Last Updated on July 12, 2026 by Alex
Sapikotak.id, Yuk, kita kupas makna lagu The Feels dari TWICE. Lagu ini benar-benar menangkap getaran dan kegembiraan saat jatuh cinta pada pandangan pertama. Tak hanya itu, lagu ini juga menjadi momen penting dalam perjalanan karier mereka.
Pendahuluan
TWICE kembali menghadirkan energi ceria yang selalu jadi ciri khas mereka. Kali ini, mereka melakukannya dengan sebuah single spesial, yaitu lagu berbahasa Inggris orisinal pertama mereka. “The Feels” dirilis pada 1 Oktober 2021. Lagu ini menjadi gerbang baru bagi TWICE untuk menjangkau pendengar global dengan lebih luas.
Lagu bergenre disco-pop ini langsung memikat hati dengan nuansa retro yang segar. Chaeyoung, salah satu member, pernah menjelaskan pesan sederhana di balik lagu ini. Intinya, jangan pernah menyembunyikan perasaanmu saat menyukai seseorang. Karena itulah, lagu ini dipenuhi dengan kepercayaan diri dan energi positif yang menggebu.
Pencapaian lagu ini pun sungguh membanggakan. “The Feels” berhasil membawa TWICE untuk pertama kalinya masuk ke tangga lagu Billboard Hot 100. Kesuksesan ini menandai babak baru yang cerah untuk grup yang semakin matang ini. Mari kita selami lebih dalam lirik dan makna lagu yang penuh semangat ini.
Terjemahan Lirik Lagu The Feels – TWICE
Intro
Boy I boy I boy I know
Sayang, aku tahu, aku tahu
I know you get the feels
Aku tahu kau merasakannya juga
Boy I boy I boy I know
Sayang, aku tahu
Verse 1
Uh I’m so curious
Uh, aku sungguh penasaran
‘Bout you boy wanna keep it cool
Tentangmu, sayang, ingin tetap tenang saja
But I know every time you move
Tapi aku tahu, setiap kali kau bergerak
Got me frozen I
Aku jadi beku, aku
Get so shy
Menjadi begitu malu
It’s obvious
Ini sudah jelas sekali
Catching feels like butterflies
Menangkap perasaan bagai kupu-kupu di perut
If I say what’s on my mind
Jika kuungkapkan isi hatiku
Would I hit bullseye
Akankah aku tepat sasaran
Shoot
Tembak
I’m ready aim and fire
Aku siap, bidik dan tembak
Pre-Chorus
Baby I
Sayang, aku
Feel like cupid’s alive
Rasanya seperti Cupid hidup kembali
Alive tonight
Hidup di malam ini
Chorus
Yeah tonight
Ya, malam ini
If your heart beats the same way let me know
Jika hatimu berdetak sama, beri tahu aku
Cos I’m boom boom boom from head to toe and I
Karena aku berdebar dari ujung kepala hingga kaki, dan aku
I know love it is such a funny thing
Aku tahu, cinta itu hal yang lucu sekali
A mystery allure
Sebuah daya tarik penuh misteri
Gotta get to know you more
Aku harus mengenalmu lebih dalam lagi
Cos I I can feel a real connection
Karena aku bisa merasakan koneksi yang nyata
A supernatural attraction-ah
Sebuah ketertarikan yang luar biasa-ah
I got the feels for you yea yea yea yea
Aku punya perasaan ini untukmu yea yea yea yea
Post-Chorus
You have stolen my heart oh yeah
Kau telah mencuri hatiku oh yeah
Never let it go oh oh no
Jangan pernah lepaskan oh oh tidak
Never let it go oh oh oh
Jangan pernah lepaskan oh oh oh
Lightning straight to my heart oh yeah
Seperti kilat yang menyambar hatiku oh yeah
I got all the feels for sure
Aku punya semua perasaan ini, pasti
Yeah I got all the feels for ya
Ya, semua perasaan ini untukmu
Verse 2
Boy I boy I boy I know
Sayang, aku tahu, aku tahu
I know I get the feels
Aku tahu aku merasakannya
Boy I boy I boy I know
Sayang, aku tahu
I know you feel it too
Aku tahu kau juga merasakannya
