Last Updated on January 16, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu Make A Wish (Birthday Song) – English Version dari NCT U. Lagu ini menghadirkan perasaan jatuh cinta yang penuh semangat dan keinginan untuk memberikan yang terbaik. Dengan lirik yang playful dan energik, lagu ini seperti hadiah ulang tahun penuh kasih sayang.
Pendahuluan
NCT U merilis “Make A Wish (Birthday Song)” sebagai bagian dari album NCT RESONANCE Pt. 1 pada Oktober 2020. Lagu ini menampilkan formasi spesial yang terdiri dari Taeyong, Doyoung, Jaehyun, Lucas, Xiaojun, Jaemin, dan Shotaro. Kombinasi vokal dan rap yang dinamis menciptakan chemistry yang kuat. Oleh karena itu, lagu ini langsung menjadi favorit banyak penggemar K-pop di seluruh dunia.
Musiknya menggabungkan beat trap modern dengan melodi yang catchy dan mudah diingat. Selain itu, konsep visual yang glamor dan penuh warna menambah daya tarik lagu ini. Tema ulang tahun digunakan sebagai metafora untuk momen spesial bersama orang yang dicintai. Dengan demikian, lagu ini terasa personal namun tetap universal dalam pesannya.

Terjemahan Lirik Lagu Make A Wish (Birthday Song) – English Version – NCT U
[Intro]
Oh, eh, oh, ah
Oh, eh, oh, ah
[Verse 1]
See you looking right here
Kulihat kau memandang ke sini
Don’t hesitate
Jangan ragu
Fully booked up for you
Jadwalku penuh untukmu
I squeeze in a date
Aku sempatkan waktu berkencan
Girl you got me excited
Kau membuatku bersemangat
I wanna play
Aku ingin bermain
It’s like I been at sea the way
Seperti aku berlayar di laut
I been on a wave
Aku berada di atas ombak
[Verse 2]
I want you to come join me
Aku ingin kau bergabung denganku
Swimming in the money like royalty
Berenang dalam kemewahan seperti bangsawan
She said baby, you don’t have to spoil me
Dia bilang sayang, kau tak perlu memanjakanku
She just want me to spoil her with loyalty
Dia hanya ingin aku memanjakan dengan kesetiaan
[Verse 3]
Sweet tooth I eat all of the skittles
Suka manis, aku makan semua permen
I like my donuts with jam in the middle
Aku suka donat dengan selai di tengah
You’re a great example of what I’m into
Kau contoh sempurna dari yang kusukai
I was thinking we could jam for a little
Kupikir kita bisa bersenang-senang sebentar
[Pre-Chorus]
You’re all that I want
Kau adalah semua yang kuinginkan
Let me show what I’m on
Biarkan aku tunjukkan apa yang kumaksud
I can do this all night
Aku bisa melakukan ini sepanjang malam
Back it up, back it up
Kembali, kembali
Girl, you just my type
Kau benar-benar tipeku
We should match it up match it up (you should)
Kita harus cocokkan, cocokkan (sebaiknya)
Girl, you’re lit, there ain’t no one finer
Kau luar biasa, tak ada yang lebih baik
One in a milly, yeah, you light the fire
Satu dari sejuta, ya, kau nyalakan api
Ah before I change my mind
Ah sebelum aku berubah pikiran
[Chorus]
It’s your birthday make a wish
Ini hari ulang tahunmu, buatlah permintaan
Hoo you should make a wish
Hoo kau harus membuat permintaan
I, I’ll give you anything
Aku, aku akan berikan apapun
Make a wish
Buatlah permintaan
(Let me do it for you)
(Biarkan aku melakukannya untukmu)
[Verse 4]
Never take a break
Tak pernah istirahat
You always working overtime
Kau selalu bekerja lembur
Let’s just run away memories to make
Mari kita lari membuat kenangan
