’ for a basic ho
Sabar ketika uangnya sedikit, tidak ada untuk wanita biasa
Never been a super man, ain’t been tryna save a ho
Tidak pernah jadi superman, tidak mencoba menyelamatkan wanita jalanan
Enough of this for all of us, the fuck you niggas waitin’ on?
Cukup ini untuk kita semua, kalian tunggu apa lagi?
Baby kept it realer with ya, other niggas fake it though
Baby lebih jujur padamu, orang lain cuma pura-pura
[Verse 2]
I let you see a nigga lose, I took my losses like a G
Kubiarkan kalian lihat aku kalah, kuterima kekalahanku dengan jantan
I showed them niggas how to do it, you watched them niggas copy me
Kutunjukkan caranya, kalian lihat mereka meniru aku
Y’all think this shit a fuckin’ game, try that shit and watch and see
Kalian pikir ini permainan, coba saja dan lihat sendiri
Just put my voice on top of the beat, none of you niggas toppin’ me
Cukup taruh suaraku di atas beat, tidak ada yang bisa mengalahkanku
[Verse 3]
I bought the Maybach car in August, double back and bought the Jeep
Kubeli Maybach di Agustus, balik lagi beli Jeep
A hunnid shots inside the cars, push to start, don’t got no key
Seratus peluru di dalam mobil, tekan untuk nyalakan, tanpa kunci
Said what they gon’ do to me, I told them niggas, “Talk is cheap”
Mereka bilang mau apa sama aku, kukatakan “omong kosong murah”
Would have been the biggest in the world, but I told ’em I ain’t got no fee
Bisa jadi yang terbesar di dunia, tapi kukatakan aku tak punya tarif
[Chorus]
To sell my soul
Untuk menjual jiwaku
Ain’t a check alive can make me come off what I’m standin’ on
Tak ada uang yang bisa membuatku meninggalkan prinsipku
Yeah, I still survived and it’s fuck all of y’all
Ya, aku masih bertahan dan bodo amat sama kalian semua
I stand alone before I let ’em handle me
Aku berdiri sendiri sebelum kubiarkan mereka mengaturku
If a hunnid million make ’em gay, that nigga ain’t no man to me
Jika seratus juta membuatnya gay, dia bukan pria bagiku
[Verse 4]
Fuck that nigga, be yourself, thuggin’, I don’t need no help
Bodo amat sama dia, jadilah dirimu sendiri, aku tidak butuh bantuan
Comfortable, I keep it, yeah, fuck with me, they see the belt
Nyaman, aku pertahankan, ya, berurusan denganku, mereka lihat sabuknya
I asked the mirror on the wall like, “Who the fuck you think the best?”
Kutanya cermin di dinding, “Siapa menurutmu yang terbaik?”
Who gon’ give they people help? I looked up and I see myself, nigga
Siapa yang akan bantu orangnya? Kutengok ke atas dan kulihat diriku sendiri
[Verse 5]
Y’all let them niggas lead you wrong, they told you you ain’t need my songs
Kalian biarkan mereka menyesatkan kalian, mereka bilang kalian tak butuh laguku
A lot of y’all had took the bait, apologize, like, “Leave me ‘lone”
Banyak dari kalian yang kena jebakan, minta maaf, bilang “tinggalkan aku”
I thought I was supposed to keep it real, I found out I ain’t even know
Kukira aku harus tetap jujur, ternyata aku bahkan tidak tahu
We all saw ’em hide my ticket sales, it was hard for y’all to see my show
Kita semua lihat mereka sembunyikan penjualan tiketku, sulit bagi kalian lihat pertunjukanku
[Verse 6]
Dirty game, they play it raw
Permainan kotor, mereka mainkan dengan kasar
Ain’t even wanna do this shit no more, I had to shake it off
Bahkan tidak mau lakukan ini lagi, aku harus singkirkan perasaan itu
God gave me a gift, and I’ll be damned I let ’em make me soft
Tuhan beri aku hadiah, dan sial jika kubiarkan mereka membuatku lemah
Be damned if I let ’em make me quit
Sial jika kubiarkan mereka membuatku berhenti
Them devils still can’t stand the way I stand in here and make these hits
Iblis-iblis itu masih tidak tahan cara aku berdiri di sini dan buat hit
[Verse 7]
That nigga, baby
Orang itu, baby
Said that they need real music, I said, “Okay, come get it, baby”
Bilang mereka butuh musik asli, kukatakan “oke, ambil saja, baby”
My daughters knew they daddy was that nigga when they was still a baby
Anak-anakku tahu ayah mereka hebat sejak mereka masih bayi
I’ma take my losses, hold it down and never let you feel it, baby
Akan kuterima kekalahanku, pertahankan dan tak akan kubiarkan kau rasakan, baby
Don’t no one keep it realer, baby, yeah
Tidak ada yang lebih jujur, baby, ya
[Outro]
Patient when them paper low, nothin’ for a basic ho
Sabar ketika uangnya sedikit, tidak ada untuk wanita biasa
Never been a super man, ain’t been tryna save a ho
Tidak pernah jadi superman, tidak mencoba menyelamatkan wanita jalanan
Enough of this for all of us, the fuck you niggas waitin’ on?
