Last Updated on January 31, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu THE BADDEST dari K/DA. Lagu ini merayakan kepercayaan diri dan kekuatan perempuan yang tak terbendung. Dengan lirik yang penuh energi, track ini mengajak pendengarnya untuk tampil berani. Pesannya jelas: jadilah versi terbaik dari diri sendiri tanpa meminta maaf.
Pendahuluan
THE BADDEST dirilis pada tahun 2020 oleh K/DA. Grup virtual ini merupakan kolaborasi dari karakter League of Legends. Mereka menghadirkan musik pop yang energik dan penuh karakter. Lagu ini menampilkan vokal dari Bea Miller, Wolftyla, serta rapper Korea (G)I-DLE’s Soyeon dan Miyeon. Kolaborasi lintas budaya ini menciptakan nuansa yang unik. Musiknya menggabungkan elemen pop, hip-hop, dan K-pop dengan sempurna.
Track ini menjadi anthem bagi mereka yang ingin tampil tanpa ragu. Selain itu, lagu ini juga viral di berbagai platform media sosial. Pesan pemberdayaannya resonan dengan banyak pendengar muda. Oleh karena itu, THE BADDEST lebih dari sekadar lagu game.
Terjemahan Lirik Lagu THE BADDEST – K/DA
[Intro]
Baddest do, what the baddest do (hey)
Yang terhebat lakukan, apa yang terhebat lakukan (hei)
The baddest do (hey), we the baddest, ooh
Yang terhebat lakukan (hei), kami yang terhebat, ooh
Baddest do, what the baddest do (hey)
Yang terhebat lakukan, apa yang terhebat lakukan (hei)
The baddest do (hey), we the baddest
Yang terhebat lakukan (hei), kami yang terhebat
[Verse 1]
Coming at you live, real, real wild
Datang padamu secara langsung, nyata, sangat liar
Here to light it up, set the world on fire
Di sini untuk menyalakannya, membakar dunia
Gonna break rules and hearts in twos
Akan mematahkan aturan dan hati berdua-dua
‘Cause that’s what the baddest do
Karena itulah yang dilakukan yang terhebat
[Pre-Chorus]
Never going back, nah, not that
Tak akan pernah kembali, tidak, bukan itu
Diamonds on drip ’cause I came to make a splash
Berlian menetes karena aku datang untuk membuat sensasi
Gonna break rules and hearts in twos
Akan mematahkan aturan dan hati berdua-dua
‘Cause that’s what the baddest do
Karena itulah yang dilakukan yang terhebat
[Verse 2: Bea Miller]
I spit heat, I melt your face off
Aku meludahkan kepanasan, aku melelehkan wajahmu
Disappear, I’m your eraser
Menghilang, aku penghapusmu
In the cut just like a razor
Di potongan seperti pisau cukur
Murder business, where my blazer?
Urusan pembunuhan, mana blazerku?
I got all the boys on me
Aku punya semua cowok memperhatikanku
I got all the lines on ring
Aku punya semua sambungan telepon berdering
Knock ’em dead, turnin’ heads
Bikin mereka terpesona, memutar kepala
I got all the eyes on me
Aku punya semua mata padaku
[Verse 3: Soyeon]
Pretty face 걸어들어와, 유행 선두자
Wajah cantik melangkah masuk, pelopor tren
원하지만 못하잖아, 애가 타잖아
Kamu menginginkannya tapi tidak bisa, kamu terbakar kan
You like, “Whoa, ‘Kali, you the G.O.A.T.”
