Last Updated on January 22, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu Life is Beautiful (English Ver.) dari ONEUS. Lagu ini mengajak kita untuk menikmati hidup tanpa terburu-buru. Pesan utamanya adalah tentang kebebasan menjalani hidup dengan caramu sendiri. Keindahan hidup terletak pada perjalanan, bukan hanya tujuan akhir.
Pendahuluan
ONEUS adalah boyband Korea Selatan yang dikenal dengan musik energik. Mereka debut pada tahun 2019 di bawah RBW Entertainment. Grup ini terdiri dari enam member berbakat yang sering mengeksplorasi berbagai genre musik.
Life is Beautiful (English Ver.) merupakan versi bahasa Inggris dari lagu mereka. Lagu ini dirilis sebagai bagian dari promosi internasional. Oleh karena itu, pesan positifnya bisa dinikmati oleh penggemar di seluruh dunia.
Musik ini membawa semangat optimis yang sangat dibutuhkan banyak orang. Liriknya mengajak pendengar untuk tidak terlalu keras pada diri sendiri. Selain itu, melodi ceria membuat pesan ini semakin mudah diterima.
Terjemahan Lirik Lagu Life is Beautiful (English Ver.) – ONEUS
Verse 1
Ayy, everyone chasin’, running, goin’ after own life
Ayy, semua orang mengejar, berlari, mengincar kehidupan mereka sendiri
Wish I can let you know make it stop
Berharap aku bisa memberitahumu untuk berhenti sejenak
Even when I do nothin’, it does not bring me down
Bahkan saat aku tidak melakukan apa-apa, itu tidak membuatku terpuruk
Sun will rise up for tomorrow, you don’t have to rush (break it down)
Matahari akan terbit esok hari, kau tidak perlu terburu-buru
Pre-Chorus
Ooh-ooh-ooh (yeah)
Ooh-ooh-ooh
It’s like a blink of an eye
Ini seperti sekejap mata
But I choose to fly up high ’cause I am free
Tapi aku memilih terbang tinggi karena aku bebas
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
You mean more than what you dream
Kau berarti lebih dari apa yang kau impikan
Whatever makes you feel right
Apapun yang membuatmu merasa benar
I’m not afraid
Aku tidak takut
Pre-Chorus Bridge
Not gonna follow but I’m gonna make my way (yeah)
Tidak akan mengikuti tapi aku akan membuat jalanku sendiri
Chorus
(Life is beautiful)
(Hidup itu indah)
It’s a beauty, life is a beauty
Ini indah, hidup adalah keindahan
My life is beautiful
Hidupku indah
You don’t always have to know what you want
Kau tidak selalu harus tahu apa yang kau inginkan
(Life is beautiful)
(Hidup itu indah)
It’s a journey, life is a journey
Ini adalah perjalanan, hidup adalah perjalanan
It’s so fabulous
Ini begitu luar biasa
Little slower, not gonna hurt your vibe
Sedikit lebih lambat, tidak akan merusak suasanamu
(Life is beautiful)
(Hidup itu indah)
Post-Chorus
Life is beautiful
Hidup itu indah
Life is beautiful
Hidup itu indah
Life is beautiful
Hidup itu indah
Life is beautiful
Hidup itu indah
Verse 2
Ra’, spit out flame (go!)
Ra’, keluarkan api
I sing a song like Greenday
Aku menyanyikan lagu seperti Greenday
Viva la Vida like I’m Coldplay
Viva la Vida seperti aku Coldplay
Today, I’ma do it, do it my way (on my way)
Hari ini, aku akan melakukannya dengan caraku
Can’t stop me now, there is no way
Tidak bisa menghentikanku sekarang, tidak ada cara
Turn on the lights and go (wait)
Nyalakan lampu dan pergi
Don’t let ’em take control
Jangan biarkan mereka mengambil kendali
You know we’ve been holding back
Kau tahu kita telah menahan diri
But now it’s time to rock (break it down)
Tapi sekarang saatnya untuk beraksi
Pre-Chorus 2
Ooh-ooh-ooh (yeah-yeah)
Ooh-ooh-ooh
It’s like a blink of an eye
Ini seperti sekejap mata
But I choose to fly up high ’cause I am free
Tapi aku memilih terbang tinggi karena aku bebas
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
You mean more than what you dream
Kau berarti lebih dari apa yang kau impikan
Whatever makes you feel right
Apapun yang membuatmu merasa benar
I’m not afraid
Aku tidak takut
Pre-Chorus Bridge 2
Even when things don’t turn out the way you want (yeah)
Bahkan ketika hal-hal tidak berjalan sesuai keinginanmu
Chorus 2
(Life is beautiful)
(Hidup itu indah)
It’s a beauty, life is a beauty
Ini indah, hidup adalah keindahan
My life is beautiful
Hidupku indah