Cukup ini untuk kita semua, kalian tunggu apa lagi?
Baby, kept it realer with ya, other niggas fake it though
Baby lebih jujur padamu, orang lain cuma pura-pura
Makna Lagu Paper Low: Menolak Menjual Jiwa Demi Uang
Makna lagu Paper Low berkisar pada tema pendirian dan integritas pribadi. DaBaby secara gamblang menyatakan penolakannya terhadap sistem yang menurutnya korup. Ia lebih memilih mempertahankan prinsipnya daripada mengorbankan nilai-nilai demi keuntungan materi. Oleh karena itu, lagu ini menjadi anthem bagi mereka yang menolak untuk berkompromi.
Frasa “paper low” sendiri merujuk pada kondisi keuangan yang sedang tidak bagus. Namun, DaBaby menegaskan bahwa ia tetap sabar dalam situasi tersebut. Ia tidak akan tergoda oleh tawaran uang besar yang mengharuskannya menjual jiwanya. Misalnya, dalam baris “ain’t a check alive can make me come off what I’m standin’ on”, ia menolak godaan finansial apapun.
Selain itu, lagu ini juga membahas tentang keaslian versus kepalsuan di industri musik. DaBaby mengkritik rapper lain yang menurutnya hanya berpura-pura. Ia menekankan bahwa dirinya “kept it realer” dibandingkan yang lain. Dengan demikian, ia memposisikan dirinya sebagai sosok yang autentik di tengah lautan kepalsuan.
Tema kontroversi juga tidak bisa dilepaskan dari makna lagu ini. DaBaby sempat terlibat berbagai polemik yang mempengaruhi karirnya. Khususnya terkait pernyataan kontroversialnya yang menuai kritik luas. Akibatnya, banyak festival membatalkan penampilannya dan ia mengalami penurunan popularitas. Namun, melalui Paper Low, ia menunjukkan bahwa ia tidak akan tunduk pada tekanan.
Yang menarik adalah bagaimana DaBaby membahas tentang manipulasi industri musik. Ia menyebut bahwa penjualan tiketnya disembunyikan, menyulitkan penggemarnya untuk melihat pertunjukannya. Ini menunjukkan kritik terhadap mekanisme industri yang tidak transparan. Terutama dalam baris “we all saw ’em hide my ticket sales”. Akhirnya, lagu ini menjadi protes terhadap ketidakadilan sistemik.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Bagian pembuka lagu dimulai dengan kata “be more grateful“. Ini menarik karena terdengar seperti nasihat untuk dirinya sendiri atau pendengarnya. Namun, dalam konteks keseluruhan lagu, ini bisa jadi sindiran. DaBaby mungkin menyindir mereka yang menganggapnya tidak bersyukur. Padahal, ia telah berjuang keras mempertahankan integritasnya.
Hook utama “patient when them paper low” diulang beberapa kali dalam lagu. Pengulangan ini menekankan pentingnya kesabaran di masa sulit. Selain itu, frasa “nothin’ for a basic ho” menunjukkan bahwa DaBaby memiliki standar tinggi. Ia tidak akan menghabiskan waktu atau uangnya untuk hal-hal yang tidak bermakna. Oleh karena itu, ia fokus pada hal yang benar-benar penting.
Dalam verse kedua, DaBaby mengakui kekalahannya dengan jantan. “I took my losses like a G” menunjukkan kedewasaan dalam menghadapi kegagalan. Ia tidak menyembunyikan kesalahannya, tetapi justru memperlihatkannya. Kemudian, ia menyebut bahwa orang lain meniru gayanya. Ini menunjukkan bahwa meskipun mengalami kontroversi, pengaruhnya tetap besar di industri rap.
