Last Updated on January 7, 2026 by admin
Sapikotak.id – Makna lagu Spaces dari One Direction. Lagu ini mengisahkan tentang jarak emosional dalam sebuah hubungan. Ruang kosong yang terbentuk perlahan membuat komunikasi semakin sulit. Pertanyaan tanpa jawaban menggantung di antara dua hati yang dulu begitu dekat.
Pendahuluan
Spaces merupakan salah satu lagu dari album FOUR yang dirilis One Direction pada tahun 2014. Album ini menjadi proyek terakhir mereka sebelum Zayn Malik meninggalkan grup. Oleh karena itu, banyak lagu di album ini terasa lebih matang dan reflektif. Spaces khususnya menyentuh tema tentang hubungan yang mulai renggang. Jarak emosional yang terbentuk membuat sepasang kekasih saling menjauh. Namun, tidak ada yang berani mengakhiri semuanya terlebih dahulu.
Lagu ini ditulis dengan nuansa melankolis yang kuat. Musik balada pop yang lembut mengiringi lirik penuh pertanyaan. Setiap bait menggambarkan ketidakpastian dalam hubungan yang sedang berantakan. Dengan demikian, pendengar dapat merasakan kegelisahan yang dialami pasangan tersebut.
Terjemahan Lirik Lagu Spaces – One Direction
Verse 1
Who’s gonna be the first one to start the fight?
Siapa yang akan menjadi yang pertama memulai pertengkaran?
Who’s gonna be the first one to fall asleep at night?
Siapa yang akan menjadi yang pertama tertidur di malam hari?
Who’s gonna be the last one to drive away?
Siapa yang akan menjadi yang terakhir pergi menjauh?
Who’s gonna be the last one to forget this place?
Siapa yang akan menjadi yang terakhir melupakan tempat ini?
Pre-Chorus
We keep taking turns
Kita terus bergantian
Will we ever learn?
Akankah kita pernah belajar?
Chorus
Oh, spaces between us keep getting deeper
Oh, jarak di antara kita terus semakin dalam
It’s harder to reach ya, even though I’ve tried
Semakin sulit menjangkaumu, meskipun aku sudah mencoba
Spaces between us, hold all our secrets
Jarak di antara kita, menyimpan semua rahasia kita
Leaving us speechless and I don’t know why
Membuat kita terdiam dan aku tidak tahu mengapa
Who’s gonna be the first to say goodbye?
Siapa yang akan menjadi yang pertama mengucapkan selamat tinggal?
Verse 2
Who’s gonna be the first one to compromise?
Siapa yang akan menjadi yang pertama berkompromi?
Who’s gonna be the first one to set it all on fire?
Siapa yang akan menjadi yang pertama membakar semuanya?
Who’s gonna be the last one to drive away?
Siapa yang akan menjadi yang terakhir pergi menjauh?
Forgetting every single promise we ever made
Melupakan setiap janji yang pernah kita buat
Chorus
Oh, spaces between us keep getting deeper
Oh, jarak di antara kita terus semakin dalam
It’s harder to reach ya, even though I’ve tried
Semakin sulit menjangkaumu, meskipun aku sudah mencoba
Spaces between us, hold all our secrets
Jarak di antara kita, menyimpan semua rahasia kita
Leaving us speechless and I don’t know why
Membuat kita terdiam dan aku tidak tahu mengapa
Who’s gonna be the first to say goodbye?
Siapa yang akan menjadi yang pertama mengucapkan selamat tinggal?
Bridge
We keep taking turns
Kita terus bergantian
Will we ever learn?
Akankah kita pernah belajar?
When will we learn?
Kapan kita akan belajar?
Chorus
Oh, spaces between us keep getting deeper
Oh, jarak di antara kita terus semakin dalam
It’s harder to reach ya, even though I’ve tried
Semakin sulit menjangkaumu, meskipun aku sudah mencoba
Spaces between us, hold all our secrets
Jarak di antara kita, menyimpan semua rahasia kita
Leaving us speechless and I don’t know why
Membuat kita terdiam dan aku tidak tahu mengapa
Who’s gonna be the first to say goodbye?
Siapa yang akan menjadi yang pertama mengucapkan selamat tinggal?
Outro
Who’s gonna be the first to say goodbye?
Siapa yang akan menjadi yang pertama mengucapkan selamat tinggal?
The spaces between us
Jarak di antara kita
The spaces between us
Jarak di antara kita
The spaces between us
Jarak di antara kita
The spaces between us
Jarak di antara kita
Makna Lagu Spaces tentang Jarak yang Tak Terucapkan
Makna lagu Spaces bercerita tentang hubungan yang perlahan hancur. Jarak emosional semakin lebar setiap harinya. Namun, tidak ada yang berani mengambil langkah pertama untuk mengakhiri. Kedua pihak terjebak dalam ketidakpastian yang menyakitkan. Oleh karena itu, mereka terus bertahan dalam hubungan yang sudah tidak sehat.
Lagu ini menggambarkan fase di mana cinta sudah memudar. Komunikasi menjadi semakin sulit dan canggung. Misalnya, pertanyaan seperti siapa yang akan tertidur lebih dulu menunjukkan kerenggangan. Mereka bahkan tidak lagi nyaman berbagi tempat tidur yang sama. Selain itu, pertanyaan tentang siapa yang akan melupakan tempat kenangan menunjukkan kesadaran bahwa hubungan ini akan berakhir.