You don’t always have to know what you want
Kau tidak selalu harus tahu apa yang kau inginkan
(Life is beautiful)
(Hidup itu indah)
It’s a journey, life is a journey
Ini adalah perjalanan, hidup adalah perjalanan
It’s so fabulous (fabulous)
Ini begitu luar biasa
Little slower, not gonna hurt your vibe
Sedikit lebih lambat, tidak akan merusak suasanamu
(Life is beautiful)
(Hidup itu indah)
Post-Chorus 2
Life is beautiful
Hidup itu indah
Life is beautiful
Hidup itu indah
Bridge
As if today is my only day
Seolah hari ini adalah satu-satunya hariku
Don’t make me stressin’ I’m not who you are
Jangan membuatku stres, aku bukan dirimu
Same old ways of talking, copyin’ all the moves
Cara bicara yang sama, meniru semua gerakan
Flashes stop poppin’ still I do my pose
Kilatan berhenti tapi aku tetap berpose
Here I check being cool
Di sini aku tetap keren
Don’t you ever hesitate, you gotta keep goin’
Jangan pernah ragu, kau harus terus melangkah
Bridge Extended
The road you stand won’t stop, it’s a never-ending one (yeah)
Jalan yang kau pijak tidak akan berhenti, ini tak berujung
Final Chorus
(Life is beautiful)
(Hidup itu indah)
It’s a beauty, life is a beauty
Ini indah, hidup adalah keindahan
My life is beautiful (beautiful)
Hidupku indah
Don’t matter, what you do is not everything
Tidak masalah, apa yang kau lakukan bukan segalanya
(Life is beautiful)
(Hidup itu indah)
It’s a journey, life is a journey (ooh-ooh)
Ini adalah perjalanan, hidup adalah perjalanan
It’s so fabulous
Ini begitu luar biasa
Little slower, not gonna hurt your vibe
Sedikit lebih lambat, tidak akan merusak suasanamu
(Life is beautiful)
(Hidup itu indah)
Outro
Life is beautiful
Hidup itu indah
Life is beautiful
Hidup itu indah
Life is beautiful
Hidup itu indah
Life is beautiful
Hidup itu indah
Makna Lagu Life is Beautiful (English Ver.) – Merayakan Kebebasan Menjadi Diri Sendiri
Makna lagu Life is Beautiful (English Ver.) adalah tentang merayakan kehidupan apa adanya. ONEUS menyampaikan pesan bahwa kita tidak perlu terburu-buru mengejar kesempurnaan. Hidup adalah perjalanan yang indah, bukan perlombaan yang harus dimenangkan.
Lagu ini mengkritik budaya hustle yang membuat banyak orang kelelahan. Setiap orang berlari mengejar sesuatu tanpa sempat menikmati prosesnya. Namun, ONEUS mengingatkan bahwa tidak apa-apa untuk melambat sedikit.
Pesan utamanya adalah tentang kebebasan untuk memilih jalanmu sendiri. Kau tidak harus mengikuti standar orang lain atau menjadi seperti mereka. Yang terpenting adalah menemukan apa yang membuatmu merasa benar dan bahagia.
Arti lagu ini juga menekankan penerimaan diri. Kau tidak perlu tahu semua jawaban dalam hidup. Bahkan ketika tidak melakukan apa-apa, itu tidak membuatmu gagal atau kurang berharga.
Lirik lagu mengajarkan bahwa hidup tetap indah meski segala sesuatu tidak berjalan sesuai rencana. Kegagalan dan ketidakpastian adalah bagian dari perjalanan. Oleh karena itu, tidak perlu terlalu stres menghadapinya.
ONEUS juga menyampaikan bahwa kamu berarti lebih dari mimpi-mimpimu. Nilai dirimu tidak hanya ditentukan oleh pencapaian atau kesuksesan. Keberadaanmu sudah cukup berharga apa adanya.
Lagu ini terasa sangat relevan di era media sosial. Banyak orang membandingkan hidupnya dengan orang lain dan merasa tidak cukup. Akibatnya, mereka kehilangan kebahagiaan dalam momen sederhana.
Referensi ke band seperti Green Day dan Coldplay menunjukkan semangat rock yang bebas. ONEUS mengajak pendengar untuk hidup dengan penuh keberanian. Jangan biarkan orang lain mengambil kendali atas hidupmu.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Bagian pembuka langsung menyentuh masalah utama kehidupan modern: semua orang sibuk mengejar sesuatu tanpa benar-benar tahu tujuannya. Frasa “wish I can let you know make it stop” menunjukkan empati yang mendalam.
“even when I do nothin’, it does not bring me down” baris ini sangat kuat. Ini membantah stigma bahwa produktivitas menentukan nilai seseorang. Sesekali berhenti adalah hal yang sehat.
Metafora matahari yang terbit esok hari membawa harapan. Apapun yang terjadi hari ini, besok adalah kesempatan baru.