Baris yang paling kontroversial adalah “if a hunnid million make ’em gay, that nigga ain’t no man to me“. Ini menjadi salah satu bagian yang paling banyak dibahas. DaBaby seolah mengkritik artis yang menurutnya mengubah pendirian demi uang. Meskipun kontroversial, baris ini konsisten dengan tema keseluruhan lagu tentang tidak menjual prinsip. Namun, tentu saja ini menimbulkan perdebatan panjang tentang nilai-nilai yang ia pegang.
Bagian tentang anak-anaknya menambah dimensi personal pada lagu. “My daughters knew they daddy was that nigga when they was still a baby” menunjukkan kebanggaan sebagai ayah. Ia ingin anak-anaknya bangga padanya. Akibatnya, ia tidak akan membiarkan industri musik mengubahnya menjadi orang yang tidak autentik. Ini memberikan motivasi kuat di balik penolakannya untuk berkompromi.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Mendengarkan Paper Low mengingatkan kita pada pentingnya mempertahankan integritas. Dalam kehidupan sehari-hari, kita sering dihadapkan pada pilihan antara prinsip dan keuntungan. Misalnya, ketika harus memilih antara pekerjaan yang menguntungkan tetapi tidak sesuai nilai kita. Lagu ini mengajarkan bahwa ada hal-hal yang lebih berharga dari uang.
DaBaby menunjukkan keberanian yang luar biasa dengan lagu ini. Ia tidak takut ditinggalkan industri atau kehilangan popularitas. Sebaliknya, ia memilih berdiri teguh pada keyakinannya. Oleh karena itu, lagu ini bisa menjadi inspirasi bagi mereka yang sedang menghadapi tekanan untuk berkompromi. Khususnya di era media sosial ini, di mana tekanan untuk konform sangat besar.
Yang membuat lagu ini relevan adalah tema kesabaran saat kondisi finansial sedang sulit. “Patient when them paper low” adalah nasihat yang aplikatif. Kita semua pernah mengalami masa-masa sulit secara ekonomi. Lagu ini mengingatkan untuk tetap sabar dan tidak tergoda jalan pintas yang merusak integritas. Dengan demikian, Paper Low bukan sekadar lagu rap, tetapi juga life lesson.
Namun, penting juga untuk mendengarkan lagu ini dengan kritis. Beberapa lirik memang kontroversial dan tidak semua orang setuju dengan perspektif DaBaby. Terutama terkait pernyataan yang dianggap homofobik. Ini mengingatkan kita bahwa kita bisa menghargai pesan tentang integritas tanpa harus menyetujui semua aspek dari lagu tersebut. Akhirnya, musik adalah medium untuk diskusi dan refleksi.
Produksi musik Paper Low juga patut diapresiasi. Beat-nya yang minimalis membuat lirik menjadi fokus utama. Tidak ada distraksi berlebihan dari instrumentasi. Ini membuat pesan DaBaby tersampaikan dengan jelas. Selain itu, flow-nya yang konsisten menunjukkan kematangan sebagai rapper. Meskipun sedang dalam masa sulit karirnya, kemampuan rap-nya tetap tajam.
Kesimpulan
Paper Low adalah pernyataan kuat dari DaBaby tentang integritas dan autentisitas. Lagu ini mengajak pendengar untuk merenungkan nilai-nilai mereka sendiri. Apakah kita akan menjual prinsip demi keuntungan materi? Atau kita akan tetap berdiri pada keyakinan meskipun menghadapi kesulitan? Pertanyaan-pertanyaan ini membuat lagu ini lebih dari sekadar track hip-hop biasa.
Meskipun mengandung kontroversi, makna lagu Paper Low tentang keteguhan prinsip tetap relevan. DaBaby menunjukkan bahwa kesuksesan tanpa integritas adalah kesuksesan yang hampa. Ia lebih memilih berdiri sendiri daripada mengikuti arus yang menurutnya salah. Dengan demikian, lagu ini menjadi reminder penting di era yang sering mengutamakan popularitas daripada autentisitas.
Bagi penggemar hip-hop, Paper Low adalah contoh bagaimana rap bisa menjadi medium untuk menyampaikan pesan personal yang kuat. Tidak hanya tentang flexing kekayaan, tetapi juga tentang perjuangan mempertahankan diri. Karena itu, arti lagu Paper Low melampaui sekadar lirik di permukaan. Ia berbicara tentang pertarungan internal setiap individu yang ingin tetap jujur pada dirinya sendiri.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Paper Low.
