Last Updated on January 19, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu TGIF dari XG. Lagu ini merayakan kepercayaan diri dan kebanggaan terhadap diri sendiri. Selain itu, lagu ini juga mengangkat tema persahabatan perempuan yang kuat dan saling mendukung.
Pendahuluan
XG adalah girl group asal Jepang yang dikenal dengan musik bergenre hip-hop dan R&B. Mereka debut pada tahun 2022 dan langsung mencuri perhatian. TGIF dirilis sebagai bagian dari mini album pertama mereka yang berjudul NEW DNA pada tahun 2023. Lagu ini menjadi anthem kepercayaan diri yang menular.
Kepanjangan dari TGIF adalah Thank God I’m Fly. Namun, frasa ini merupakan permainan kata dari Thank God It’s Friday. Oleh karena itu, lagu ini menggabungkan semangat kebebasan akhir pekan dengan rasa percaya diri yang tinggi. XG berhasil menciptakan energi yang sangat positif melalui lagu ini.
Terjemahan Lirik Lagu TGIF – XG
[Verse 1]
When I’m with my ladies, oh, the party don’t stop
Saat aku bersama teman-temanku, oh, pestanya tak pernah berhenti
And we don’t need no fire ’cause we already hot
Dan kami tak butuh api karena kami sudah membara
[Pre-Chorus]
Fresh, so clean
Segar, begitu bersih
Steal the scene
Mencuri perhatian
Drip pourin’
Gaya mengalir
‘Cause I’m a ten
Karena aku sempurna
I know, yup
Aku tahu, ya
You know, what?
Kamu tahu, apa?
Too high up
Terlalu tinggi
To give a, what?
Untuk peduli, apa?
[Chorus]
VVS’s got nothing on me
Berlian VVS tak ada apa-apanya dibanding aku
Want it, got it, flaunt it
Menginginkannya, mendapatkannya, memamerkannya
I am queen
Aku adalah ratu
Pleased with blessings look at my body
Senang dengan berkah, lihat tubuhku
Wake up, look up in the mirror
Bangun, lihat ke cermin
T-G-I-F
T-G-I-F
[Post-Chorus]
Sheesh, thank God, I’m fly
Astaga, syukur Tuhan, aku keren
Thank God, I’m fly
Syukur Tuhan, aku keren
Thank God, I’m fly (oh, oh, oh)
Syukur Tuhan, aku keren (oh, oh, oh)
You call it cocky
Kamu bilang itu sombong
I call it truth
Aku bilang itu kebenaran
[Verse 2]
I’m so Tahiti, hot and breezy
Aku seperti Tahiti, panas dan sejuk
Off the heezy on the IG, YT, TT
Luar biasa di IG, YT, TT
Fresh to death, my flyness blessed like heaven sent me
Segar mematikan, kekerenku diberkati seperti surga mengirimku
God’s my witness the drip’s a technique
Tuhan saksiku gaya ini adalah teknik
Ooh-la-la, my ladies get ya moolah
Ooh-la-la, teman-temanku raih uangmu
Ooh-la-la, my ladies never cooler
Ooh-la-la, teman-temanku tak pernah lebih keren
All across the globe and out the solar
Di seluruh dunia dan luar tata surya
Nobody coming close when we show up
Tak ada yang mendekati saat kami datang
[Chorus]
VVS’s got nothing on me
Berlian VVS tak ada apa-apanya dibanding aku
Want it, got it, flaunt it
Menginginkannya, mendapatkannya, memamerkannya
I am queen (queen)
Aku adalah ratu (ratu)
I’m lucky, I’m fresh
Aku beruntung, aku segar
Look at me, I’m blessed
Lihat aku, aku diberkati
Wake up, look up in the mirror
Bangun, lihat ke cermin
T-G-I-F
T-G-I-F
[Post-Chorus]
Oh, thank God, I’m fly
Oh, syukur Tuhan, aku keren
Thank God, I’m fly
Syukur Tuhan, aku keren
Thank God I’m fly (oh, oh, oh)
