Last Updated on January 16, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu Nothing’s Gonna Stop Us Now dari Starship. Lagu ini menjadi anthem cinta yang penuh optimisme dan keteguhan hati. Dua orang yang saling mencintai bertekad menghadapi dunia bersama.
Pendahuluan
Nothing’s Gonna Stop Us Now dirilis tahun 1987 sebagai soundtrack film Mannequin. Starship, band rock Amerika, menciptakan hit romantis yang legendaris. Lagu ini mencapai posisi nomor satu di tangga lagu Billboard Hot 100.
Komposisi musiknya energik namun tetap penuh emosi. Melodi yang catchy membuatnya mudah diingat hingga kini. Oleh karena itu, lagu ini sering diputar di acara pernikahan dan perayaan cinta.
Tema utamanya adalah cinta yang tak tergoyahkan. Pasangan dalam lagu ini menghadapi skeptisisme orang lain. Namun, mereka memilih untuk percaya pada perasaan mereka sendiri.

Terjemahan Lirik Lagu Nothing’s Gonna Stop Us Now – Starship
[Verse 1]
Lookin’ in your eyes, I see a paradise
Menatap matamu, aku melihat surga
This world that I found is too good to be true
Dunia yang kutemukan ini terlalu indah untuk nyata
Standing here beside you, want so much to give you
Berdiri di sampingmu, sangat ingin memberikanmu
This love in my heart that I’m feeling for you
Cinta di hatiku yang kurasakan untukmu
[Pre-Chorus 1]
Let them say we’re crazy, I don’t care about that
Biarkan mereka bilang kita gila, aku tak peduli
Put your hand in my hand, baby, don’t ever look back
Letakkan tanganmu di tanganku, sayang, jangan pernah menoleh ke belakang
Let the world around us just fall apart
Biarkan dunia di sekitar kita hancur
Baby, we can make it if we’re heart to heart
Sayang, kita bisa berhasil jika kita sehati
[Chorus]
And we can build this dream together
Dan kita bisa membangun mimpi ini bersama
Standing strong forever
Berdiri kokoh selamanya
Nothing’s gonna stop us now
Tak ada yang akan menghentikan kita sekarang
And if this world runs out of lovers
Dan jika dunia ini kehabisan pencinta
We’ll still have each other
Kita masih punya satu sama lain
Nothing’s gonna stop us
Tak ada yang akan menghentikan kita
Nothing’s gonna stop us now
Tak ada yang akan menghentikan kita sekarang
[Verse 2]
I’m so glad I found you
Aku sangat senang menemukanmu
I’m not gonna lose you
Aku tak akan kehilanganmu
Whatever it takes, I will stay here with you
Apapun yang terjadi, aku akan tetap di sini bersamamu
Take it to the good times
Bawa ke masa-masa indah
See it through the bad times
Lalui masa-masa sulit
Whatever it takes is what I’m gonna do
Apapun yang diperlukan adalah yang akan kulakukan
[Pre-Chorus 2]
Let them say we’re crazy, what do they know?
Biarkan mereka bilang kita gila, apa yang mereka tahu?
Put your arms around me, baby, don’t ever let go
Peluk aku, sayang, jangan pernah lepaskan
Let the world around us just fall apart
Biarkan dunia di sekitar kita hancur
Baby, we can make it if we’re heart to heart
Sayang, kita bisa berhasil jika kita sehati
[Chorus]
And we can build this dream together
Dan kita bisa membangun mimpi ini bersama
Standing strong forever
Berdiri kokoh selamanya
Nothing’s gonna stop us now
Tak ada yang akan menghentikan kita sekarang
And if this world runs out of lovers
Dan jika dunia ini kehabisan pencinta
We’ll still have each other
Kita masih punya satu sama lain
Nothing’s gonna stop us
Tak ada yang akan menghentikan kita
[Bridge]
Ooh, all that I need is you
Ooh, semua yang kubutuhkan adalah dirimu
All that I ever need
Semua yang pernah kubutuhkan
And all that I want to do is hold you forever
Dan semua yang ingin kulakukan adalah memelukmu selamanya
Forever and ever
Selamanya dan selamanya
[Final Chorus – Repeat]
And we can build this dream together
Dan kita bisa membangun mimpi ini bersama
Standing strong forever
Berdiri kokoh selamanya
Nothing’s gonna stop us now
Tak ada yang akan menghentikan kita sekarang
Makna Lagu Nothing’s Gonna Stop Us Now – Kekuatan Cinta Melawan Dunia
Makna lagu Nothing’s Gonna Stop Us Now adalah tentang keyakinan mutlak dalam cinta. Pasangan ini tidak peduli dengan pendapat orang lain. Mereka memilih untuk fokus pada perasaan dan komitmen mereka.
Pesan utamanya sangat universal dan abadi. Cinta sejati membutuhkan keberanian untuk melawan arus. Oleh karena itu, lagu ini menyentuh hati banyak generasi pendengar.
Lirik “let them say we’re crazy” menunjukkan sikap berani. Pasangan ini tidak akan membiarkan kritik merusak hubungan mereka. Sebaliknya, mereka semakin kuat menghadapi tantangan bersama.