Kamu seperti, “Whoa, ‘Kali, kamu yang terhebat sepanjang masa”
난 알지 I know
Aku tahu, aku tahu
준비해 ’cause I like to ball, 멈추지 않아
Bersiaplah karena aku suka bermain besar, tidak berhenti
[Verse 4: Miyeon]
나는 lit, 크게 like a bit, 그거 말고 byte
Aku menyala, besar seperti bit, bukan itu tapi byte
믿어봐 큰 만큼 크게, 어깨 펴고 high
Percayalah sebesar besarnya, tegakkan bahu dan tinggi
백 퍼센트, 덤비지 못해 죽여주잖아
Seratus persen, tidak bisa menantang, sangat mematikan kan
나는 boss, 간지 with the sauce, 원하면 줄게
Aku bos, keren dengan gaya, akan kuberi jika kamu mau
[Pre-Chorus 2]
I’m doing damage, went just how I planned it
Aku membuat kerusakan, berjalan seperti yang kurencanakan
I do what I want when I say
Aku lakukan apa yang kumau saat kukatakan
모두 날 따라 해, 난 끝내주잖아
Semua mengikutiku, aku luar biasa kan
To live on the edge of insane
Untuk hidup di ujung kegilaan
[Chorus]
Coming at you live, real, real wild
Datang padamu secara langsung, nyata, sangat liar
Here to light it up, set the world on fire
Di sini untuk menyalakannya, membakar dunia
Gonna break rules and hearts in twos
Akan mematahkan aturan dan hati berdua-dua
‘Cause that’s what the baddest do
Karena itulah yang dilakukan yang terhebat
[Post-Chorus]
Never going back, nah, not that
Tak akan pernah kembali, tidak, bukan itu
Diamonds on drip ’cause I came to make a splash
Berlian menetes karena aku datang untuk membuat sensasi
Gonna break rules and hearts in twos
Akan mematahkan aturan dan hati berdua-dua
‘Cause that’s what the baddest do
Karena itulah yang dilakukan yang terhebat
It’s crazy
Ini gila
[Verse 5: Wolftyla]
Sorry for the bad news, sorry I’m so bad
Maaf untuk kabar buruk, maaf aku sangat jahat
Only took a minute for me to get what you had
Hanya butuh semenit bagiku untuk mendapat apa yang kamu punya
Sorry for the bad news, know it makes you sad
Maaf untuk kabar buruk, tahu itu membuatmu sedih
I’ll be here for a minute, baby
Aku akan di sini sebentar, sayang
You should pack your bags
Kamu harus kemas tasmu
[Verse 6: Bea Miller]
Way that I look should be breaking the law
Caraku terlihat seharusnya melanggar hukum
If I don’t got it, I take what I want
Jika aku tidak punya, aku ambil apa yang kumau
My circle small like a round of applause
Lingkaranku kecil seperti tepuk tangan
You know that I love the sound of applause
Kamu tahu aku suka suara tepuk tangan
[Bridge]
You know I mean everything that I say
Kamu tahu aku serius dengan semua yang kukatakan
When you see me coming, get out of the way
Saat kamu melihatku datang, minggir dari jalan
I came to slay, I came to slay
Aku datang untuk menguasai, aku datang untuk menguasai
Back and I’m better and ready to stay
Kembali dan aku lebih baik dan siap untuk tinggal
[Pre-Chorus 3]
I’m doing damage, went just how I planned it
Aku membuat kerusakan, berjalan seperti yang kurencanakan
I do what I want when I say
Aku lakukan apa yang kumau saat kukatakan
모두 날 따라 해, 난 끝내주잖아
Semua mengikutiku, aku luar biasa kan
To live on the edge of insane
Untuk hidup di ujung kegilaan
It’s crazy
Ini gila
[Outro]
Sorry, not sorry for being the best
Maaf, tidak maaf karena menjadi yang terbaik
언제든지 내가 좀 해
Kapan saja aku bisa melakukannya
Look at the gold all on my chest
Lihat emas di dadaku
Look at the gold, call it a flex
Lihat emas itu, sebut itu pamer
Makna Lagu THE BADDEST: Merayakan Kekuatan Perempuan Tanpa Batas
THE BADDEST adalah anthem kepercayaan diri yang meledak-ledak. Lagu ini merayakan kekuatan perempuan yang tidak minta izin untuk bersinar. Pesannya sangat jelas dan tanpa kompromi. Mereka yang terhebat tidak perlu meminta maaf atas kesuksesan mereka. Sebaliknya, mereka merangkul kekuatan dengan penuh kebanggaan.
Tema utama lagu ini adalah pemberdayaan diri. Namun, bukan sekadar pemberdayaan biasa yang lembut dan hati-hati. Ini adalah pemberdayaan yang berani, bahkan agresif. Liriknya penuh dengan pernyataan dominasi dan superioritas. Oleh karena itu, lagu ini cocok untuk mereka yang ingin tampil maksimal.
Konsep “baddest” di sini memiliki makna ganda yang menarik. Secara harfiah, kata ini berarti “yang terburuk”. Tetapi dalam konteks budaya pop modern, ia bermakna sebaliknya. “Baddest” adalah pujian tertinggi yang berarti “yang terhebat”. Dengan demikian, lagu ini bermain dengan persepsi dan ekspektasi sosial.
Karakter K/DA mewakili perempuan yang menolak dikekang oleh norma. Mereka mematahkan aturan tanpa rasa bersalah. Mereka juga mematahkan hati tanpa permintaan maaf. Sikap ini mencerminkan generasi baru yang menuntut ruang mereka. Terlebih lagi, mereka tidak menunggu untuk diberi ruang tersebut.
Makna lagu THE BADDEST juga berbicara tentang visibilitas dan pengakuan. Lirik “I got all the eyes on me” menunjukkan keinginan untuk dilihat. Ini bukan tentang kesombongan semata. Sebaliknya, ini tentang menuntut pengakuan atas kerja keras dan bakat. Khususnya bagi perempuan yang sering diabaikan dalam industri tertentu.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Mari kita bedah lirik THE BADDEST baris demi baris. Pembukaan lagu langsung menetapkan tema dengan tegas. “Baddest do, what the baddest do” adalah deklarasi identitas. Pengulangan frasa ini menciptakan mantra yang kuat. Misalnya, seperti afirmasi yang terus diulang hingga menjadi keyakinan.