Pre-chorus menggunakan gambar “blink of an eye” untuk menggambarkan singkatnya hidup. Meskipun begitu, kita tetap punya pilihan untuk terbang tinggi. Kebebasan adalah pilihan yang kita buat setiap hari.
Kalimat “you mean more than what you dream” sangat menyentuh. Mimpi itu penting, tapi eksistensimu tidak tergantung pada pencapaian mimpi tersebut. Kamu berharga bahkan tanpa gelar atau kesuksesan besar.
Chorus dengan pengulangan “life is beautiful” menciptakan afirmasi positif. Pengulangan ini membantu pesan meresap ke dalam pikiran pendengar.
Frasa “you don’t always have to know what you want” sangat relevan untuk generasi muda. Banyak yang merasa tertekan harus punya rencana hidup yang jelas. Padahal, tidak tahu itu wajar dan tidak apa-apa.
Bagian “life is a journey” mengingatkan untuk fokus pada proses. Perjalanan yang membentuk karakter kita, setiap langkah kecil punya makna tersendiri.
Kalimat “little slower, not gonna hurt your vibe” sangat menenangkan. Melambat bukan berarti mundur atau gagal.
Baris “can’t stop me now, there is no way” penuh percaya diri. Setelah memutuskan untuk hidup dengan caramu sendiri, tidak ada yang bisa menghentikanmu.
Pesan “don’t let ’em take control” adalah peringatan terhadap tekanan sosial. Kita harus tegas menjaga otonomi diri.
Kritik terhadap “same old ways of talking, copyin’ all the moves” sangat tajam. Banyak orang hanya mengikuti tren tanpa berpikir, sehingga kehilangan identitas unik mereka.
Kalimat “don’t you ever hesitate, you gotta keep goin'” adalah motivasi murni. Meskipun ada keraguan, teruslah melangkah.
Metafora jalan yang tak berujung menggambarkan perjalanan hidup yang terus berlanjut. Tidak ada titik akhir yang sempurna, maka nikmati setiap bagian dari perjalanan tersebut.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Lagu ini terasa seperti pelukan hangat di tengah dunia yang penuh tekanan. Pertama kali mendengarnya, rasanya seperti ada yang memahami kegalauanku. Pesan bahwa hidup tetap indah meski tidak sempurna sangat menenangkan.
Bagian yang paling menyentuh adalah “you don’t always have to know what you want”. Kalimat ini membebaskan dari tekanan untuk punya semua jawaban. Terkadang, tidak tahu itu justru membuka kemungkinan baru.
Musik ini mengingatkan untuk tidak terlalu keras pada diri sendiri. Kita sering merasa bersalah saat tidak produktif setiap waktu. Namun, ONEUS mengajarkan bahwa istirahat dan melambat juga penting.
Chorus yang catchy membuat pesan positif ini mudah diingat. Setiap kali merasa tertekan, aku mendengarkan lagu ini lagi. Melodi cerianya membantu mengubah perspektif menjadi lebih optimis.
Lagu ini juga mengajarkan tentang keberanian untuk berbeda. Di era media sosial, sangat mudah untuk membandingkan diri dengan orang lain. Akibatnya, kita sering kehilangan jati diri yang sebenarnya.
Pesan “life is a journey” mengubah cara pandangku terhadap kegagalan. Sekarang, aku melihat kesalahan sebagai bagian dari proses belajar. Bukan akhir dari segalanya, tapi langkah menuju pertumbuhan.
ONEUS berhasil mengemas pesan filosofis dalam musik yang fun dan energik. Tidak terasa menggurui, tapi tetap bermakna. Inilah yang membuat lagu ini istimewa dan mudah diterima banyak orang.
Referensi ke band rock legendaris juga menambah kedalaman. Ini menunjukkan bahwa semangat kebebasan dan pemberontakan positif itu universal. Setiap generasi punya cara sendiri untuk mengekspresikannya.
Kesimpulan
Makna lagu Life is Beautiful (English Ver.) adalah pengingat bahwa hidup tetap indah apa adanya. ONEUS menyampaikan pesan penting tentang menikmati perjalanan tanpa terburu-buru. Kita tidak perlu tahu semua jawaban atau mengikuti jalan orang lain.
Lagu ini mengajarkan kebebasan untuk menjadi diri sendiri. Melambat bukan berarti gagal, tapi justru cara untuk lebih menikmati hidup. Arti lagu ini sangat relevan dengan tekanan hidup modern yang serba cepat.
Lirik lagu membawa pesan optimis bahwa setiap orang berharga apa adanya. Tidak perlu mencapai standar tertentu untuk merasa cukup baik. Hidup adalah perjalanan yang indah dengan segala kekurangan dan ketidaksempurnaannya.
Musik ini menjadi teman yang baik saat merasa kehilangan arah. Melodinya yang ceria dan liriknya yang menyentuh menciptakan kombinasi sempurna. Oleh karena itu, lagu ini layak didengarkan berulang kali.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Life is Beautiful (English Ver.).