You a diamond, see you glowing in the (dark)
Kau berlian, kulihat kau bersinar dalam (gelap)
That’s why it’s funny
Makanya ini lucu
When you’re calling me a (star)
Ketika kau memanggilku (bintang)
You’re my sugar rush
Kau lonjakan manisku
You really got me (charged)
Kau benar-benar membuatku (berenergi)
[Verse 5]
Sweet tooth I know how to nibble
Suka manis, aku tahu cara menggigit
Ice cream, no flake, lemon drizzle
Es krim, tanpa serpih, siram lemon
Chocolate milkshake just a little
Milkshake cokelat sedikit saja
Oreo marshmallow with the sprinkles
Oreo marshmallow dengan taburan
[Bridge]
Girl your energy
Energimu
It lifts me high (lifts me high)
Mengangkatku tinggi (mengangkatku tinggi)
Put my heart and pride
Taruh hati dan harga diriku
On the line (I’ll do it for you)
Pada taruhan (aku lakukan untukmu)
I don’t know why it took so long to realize
Tak tahu kenapa butuh waktu lama menyadari
(I should’ve seen it from before)
(Seharusnya aku melihatnya dari dulu)
Been tryna tell you you’re
Telah mencoba memberitahumu kau adalah
[Outro]
It’s your birthday
Ini hari ulang tahunmu
It’s your birthday
Ini hari ulang tahunmu
It’s your birthday
Ini hari ulang tahunmu
It’s your birthday, now make a wish
Ini hari ulang tahunmu, sekarang buatlah permintaan
Yeah, make a wish
Ya, buatlah permintaan
Make a wish
Buatlah permintaan
Makna Lagu Make A Wish (Birthday Song) – English Version
Makna lagu “Make A Wish (Birthday Song)” berkisar pada konsep memberikan yang terbaik untuk orang istimewa. Lagu ini menggunakan metafora ulang tahun sebagai momen untuk mengabulkan keinginan orang terkasih. Namun, di balik lirik yang playful, ada pesan tentang dedikasi dan komitmen dalam hubungan.
Tema utama lagu ini adalah keinginan untuk membahagiakan seseorang tanpa pamrih. Misalnya, lirik “She just want me to spoil her with loyalty” menunjukkan bahwa cinta sejati bukan tentang materi. Sebaliknya, kesetiaan dan perhatian adalah hadiah terbesar yang bisa diberikan. Oleh karena itu, lagu ini mengajarkan nilai hubungan yang bermakna.
Penggunaan referensi makanan manis seperti skittles, donuts, dan ice cream menciptakan suasana yang fun dan lighthearted. Hal ini melambangkan betapa manisnya perasaan jatuh cinta. Selain itu, metafora ini juga menggambarkan keinginan untuk terus menikmati momen bersama tanpa henti.
Lirik “You’re a diamond, see you glowing in the dark” sangat menarik karena mengangkat kekuatan dan keunikan pasangan. Berlian yang bersinar dalam gelap melambangkan seseorang yang tetap kuat dan bercahaya bahkan dalam situasi sulit. Dengan demikian, lagu ini juga tentang apresiasi terhadap kekuatan karakter seseorang.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Bagian pembuka lagu langsung menunjukkan ketertarikan yang intens dengan lirik “See you looking right here, don’t hesitate“. Ini menggambarkan momen ketika dua orang saling tertarik dan tidak ada ruang untuk keraguan. Kemudian, frasa “fully booked up for you” menunjukkan prioritas yang jelas dalam kehidupan sang narrator.
Metafora “I been at sea the way I been on a wave” sangat puitis dan bermakna dalam. Ombak melambangkan perasaan yang naik turun namun tetap mengalir. Oleh karena itu, lirik ini menggambarkan perjalanan emosional dalam jatuh cinta yang penuh dinamika namun menyenangkan.
