Penjelasan makna dan arti dalam lirik lagu Billie Eilish “Ilomilo” sekaligus fakta dibalik lagu tersebut
Sapikotak.id – Lagu ini sebenarnya dinamai dari video game populer untuk Windows. Namun, alur ceritanya bukan tentang permainan. Alih-alih itu didasarkan pada plot game, yaitu menyatukan kembali dua teman yang terpisah. Dengan kata lain, “ilomilo” didasarkan pada ketakutan Billie Eilish untuk berpisah dari orang yang dicintainya dan keinginan agar pria itu tetap dekat dengannya.
Dan kali ini kita akan membedah makna, arti, dan juga fakta di balik lagu ini. Oke sobat musik, langsung saja check it out !!
Kita mulai terlebih dahulu dengan terjemahan lirik lagu tersebut. (makna di balik lirik lagu ini ada setelah terjemahan lirik)
[Verse 1]
Told you not to worry
Memberitahumu untuk tak khawatir
But maybe that’s a lie
Tapi mungkin itu bohong
Honey, what’s your hurry?
Sayang, kenapa terburu-buru?
Won’t you stay inside
Kau tak akan tinggal di dalam
Remember not to get too close to stars
Ingatlah untuk tak terlalu dekat dengan bintang
They’re never gonna give you love like ours
Mereka tidak akan pernah memberimu cinta seperti kita
[Chorus]
Where did you go?
Kau mau pergi kemana?
I should know
Aku harus tahu
But it’s cold and I don’t
Tapi ini dingin dan aku tak
Wanna be lonely so show me the way home
Ingin kesepian, jadi tunjukkan jalan pulang
I can’t lose another life
Aku tak bisa kehilangan kehidupan lain
[Refrain]
Hurry, I’m worried
Cepat, aku khawatir
[Verse 2]
The world’s a little blurry
Dunia sedikit buram
Or maybe it’s my eyes
Atau mungkin itu mataku
The friends I’ve had to bury
Teman-teman yang harus ku kubur
They keep me up at night
Mereka membuat kuterjaga di malam hari
Said I couldn’t love someone
Mengatakan aku tak bisa mencintai seseorang
‘Cause I might break
Karena aku mungkin hancur
If you’re gonna die, not by mistake
Jika kau akan mati, bukan karena kesalahan
[Chorus]
Where did you go?
Kau mau pergi kemana?
I should know
Aku harus tahu
But it’s cold and I don’t
Tapi ini dingin dan aku tak
Wanna be lonely so show me the way home
Ingin kesepian, jadi tunjukkan jalan pulang
I can’t lose another life
Aku tak bisa kehilangan kehidupan lain
[Bridge]
I tried not to upset you
Aku berusaha tak membuatmu kesal
Let you rescue me the day I met you
Biarkan dirimu menyelamatkanku di hari aku bertemu denganmu
I just wanted to protect you
Aku hanya ingin melindungimu
But now I’ll never get to
Tapi sekarang aku tak akan pernah bisa
[Refrain]
Hurry, I’m worried
Cepat, aku khawatir
[Chorus]
Where did you go?
Kau mau pergi kemana?
I should know
Aku harus tahu
But it’s cold and I don’t
Tapi ini dingin dan aku tak
Wanna be lonely so show me the way home
Ingin kesepian, jadi tunjukkan jalan pulang
I can’t lose another life
Aku tak bisa kehilangan kehidupan lain
Makna, Arti dan juga Fakta dari lagu Billie Eilish “Ilomilo”
- Di sepanjang track ini, Billie menggunakan terminologi yang terkait dengan kematian seperti “tidak bisa kehilangan nyawa lain” atau “teman yang harus saya kubur”. Beberapa berspekulasi bahwa dia mungkin merujuk teman-teman yang sudah meninggal, seperti rapper XXXTentacion yang meninggal pada tahun 2018. Namun, istilah-istilah ini lebih cenderung simbolis dari keinginan yang kuat untuk tidak kehilangan temannya pada umumnya dan / atau Billie yang merujuk bagian penaklukan. kepribadiannya sendiri.
- Lirik menunjukkan bahwa Billie memang cemas dan berusaha keras untuk menyenangkan orang yang ia nyanyikan. Seperti disebutkan di atas, kecemasan ini didasarkan pada ketakutannya bahwa orang ini akan pergi dan tidak pernah kembali. Bahkan ketakutannya sangat besar sehingga dia tidak ingin dia meninggalkan perusahaannya secara umum. Selain itu, ia percaya bahwa cinta yang harus ia bagikan tidak dapat dibandingkan dengan apa yang akan ia temukan di dunia luar. Dan akhirnya rasa takutnya yang mendalam akan kehilangan orang yang dicintai ini bukannya tanpa dasar karena seperti yang telah disebutkan sebelumnya, dia telah kehilangan orang-orang seperti itu di masa lalu.
- Akhirnya lagu itu klimaks dengan paduan suara, yang sepertinya mengekspresikan bahwa memang apa yang ditakuti Billie telah terwujud. Dia menemukan dirinya sendiri tanpa orang yang dicintainya, tidak menyadari lokasinya dan tampaknya merenungkan apakah dia akan pernah kembali. Dan keinginannya untuk “pulang” begitu kuat sehingga dia tidak peduli jika dia melakukannya dengan alasan apapun.
Itulah berbagai Makna, Arti dan juga Fakta mengenai lagu Billie Eilish – Ilomilo tersebut.
Makasih banget udah berkunjung, kalau kamu punya request atau saran jangan lupa komen yaaaa !!