Syukur Tuhan aku keren (oh, oh, oh)
You call it cocky
Kamu bilang itu sombong
I call it truth
Aku bilang itu kebenaran
[Bridge]
When I’m with my ladies, oh, the party don’t stop
Saat aku bersama teman-temanku, oh, pestanya tak pernah berhenti
And we don’t need no fire ’cause we already hot
Dan kami tak butuh api karena kami sudah membara
Yeah, I’m with my ladies and the party don’t stop
Ya, aku bersama teman-temanku dan pestanya tak pernah berhenti
So we gon’ bring that fire, drop it like it’s hot, hot, hot
Jadi kami akan bawa api itu, jatuhkan seperti panas, panas, panas
Higher than the clouds, I am all that way up
Lebih tinggi dari awan, aku semua itu di atas
I can’t hear the haters, I’m too loud, na-now
Aku tak bisa dengar para pembenci, aku terlalu keras, na-now
Sweeter than a chocolate, peanut butter cup
Lebih manis dari cokelat, cangkir selai kacang
Peanut butter cup, gonna eat it up
Cangkir selai kacang, akan memakannya
Up, up, up, up, up, up
Naik, naik, naik, naik, naik, naik
[Final Chorus]
Damn, thank God, I’m fly
Sial, syukur Tuhan, aku keren
Thank God, I’m fly
Syukur Tuhan, aku keren
Thank God, I’m fly (oh, oh, oh)
Syukur Tuhan, aku keren (oh, oh, oh)
You call it cocky
Kamu bilang itu sombong
I call it truth
Aku bilang itu kebenaran
Makna Lagu TGIF: Merayakan Diri Sendiri Tanpa Malu
Makna lagu TGIF adalah tentang merayakan diri sendiri dengan penuh kepercayaan diri. XG menyampaikan pesan bahwa mencintai dan menghargai diri sendiri bukanlah kesombongan. Sebaliknya, itu adalah kebenaran yang harus diterima. Lagu ini mengajak pendengarnya untuk bangga dengan pencapaian dan keunikan mereka.
Konsep Thank God I’m Fly menggantikan Thank God It’s Friday dengan sangat cerdas. Alih-alih menunggu akhir pekan untuk bahagia, lagu ini mengajarkan kita untuk bahagia setiap hari. Karena itu, setiap hari bisa menjadi perayaan jika kita mencintai diri sendiri. Terlebih lagi, lagu ini menekankan pentingnya rasa syukur atas berkah yang dimiliki.
Tema persahabatan perempuan juga sangat kuat dalam lagu ini. XG menyebut my ladies berkali-kali sepanjang lagu. Ini menunjukkan bahwa kepercayaan diri juga datang dari dukungan teman-teman terdekat. Ketika perempuan saling mendukung, mereka menjadi tak terhentikan. Oleh karena itu, lagu ini juga menjadi anthem solidaritas perempuan.
Lirik seperti VVS’s got nothing on me menunjukkan bahwa kecantikan sejati bukan dari benda mewah. Meskipun berlian VVS adalah yang termahal, nilai diri seseorang jauh lebih berharga. Arti lagu ini mengajarkan bahwa kepercayaan diri adalah perhiasan terbaik yang bisa dikenakan seseorang. Dengan demikian, XG mengajak pendengarnya untuk tidak bergantung pada validasi eksternal.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Baris pembuka When I’m with my ladies, oh, the party don’t stop langsung menetapkan suasana. Ini bukan sekadar pesta fisik, tetapi perayaan kebersamaan perempuan yang kuat. Namun, yang lebih dalam adalah frasa we don’t need no fire ’cause we already hot. Mereka tidak butuh sesuatu dari luar untuk membuat mereka bersinar. Mereka sudah memiliki api itu dalam diri mereka sendiri.