Sway in the moonlight Dance in the dark I
Bergoyang dalam cahaya bulan, menari dalam gelap, aku
I know that I caught your eye
Aku tahu aku menarik perhatianmu
Are we on the same vibe I
Apakah kita berada di gelombang yang sama, aku
Wonder what’s on your mind
Ingin tahu apa yang ada di pikiranmu
Cos you got me good and I wanna be ya boo
Karena kau membuatku tergila-gila, dan aku ingin jadi pacarmu
If it’s dumb well I wanna be a fool
Jika ini bodoh, ya aku rela jadi orang bodoh
Underneath the neon lights bebe
Di bawah cahaya neon, sayang
Electricity tonight bebe
Ada percikan listrik malam ini, sayang
Pre-Chorus
I know love it is such a funny thing
Aku tahu, cinta itu hal yang lucu sekali
A mystery allure
Sebuah daya tarik penuh misteri
Gotta get to know you more
Aku harus mengenalmu lebih dalam lagi
Cos I I can feel a real connection
Karena aku bisa merasakan koneksi yang nyata
A supernatural attraction-ah
Sebuah ketertarikan yang luar biasa-ah
I got the feels for you yea yea yea yea
Aku punya perasaan ini untukmu yea yea yea yea
Chorus
You have stolen my heart oh yeah
Kau telah mencuri hatiku oh yeah
Never let it go oh oh no
Jangan pernah lepaskan oh oh tidak
Never let it go oh oh oh
Jangan pernah lepaskan oh oh oh
Lightning straight to my heart oh yeah
Seperti kilat yang menyambar hatiku oh yeah
Post-Chorus
I got all the feels for sure
Aku punya semua perasaan ini, pasti
Yeah I got all the feels for ya
Ya, semua perasaan ini untukmu
Boy I boy I boy I know
Sayang, aku tahu, aku tahu
I know I get the feels
Aku tahu aku merasakannya
Boy I boy I boy I know
Sayang, aku tahu
I know you feel it too
Aku tahu kau juga merasakannya
Bridge
Boy I boy I boy I know
Sayang, aku tahu, aku tahu
I know I get the feels
Aku tahu aku merasakannya
Boy I boy I boy I know
Sayang, aku tahu
I know you feel it too
Aku tahu kau juga merasakannya
You got my attention
Kau sudah dapat perhatianku
So what’s your intention
Jadi, apa niatmu sebenarnya?
Yeah tell me baby what’s the deal
Ya, katakan padaku sayang, apa maksudnya
Oh one look and I know it baby my eyes reveal
Oh,Makna Lagu The Feels
Secara mendasar, “The Feels” adalah lagu yang merayakan euforia dan kegembiraan saat jatuh cinta pada pandangan pertama. Lagu ini mengajak pendengarnya untuk tidak menyembunyikan perasaan dan berani mengikuti kata hati ketika menyukai seseorang. Pesan utamanya adalah tentang kejujuran emosional dan keberanian untuk mengakui ketertarikan yang muncul secara tiba-tiba dan kuat.
Chaeyoung dari TWICE pernah menjelaskan bahwa pesan lagu ini adalah “jangan sembunyikan perasaanmu, ikuti apa yang kamu rasa kalau kamu suka seseorang”. Lagu ini dirancang untuk membangkitkan rasa percaya diri dan keceriaan, mengubah perasaan gugup dan deg-degan menjadi energi positif yang menyenangkan. Alih-alih menggambarkan cinta yang rumit, “The Feels” memilih untuk fokus pada momen manis dan menggairahkan di awal sebuah ketertarikan.
Fakta Menarik Tentang Lagu The Feels
“The Feels” adalah single berbahasa Inggris orisinal pertama TWICE, yang dirilis pada 1 Oktober 2021. Berbeda dengan rilisan sebelumnya yang merupakan versi bahasa Inggris dari lagu Korea, lagu ini diciptakan khusus sebagai lagu Inggris penuh. Lagu ini menjadi pintu masuk penting bagi TWICE ke pasar global, ditandai dengan penampilan perdana mereka di acara televisi besar AS seperti The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.