Frasa “build this dream together” mencerminkan kemitraan sejati. Cinta bukan hanya perasaan, tetapi juga tindakan membangun masa depan. Selain itu, ini menunjukkan komitmen jangka panjang yang serius.
Bagian “if this world runs out of lovers” sangat puitis. Ini menyiratkan bahwa cinta mereka unik dan istimewa. Bahkan jika seluruh dunia berhenti percaya pada cinta, mereka tetap akan bersama.
Arti lagu Nothing’s Gonna Stop Us Now juga tentang optimisme. Tidak ada masalah yang terlalu besar untuk diatasi. Dengan demikian, lagu ini memberikan harapan bagi pasangan yang sedang berjuang.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Pembukaan lagu langsung menciptakan suasana romantis yang intens. “Lookin’ in your eyes, I see a paradise” bukan sekadar pujian biasa. Ini menggambarkan bagaimana cinta mengubah persepsi seseorang terhadap dunia.
Mata menjadi jendela menuju kebahagiaan yang sempurna. Misalnya, ketika kita jatuh cinta, hal sederhana terasa luar biasa. Tatapan seseorang bisa membuat kita merasa di surga.
Baris “this world that I found is too good to be true” mengandung kerentanan. Penyanyi hampir tidak percaya pada kebahagiaannya sendiri. Namun, ini juga menunjukkan rasa syukur yang mendalam.
Pre-chorus memperkenalkan konflik eksternal yang penting. “Let them say we’re crazy” mengakui bahwa ada orang yang meragukan hubungan mereka. Akan tetapi, sikap “I don’t care about that” menunjukkan keteguhan hati.
Frasa “don’t ever look back” sangat simbolis dan kuat. Ini berarti meninggalkan masa lalu dan keraguan. Selain itu, ini mengajak pasangan untuk fokus pada masa depan bersama.
Chorus adalah inti dari keseluruhan pesan lagu. “We can build this dream together” menekankan kata “together” dengan sengaja. Cinta sejati adalah proyek kolaboratif, bukan usaha satu pihak.
Verse kedua menambah dimensi kesetiaan yang lebih dalam. “I’m not gonna lose you” adalah deklarasi perlindungan. Penyanyi bersumpah untuk menjaga hubungan dengan sekuat tenaga.
“Whatever it takes” diulang dua kali untuk penekanan. Ini menunjukkan kesediaan untuk berkorban demi cinta. Karena itu, komitmen ini terasa sangat tulus dan menyentuh.
Bridge lagu mencapai puncak emosional yang menakjubkan. “All that I need is you” menyederhanakan segala kebutuhan hidup. Cinta menjadi satu-satunya hal yang benar-benar penting.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Lagu ini selalu membangkitkan perasaan hangat dan penuh harapan. Setiap kali mendengarnya, ada semangat baru untuk menghadapi tantangan. Terutama dalam hubungan, kita sering butuh pengingat seperti ini.
Yang paling menyentuh adalah kejujuran emosionalnya yang sederhana. Tidak ada metafora yang terlalu rumit atau puitis berlebihan. Oleh karena itu, pesan lagu ini mudah dipahami semua orang.
Melodi yang energik membuat lagu ini terasa memberdayakan. Bukan hanya lagu cinta yang lembut dan melankolis. Sebaliknya, ini adalah anthem yang membuat kita ingin berjuang.
Lirik lagu Nothing’s Gonna Stop Us Now mengajarkan tentang keberanian. Cinta memang indah, tetapi juga membutuhkan keberanian untuk mempertahankannya. Misalnya, menghadapi kritik keluarga atau teman yang tidak setuju.
Lagu ini juga mengingatkan kita tentang prioritas dalam hidup. Terkadang kita terlalu memikirkan pendapat orang lain. Padahal, kebahagiaan kita sendiri yang paling penting.
Banyak pasangan memilih lagu ini untuk pernikahan mereka. Ini bukan kebetulan belaka, melainkan karena pesannya yang universal. Kemudian, lagu ini menjadi soundtrack perjalanan cinta mereka.
Kekuatan lagu ini adalah optimismenya yang tidak naif. Penyanyi mengakui adanya “bad times” yang harus dihadapi. Namun, mereka tetap yakin bisa melewatinya bersama.
Kesimpulan
Nothing’s Gonna Stop Us Now adalah masterpiece tentang cinta yang tak tergoyahkan. Starship berhasil menciptakan lagu yang relevan lintas generasi. Pesannya tentang keberanian dan komitmen tetap kuat hingga hari ini.
Lirik yang sederhana namun penuh makna membuat lagu ini mudah diterima. Selain itu, melodi yang catchy membuatnya mudah diingat. Karena itu, lagu ini menjadi salah satu lagu cinta terbaik sepanjang masa.
Lagu ini mengajarkan bahwa cinta sejati membutuhkan lebih dari sekadar perasaan. Dibutuhkan keberanian, komitmen, dan kemauan untuk berjuang bersama. Akhirnya, cinta yang kuat adalah pilihan yang dibuat setiap hari.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Nothing’s Gonna Stop Us Now.