Yang terpenting, lagu ini menyoroti ego dalam sebuah hubungan. Tidak ada yang mau menjadi orang pertama yang menyerah. Keduanya terjebak dalam siklus saling menyakiti dan bergantian membuat kesalahan. Dengan demikian, mereka kehilangan momen untuk memperbaiki segalanya sebelum terlambat.
Arti lagu Spaces juga membahas tentang rahasia yang tidak terucapkan. Jarak di antara mereka menyimpan banyak hal yang seharusnya dibicarakan. Namun, kata-kata tersebut tidak pernah keluar. Akibatnya, mereka terdiam dan tidak tahu cara menyelesaikan masalah. Keheningan ini justru membuat jurang pemisah semakin dalam.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Baris pembuka langsung menghadirkan serangkaian pertanyaan retoris. Pertanyaan ini mencerminkan ketidakpastian yang dialami pasangan tersebut. Siapa yang akan memulai pertengkaran berikutnya? Pertanyaan ini menunjukkan bahwa pertengkaran sudah menjadi hal yang rutin. Sementara itu, pertanyaan tentang siapa yang tertidur lebih dulu mengungkapkan ketidaknyamanan emosional.
Frasa “spaces between us keep getting deeper” menjadi inti dari lirik lagu Spaces. Jarak yang dimaksud bukan hanya jarak fisik. Lebih dari itu, ini adalah jarak emosional dan mental. Setiap hari, mereka merasa semakin asing satu sama lain. Usaha untuk saling mengerti terasa sia-sia.
Baris “hold all our secrets, leaving us speechless” sangat kuat maknanya. Rahasia yang tidak dibicarakan menumpuk di antara mereka. Ketidakmampuan untuk berkomunikasi membuat situasi semakin rumit. Khususnya, ketika salah satu pihak ingin berbicara namun tidak tahu harus mulai dari mana. Kesenyapan ini kemudian menjadi penghalang terbesar.
Di verse kedua, muncul pertanyaan tentang kompromi dan kehancuran. Siapa yang akan berkompromi terlebih dahulu? Atau justru siapa yang akan membakar semuanya? Pertanyaan ini menggambarkan dua pilihan ekstrem. Keduanya sama-sama menakutkan untuk diambil. Oleh sebab itu, mereka memilih untuk tetap berada dalam limbo yang tidak jelas.
Pengulangan kalimat “we keep taking turns, will we ever learn?” menunjukkan pola yang terus berulang. Mereka saling menyakiti secara bergantian tanpa ada pembelajaran. Pola destruktif ini terus berlanjut karena tidak ada yang mau mengubah sikap. Akhirnya, hubungan mereka terjebak dalam lingkaran tanpa akhir.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Spaces terasa sangat nyata bagi siapa saja yang pernah mengalami hubungan yang renggang. Lagu ini menangkap perasaan frustrasi dan kebingungan dengan sempurna. Terkadang, kita tahu hubungan sudah tidak baik. Namun, keberanian untuk mengakhiri semuanya belum ada. Karena itu, kita memilih bertahan dalam penderitaan yang berkepanjangan.
Yang membuat lagu ini istimewa adalah kejujurannya. One Direction tidak memperindah kenyataan pahit dari hubungan yang hancur. Mereka menampilkan sisi mentah dari ketidakberdayaan dalam cinta. Misalnya, pertanyaan “who’s gonna be the first to say goodbye?” sangat relatable. Banyak orang takut menjadi pihak yang mengakhiri hubungan karena merasa bersalah.
Musik lagu ini juga mendukung narasi lirik dengan sempurna. Melodi yang lembut namun melankolis menciptakan suasana yang menyentuh. Vokal member One Direction terdengar penuh emosi dan ketulusan. Dengan demikian, pendengar dapat merasakan kesedihan yang mendalam dalam setiap kata.
Lagu ini mengajarkan pentingnya komunikasi dalam hubungan. Ketika jarak emosional mulai terbentuk, penting untuk segera mengatasinya. Jangan biarkan rahasia dan ketidaknyamanan menumpuk. Selain itu, jangan biarkan ego menghalangi upaya untuk memperbaiki hubungan. Terkadang, mengakui masalah adalah langkah pertama menuju solusi.
Kesimpulan
Makna lagu Spaces dari One Direction adalah tentang jarak emosional dalam hubungan. Lagu ini menggambarkan bagaimana komunikasi yang buruk dapat menghancurkan cinta. Pertanyaan-pertanyaan retoris dalam lirik mencerminkan ketidakpastian dan ketakutan. Keduanya terjebak dalam siklus saling menyakiti tanpa keberanian untuk mengakhiri. Oleh karena itu, mereka terus bertahan dalam penderitaan yang tidak perlu.
Spaces mengingatkan kita untuk tidak membiarkan jarak emosional terbentuk. Komunikasi yang jujur dan terbuka sangat penting dalam menjaga hubungan. Jangan biarkan ego menghalangi upaya untuk memperbaiki keadaan. Akhirnya, lebih baik mengakhiri dengan baik daripada bertahan dalam hubungan yang menyakitkan.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu Spaces.