Bagian “swimming in the money like royalty” bisa diinterpretasikan secara literal maupun metaforis. Secara literal, ini bicara tentang kemewahan dan kesuksesan. Namun, secara metaforis, ini tentang perasaan kaya akan kebahagiaan ketika bersama orang yang dicintai. Terutama ketika disambung dengan “spoil her with loyalty”, makna yang lebih dalam terungkap.
Pre-chorus dengan lirik “You’re all that I want, let me show what I’m on” menandai transisi dari ketertarikan menjadi komitmen. Frasa “I can do this all night” menunjukkan stamina dan kesediaan untuk terus berusaha. Selanjutnya, pengakuan “girl, you just my type” menegaskan bahwa hubungan ini terasa natural dan pas.
Chorus yang berulang “It’s your birthday make a wish” menjadi hook yang kuat dan memorable. Penggunaan ulang tahun sebagai setting memberikan nuansa celebratory pada lagu. Selain itu, permintaan untuk “make a wish” mengalihkan fokus dari sang narrator ke pasangannya. Ini menunjukkan sikap selfless dalam cinta.
Bridge lagu membawa dimensi emosional yang lebih dalam dengan “Put my heart and pride on the line“. Ini menunjukkan vulnerability dan keberanian untuk mengambil risiko demi cinta. Akhirnya, pengakuan “I should’ve seen it from before” menambah layer penyesalan sekaligus rasa syukur atas penemuan cinta yang benar.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Lagu ini mengingatkan bahwa momen terbaik dalam hidup adalah ketika kita bisa membuat orang lain bahagia. Energi positif yang dipancarkan oleh musik dan lirik membuat kita merasa bersemangat. Khususnya, konsep “birthday” sebagai metafora mengajarkan bahwa setiap hari bisa menjadi hari spesial jika kita memilih untuk merayakannya.
Yang paling menyentuh dari lagu ini adalah keseimbangan antara fun dan meaningful. Di satu sisi, liriknya playful dan penuh referensi pop culture yang relate dengan generasi muda. Di sisi lain, ada pesan mendalam tentang loyalitas, apresiasi, dan komitmen. Oleh karena itu, lagu ini berhasil menjadi anthem yang fun sekaligus bermakna.
Ketika mendengarkan lagu ini, ada perasaan ingin memberikan yang terbaik untuk orang-orang terdekat. Beat yang energik membuat kita ingin bergerak dan merayakan kehidupan. Namun, liriknya juga mengingatkan untuk tidak melupakan nilai-nilai penting dalam hubungan seperti kesetiaan dan perhatian tulus.
Performanya yang dinamis dan chemistry antar member NCT U juga menambah daya tarik lagu. Kombinasi vokal yang smooth dengan rap yang powerful menciptakan kontras yang menarik. Dengan demikian, lagu ini tidak hanya enak didengar tapi juga menyampaikan pesan dengan cara yang engaging dan memorable.
Kesimpulan
Makna lagu “Make A Wish (Birthday Song) – English Version” dari NCT U adalah tentang dedikasi dan keinginan untuk membahagiakan orang yang kita cintai. Melalui metafora ulang tahun dan permintaan, lagu ini mengajarkan pentingnya memberi tanpa pamrih. Selain itu, pesan tentang loyalitas yang lebih berharga dari materi menjadi inti dari lagu ini.
Lirik yang playful dengan referensi makanan manis menciptakan atmosfer yang fun dan lighthearted. Namun, di balik itu semua, ada kedalaman emosional yang menyentuh tentang vulnerability dan keberanian dalam cinta. Oleh karena itu, lagu ini berhasil menyeimbangkan antara entertainment dan meaningful message.
NCT U berhasil menciptakan lagu yang tidak hanya catchy tapi juga bermakna dan relatable. Kombinasi musik yang modern dengan lirik yang thoughtful membuat lagu ini timeless. Akhirnya, “Make A Wish” mengajak kita untuk merayakan cinta dan kebahagiaan dengan cara yang tulus dan penuh semangat.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Make A Wish (Birthday Song) – English Version.