Baris “Coming at you live, real, real wild” menggambarkan energi yang tak terkendali. Kata “wild” menekankan kebebasan dari konvensi sosial. Mereka datang dengan autentisitas penuh. Selain itu, mereka tidak berpura-pura atau menutupi sifat asli mereka. Ini adalah pesan penting tentang menerima diri sendiri.
“Here to light it up, set the world on fire” adalah metafora perubahan. Api melambangkan transformasi dan kehancuran sekaligus. Mereka tidak hanya ingin masuk ke dunia. Namun, mereka ingin mengubahnya sepenuhnya sesuai visi mereka. Ambisi ini terlihat sangat jelas dalam lirik tersebut.
Lirik “Gonna break rules and hearts in twos” sangat menarik untuk dianalisis. Frasa ini menyandingkan aturan dan hati sebagai hal yang setara. Keduanya diperlakukan sebagai hambatan yang harus dihancurkan. Oleh karena itu, lagu ini menggambarkan sosok yang tidak sentimental dalam mengejar tujuan.
Bagian rap Soyeon membawa dimensi budaya Korea yang unik. Lirik dalam bahasa Korea menambah lapisan kompleksitas. Khususnya, frasa tentang menjadi “pelopor tren” menunjukkan kepemimpinan. Mereka tidak mengikuti tren yang ada. Sebaliknya, mereka menciptakan tren baru untuk diikuti orang lain.
“I spit heat, I melt your face off” adalah bahasa yang sangat agresif. Metafora ini diambil dari dunia hip-hop. Panas di sini melambangkan lirik yang tajam dan mematikan. Ini menunjukkan bahwa kata-kata mereka memiliki kekuatan untuk menghancurkan lawan. Dengan demikian, mereka adalah warrior yang bersenjatakan kata-kata.
“Sorry, not sorry for being the best” di bagian outro sempurna menutup lagu. Frasa “sorry, not sorry” sudah menjadi ungkapan budaya pop. Ini adalah penolakan untuk meminta maaf atas kesuksesan. Akhirnya, mereka menegaskan bahwa menjadi yang terbaik adalah hak mereka.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
THE BADDEST memiliki energi yang sulit diabaikan. Setiap kali mendengar lagu ini, rasanya seperti mendapat suntikan kepercayaan diri. Beat-nya yang kuat membuat tubuh ingin bergerak. Namun, lebih dari itu, liriknya membuat pikiran berani bermimpi lebih besar.
Ada sesuatu yang membebaskan tentang pesan lagu ini. Dalam kehidupan sehari-hari, kita sering diminta untuk rendah hati. Kita diajarkan untuk tidak terlalu menonjol atau percaya diri. Tetapi THE BADDEST memberikan izin untuk melanggar aturan-aturan tersebut. Misalnya, saat merasa ragu, lagu ini mengingatkan untuk tetap teguh.
Kombinasi bahasa Inggris dan Korea dalam lagu ini juga menarik secara personal. Ini menunjukkan bahwa kekuatan tidak mengenal batas budaya atau bahasa. Keragaman ini justru menjadi kekuatan, bukan kelemahan. Oleh karena itu, pesan inklusivitas terselip di balik sikap yang terlihat eksklusif.
Sebagai pendengar, lagu ini mengajarkan tentang kepemilikan narasi pribadi. Terlalu sering kita membiarkan orang lain mendefinisikan siapa kita. THE BADDEST mendorong untuk mengambil kontrol atas cerita kita sendiri. Selain itu, lagu ini mengajak untuk bangga dengan pencapaian tanpa merasa bersalah.
Namun, penting juga untuk mengakui bahwa pesan ini bisa disalahartikan. Kepercayaan diri tidak sama dengan arogansi yang meremehkan orang lain. Karakter “baddest” yang digambarkan tetap memiliki integritas dalam kekuatannya. Dengan demikian, ada keseimbangan antara kekuatan dan tanggung jawab.
Kesimpulan
THE BADDEST adalah lebih dari sekadar lagu pop yang catchy. Ini adalah manifesto bagi generasi yang menolak dibatasi. Liriknya yang berani dan produksinya yang energik menciptakan pengalaman mendengarkan yang kuat. Oleh karena itu, lagu ini terus resonan dengan jutaan pendengar di seluruh dunia.
Makna lagu THE BADDEST merayakan kepercayaan diri tanpa batas. Lagu ini mengajarkan tentang keberanian untuk menjadi versi terbaik dari diri sendiri. Namun, pesan tersebut disampaikan dengan cara yang menyenangkan dan menghibur. Akhirnya, ini adalah kombinasi sempurna antara substansi dan hiburan.
K/DA berhasil menciptakan anthem yang melampaui batas game dan musik. Mereka membuktikan bahwa karakter virtual pun bisa menyampaikan pesan yang nyata. Arti lagu ini akan terus relevan selama masih ada orang yang berjuang untuk diakui. Semoga lagu ini terus menginspirasi pendengarnya untuk berani tampil sebagai yang terhebat.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu THE BADDEST.