Pencapaian historis lainnya adalah lagu ini berhasil membawa TWICE debut di tangga lagu Billboard Hot 100 AS untuk pertama kalinya, tepat di posisi ke-83. Menariknya, meski ditulis sepenuhnya oleh tim penulis lagu internasional seperti Anna Timgren dan Boy Matthews, anggota TWICE Chaeyoung menyebut bahwa lagu ini terasa seperti perpaduan semangat dari lagu awal mereka, “Like Ooh-Ahh” dan “Cheer Up”.
Analisis Lirik Secara Mendalam
Lirik “The Feels” dibangun di atas narasi tentang ketertarikan instan yang begitu kuat hingga sulit diabaikan. Lagu ini menggambarkan sensasi “spark” atau percikan api yang langsung terasa saat pertama kali bertemu seseorang. Narator dalam lagu mengakui bahwa perasaan ini datang begitu cepat dan intens, membuatnya merasa seperti “terpana” dan tidak bisa berpikir jernih. Penggunaan frasa seperti “butterflies” secara metaforis menggambarkan kegelisahan dan antisipasi yang menyenangkan.
Yang menarik dari analisis liriknya adalah bagaimana lagu ini tidak hanya bercerita tentang perasaan, tetapi juga mendorong sebuah tindakan. Terdapat ajakan yang terus-menerus untuk tidak ragu dan menyuarakan isi hati. Liriknya menolak sikap pasif dan justru mendorong pendengarnya untuk mengambil inisiatif, mencerminkan kepercayaan diri. Repetisi dari hook utama lagu, “You give me the feels,” berfungsi seperti pengakuan yang terus diulang, seolah-olah untuk meyakinkan diri sendiri dan orang lain tentang keaslian emosi yang dirasakan.
Refleksi Pribadi Tentang Lagu
Ada sesuatu yang sangat membebaskan dari “The Feels”. Di tengah banyak lagu cinta yang seringkali menggambarkan keraguan atau patah hati, lagu ini seperti angin segar yang mengingatkan kita pada sisi paling menyenangkan dari jatuh cinta: sensasi awal yang memabukkan dan penuh harap. Dengannya, TWICE seolah mengajak kita untuk sejenak melupakan segala overthinking dan hanya menikmati getaran bahagia itu. Lagu ini adalah pengingat bahwa perasaan yang spontan dan jujur itu indah untuk diakui, bukan untuk ditakuti.
Musik disco-pop yang ceria dan energik benar-benar menjadi kendaraan yang sempurna untuk pesan semacam ini. Setiap kali mendengarnya, suasana hati seakan langsung terangkat. Lagu ini tidak berusaha menjadi rumit atau terlalu mendalam; kekuatannya justru terletak pada kesederhanaan dan keautentikannya dalam menangkap momen kebahagiaan yang universal. Ia berhasil membangkitkan kenangan akan ketertarikan pertama yang polos dan menggairahkan, membuat pendengarnya tersenyum.
Kesimpulan
“The Feels” oleh TWICE lebih dari sekadar single debut bahasa Inggris mereka; lagu ini adalah sebuah pernyataan ceria tentang kejujuran emosional dan keberanian dalam mengungkapkan perasaan. Dengan kombinasi lirik yang menggambarkan euforia jatuh cinta, aransemen musik disco-pop yang catchy, dan energi positif yang dipancarkannya, lagu ini berhasil menjadi jembatan yang efektif untuk ekspansi global TWICE sekaligus tetap mempertahankan identitas ceria mereka. Ia mengukuhkan bahwa pesan universal tentang cinta dan kebahagiaan, yang disampaikan dengan tulus, dapat menyentuh hati pendengar di seluruh dunia.
Terima kasih telah membaca artikel ini, semoga dapat memberikan wawasan baru tentang makna lagu The Feels.
![makna lagu Megan Thee Stallion - Mamushi (Remix) [feat. TWICE]](https://www.sapikotak.id/wp-content/uploads/2026/01/Megan_Thee_Stallion_-_MEGAN_ACT_II-150x150.webp "Makna Lagu Mamushi (Remix) [feat. TWICE] Megan Thee Stallion")