Di bagian pre-chorus, kata-kata seperti fresh, clean, dan steal the scene menciptakan gambaran visual yang kuat. XG menggambarkan diri mereka sebagai sosok yang tak bisa diabaikan. Misalnya, frasa I’m a ten bukan tentang kesombongan fisik. Sebaliknya, ini tentang mengenali nilai penuh diri sendiri tanpa merendahkan diri.
Chorus dengan kalimat Want it, got it, flaunt it, I am queen adalah afirmasi positif yang kuat. Ini mengajarkan bahwa tidak apa-apa untuk bangga dengan pencapaian. Selain itu, lirik Wake up, look up in the mirror mengajak kita memulai hari dengan rasa syukur. Setiap pagi adalah kesempatan untuk merayakan diri sendiri. Khususnya, bagian ini mengingatkan pentingnya self-love dalam kehidupan sehari-hari.
Verse kedua membawa energi yang lebih global dengan menyebut platform media sosial. IG, YT, TT menunjukkan bahwa generasi muda hidup di era digital. Namun, pesan utamanya tetap sama: autentisitas tetap penting di tengah dunia maya. Frasa God’s my witness the drip’s a technique menyatakan bahwa gaya hidup mereka adalah hasil kerja keras dan strategi.
Bridge lagu ini mencapai klimaks emosional dengan Higher than the clouds, I am all that way up. Ini bukan hanya tentang kesuksesan material. Lebih dari itu, ini tentang kesehatan mental dan emosional yang stabil. Ketika seseorang berada di tempat yang baik secara mental, mereka tidak terpengaruh oleh negativitas. Oleh karena itu, lirik I can’t hear the haters, I’m too loud sangat powerful.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Mendengarkan TGIF memberikan energi yang luar biasa positif. Lagu ini seperti teman yang selalu mengingatkan untuk tidak meragukan diri sendiri. Di tengah dunia yang sering membuat kita merasa tidak cukup, lagu ini menjadi pengingat bahwa kita sudah cukup. Bahkan, kita lebih dari cukup.
Yang paling menyentuh adalah bagaimana XG menyeimbangkan kepercayaan diri dengan rasa syukur. Mereka tidak hanya mengatakan I’m fly, tetapi Thank God I’m fly. Ini menunjukkan kesadaran bahwa semua berkah datang dari Yang Maha Kuasa. Dengan demikian, kepercayaan diri mereka tidak menjadi arogansi, melainkan bentuk syukur.
Lagu ini juga mengajarkan pentingnya memiliki circle yang mendukung. My ladies dalam lagu bukan sekadar teman biasa. Mereka adalah sistem pendukung yang membuat kita lebih kuat. Ketika kita dikelilingi orang-orang yang merayakan kesuksesan kita, kita juga terdorong untuk merayakan kesuksesan mereka. Inilah esensi sejati dari persahabatan.
Setiap kali merasa down atau meragukan diri, TGIF menjadi lagu yang tepat untuk didengarkan. Beat-nya yang energik dan lirik yang memberdayakan langsung mengangkat mood. Terlebih lagi, pesan bahwa kepercayaan diri adalah kebenaran, bukan kesombongan, sangat membebaskan. Lagu ini mengizinkan kita untuk mencintai diri sendiri tanpa merasa bersalah.
Kesimpulan
TGIF dari XG adalah anthem kepercayaan diri yang powerful dan penuh makna. Lagu ini mengajarkan bahwa mencintai diri sendiri adalah bentuk syukur kepada Tuhan. Selain itu, lagu ini merayakan kekuatan persahabatan perempuan dan pentingnya saling mendukung. Dengan lirik yang catchy dan pesan yang memberdayakan, TGIF menjadi lagu yang relevan untuk semua orang.
XG berhasil menciptakan karya yang tidak hanya enak didengar tetapi juga bermakna dalam. Lagu ini mengingatkan kita untuk bangun setiap hari dengan rasa syukur dan kepercayaan diri. Akhirnya, TGIF bukan hanya singkatan dari Thank God It’s Friday, tetapi juga Thank God I’m Fly – sebuah perayaan diri yang autentik dan penuh syukur.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu TGIF.
